Translation of "non competition agreement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom signed a non disclosure agreement.
Том подписал договор о неразглашении информации.
Competition. Everyone advocates fair competition.''
Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию .
Competition.
Конкуренция.
More disturbing for international calm, a handful of non nuclear signatories have secretly flouted the agreement.
Пятеро ядерных держав по прежнему держатся за свое оружие и лишь ведут пустые разговоры о его ликвидации.
More disturbing for international calm, a handful of non nuclear signatories have secretly flouted the agreement.
Более тревожным для международного спокойствия является то, что несколько государств, обязавшихся не стремиться к обладанию ядерным оружием, тайно нарушили соглашение.
To get technical information from that company, we first have to sign a non disclosure agreement.
Чтобы получить от компании техническую информацию, нам сначала нужно подписать соглашение о неразглашении.
The Olympics competition is a free world competition.
Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции.
One, competition.
Это конкуренция раз,
The Competition Factor
Фактор конкуренции
Predatory Competition Policy
Хищная конкурентная политика
Cooperating Over Competition
Сотрудничество в области конкуренции
They're your competition.
Они ваши конкуренты.
The Lima agreement creates obligations for countries without regard for the distinction between Annex 1 and non Annex 1.
Соглашение в Лиме создало обязательства для стран вне зависимости от их вхождения или не вхождения в Приложение 1 .
The second major agreement was the 1968 Nuclear Non Proliferation Treaty, which aimed at limiting the spread of nuclear weapons.
Вторым важным соглашением стал Договор о нераспространении ядерного оружия 1968 года.
Similarly, capitalism depends on competition, but competition can be brutal and destructive.
Точно также, капитализм зависит от конкуренции, но конкуренция может быть жестокой и разрушительной.
Politicizing EU Competition Policy
Политизация конкурентной политики ЕС
Competing over Competition Policy
Конкуренция вокруг политики в отношении конкуренции
Competition is another example.
Другой пример конкуренция.
Everyone advocates fair competition.''
Каждый выступает за честную конкуренцию .
Every competition is stressful.
Каждое соревнование это стресс.
The competition is fierce.
Конкуренция жестокая.
Tom won the competition.
Том победил в соревновании.
Tom won the competition.
Том одержал победу в соревновании.
Tom won the competition.
Том выиграл соревнование.
It's not a competition.
Это не соревнование.
It's not a competition.
Мы не на соревновании.
I missed the competition.
Я пропустил соревнования.
It was a competition.
Это было состязание.
It was a competition.
Это был конкурс.
It was a competition.
Это было соревнование.
It was a competition.
Это было соперничество.
Tom doesn't like competition.
Том не любит конкуренции.
He won the competition.
Он выиграл соревнование.
Popes, Saints, and Religious Competition
Папы Римские, святые и религиозная конкуренция
Competition would thus spread outward.
При этих условиях начала бы развиваться конкуренция.
differences in competition and scale.
Различия в конкуренции и размерах рынка.
But then, everybody has competition.
У каждого есть конкуренция. Нет компаний без конкурентов.
Within this team there's competition.
Внутри команды есть конкуренция.
Lenin and the currency competition.
Lenin and the currency competition.
Video competition for young Ukranians
Видео конкурс для молодых украинцев
The competition has become fierce.
Состязание стало горячим.
Isn't that how competition works?
Разве не так работает конкуренция?
Shigeru Mizuki My Non Non Jinsei (autobiography).
Автобиография Сигэру Мидзуки Моя Нон нон Дзинсэи (примерн. букв.
Agreement is uncertain.
Аргументы спорны.
That agreement matters.
И это соглашение важно.

 

Related searches : Non-competition Agreement - Competition Agreement - Non-competition Obligation - Non-competition Provisions - Non-competition Period - Non-price Competition - Non-competition Covenant - Non-competition Clause - Non-competition And Non-solicitation - Non-compete Agreement - Non-prosecution Agreement - Non-recourse Agreement - Non-exclusive Agreement - Non-binding Agreement - Non Disclosure Agreement