Translation of "nobel prize laureate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Prize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1900) November 18 Niels Bohr, Danish physicist, Nobel Prize laureate (b. | 18 ноября Нильс Бор, датский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1922). |
| 1883) November 28 Enrico Fermi, Italian physicist, Nobel Prize laureate (b. | 28 ноября Энрико Ферми, итальянский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1938). |
| 1907) August 12 Thomas Mann, German writer, Nobel Prize laureate (b. | 12 августа Томас Манн, немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1929 года (род. |
| 1894) July 2 Ernest Hemingway, American writer, Nobel Prize laureate (suicide) (b. | 2 июля Эрнест Хемингуэй, американский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 года (р. |
| 1934) 1989 John Hicks, English economist and academic, Nobel Prize laureate (b. | 1989 Джон Ричард Хикс, английский экономист, лауреат Нобелевской премии 1972 года (р. |
| 1878) 1944 Alexis Carrel, French surgeon and biologist, Nobel Prize laureate (b. | 1873), французский хирург, биолог, социолог, лауреат Нобелевской премии 1912 года. |
| 1928) June 6 Jean Dausset, French immunologist and Nobel Prize laureate (b. | 6 июня Жан Доссе (92), французский иммунолог, лауреат Нобелевской премии по медицине. |
| 1909) 1939 W. B. Yeats, Irish poet and playwright Nobel Prize laureate (b. | 1939 Уильям Батлер Йейтс, ирландский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе 1923 года (р. |
| 1910) 2004 John Pople, English American chemist and academic, Nobel Prize laureate (b. | 2004 Джон Попл, американский химик, лауреат Нобелевской премии по химии 1998 года (р. |
| 1866) 1947 Nicholas Murray Butler, American philosopher and academic, Nobel Prize laureate (b. | 1947 Николас Мюррэй Батлер, американский педагог, лауреат Нобелевской премии мира 1931 года (р. |
| Her lawyer, Nobel Peace Prize laureate Shirin Ebadi, has been denied access to her. | Ее адвокату, лауреату Нобелевской премии мира Ширин Эбади, было отказано в доступе к ней. |
| Nobel Prize laureate Werner Heisenberg worked here as a physics professor (from 1927 to 1942), as did Nobel Prize laureates Gustav Ludwig Hertz (physics), Wilhelm Ostwald (chemistry) and Theodor Mommsen (Nobel Prize in literature). | Здесь работали лауреат нобелевской премии Вернер Карл Гейзенберг (профессор физики с 1927 по 1942 год), физик Густав Людвиг Герц, химик Вильгельм Фридрих Оствальд, филолог Теодор Моммзен. |
| The Nobel Peace Prize laureate had been detained for 15 of the past 21 years. | Лауреат Нобелевской премии мира находилась в заключении 15 из последних 20 лет. |
| Nobel laureate Gary Becker disagrees. | Лауреат Нобелевской премии Гари Беккер не согласен с этой точкой зрения. |
| Vesti Economy Nobel Laureate Globalisation | Вести Экономика Нобелевский лауреат глобализация |
| 1861) 1919 John William Strutt, 3rd Baron Rayleigh, English physicist and academic, Nobel Prize laureate (b. | 1919 Джон Уильям Стретт, третий барон Рэлей, Лорд Рэлей (John Strutt, 3rd Baron Rayleigh), британский физик. |
| Nobel Prize in China | Нобелевская премия в Китае |
| Congrats for winning Nobel prize! | Хорошая работа. |
| Tom won the Nobel prize. | Том получил Нобелевскую премию. |
| Mary won a Nobel prize. | Мэри получила Нобелевскую премию. |
| William Cuthbert Faulkner (, September 25, 1897 July 6, 1962) was an American writer and Nobel Prize laureate from Oxford, Mississippi. | Уильям Катберт Фолкнер (, 1897 1962) американский писатель, прозаик, лауреат Нобелевской премии по литературе (1949). |
| American singer songwriter Bob Dylan has been awarded the 2016 Nobel Prize for Literature, becoming the second songwriter to have won the Nobel prize after Indian Nobel Laureate, poet, lyricist and singer Rabindranath Tagore, who received the honor in 1913. | Американский певец и автор исполнитель Боб Дилан награжден Нобелевской премией 2016 по литературе, став вторым автором песен, получившим данную премию. Первым был нобелевский лауреат из Индии, поэт, писатель и певец Рабиндранат Тагор, получивший премию в 1913 году. |
| His Nobel Peace Prize demands it. | Его Нобелевская премия мира требует этого. |
| European Union wins Nobel Peace Prize. | Европейский союз выиграл Нобелевскую премию мира. |
| Also published as Nobel Prize Lecture. | автобиографии и нобелевской лекции см. |
| Together with Edmund Phelps this year s Nobel Prize laureate he proved that there is no stable tradeoff between unemployment and inflation. | Вместе с Эдмундом Фелпсом лауреатом Нобелевской премии за этот год он доказал, что стабильной связи между безработицей и инфляцией не существует. |
| A card is placed on an empty chair for 2010 Nobel Peace Prize Laureate, Liu Xiaobo and his wife, Liu Xia. | Открытка с пустым стулом адресована лауреату Нобелевской премии мира 2010 года Лю Сяобо и его жене Лю Ся. |
| The Nobel laureate in economics Paul Krugman goes further. | Нобелевский лауреат в области экономики Пол Кругман идет еще дальше. |
| Caption Will Haruki Murakami win the Nobel Prize? Nobel Prize for Literature to be awarded this evening. | Выиграет ли Мураками Нобелевскую премию? Нобелевскую премию по литературе присудят сегодня вечером. |
| The Nobel Prize went to somebody else. | Нобелевскую премию получил кто то другой. |
| Why do people venerate the Nobel Prize? | Почему люди благоговеют перед Нобелевской премией? |
| The Nobel Prize and Einstein u0027s Ghost | Нобелевская премия и призрак Эйнштейна |
| Mother Teresa was given the Nobel prize. | Матери Терезе была присуждена Нобелевская премия. |
| He won the Nobel Prize for Literature. | Он получил Нобелевскую премию по литературе. |
| There is no Nobel Prize in mathematics. | Нобелевской премии по математике не существует. |
| There is no Nobel Prize in mathematics. | Нобелевской премии по математике не бывает. |
| The Nobel laureate Ronald Coase answered that question long ago. | Нобелевский лауреат Рональд Коуз давно ответил на этот вопрос. |
| The Nobel Peace Prize, as Seen from Syria | Как смотрят на Нобелевскую премию мира в Сирии |
| The White Helmets and the Nobel Peace Prize. | Белые каски и Нобелевская премия мира. |
| It's my dream to win a Nobel Prize. | Я мечтаю получить Нобелевскую премию. |
| Many Indians celebrated the Dylan's win on Twitter Nobel Laureate Bob Dylan. | Многие индийцы отметили победу Дилана в сети Twitter |
| The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner. | первый автор, Алексис Каррел, лауреат Нобелевской премии. |
| A Mexican Protester Interrupted the Nobel Peace Prize Ceremony. | Мексиканец перебил лауреата Нобелевской премии мира. |
| Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981. | Доктор Юкава, обладатель Нобелевской премии, умер в 1981. |
| In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize. | В 1979 году Мать Тереза получила Нобелевскую премию мира. |
Related searches : Nobel Laureate - Nobel Prize - Nobel Memorial Prize - Nobel Prize For - Nobel Prize Winner - Nobel Peace Prize - Nobel Prize Winning - Nobel Prize Committee - Laureate - Poet Laureate - Conductor Laureate - Laureate Professor - Nobel Cause - Nobel Foundation