Translation of "not be willing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Willing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom might not be willing to do that. | Том может не захотеть этим заниматься. |
| I'm not sure anybody would be willing to help me. | Я не уверен, что кто нибудь согласится мне помочь. |
| Why not, God willing? | Что ж, бог даст травы добрые. |
| I'm not sure that anybody would be willing to help me. | Я не уверен, что кто нибудь согласится мне помочь. |
| I'd be willing to help. | Я бы горел желанием помочь. |
| I'd be willing to help. | Я бы горела желанием помочь. |
| We're not willing to be subject to boring NGO or donor regulations. | Мы не желаем стать частью скучной неправительственной организации или быть стеснёнными ограничениями доноров. |
| I'm not willing to risk that. | Я не желаю этим рисковать. |
| I'm not willing to take that risk. | Я не хочу брать на себя такой риск. |
| I'm not willing to do that anymore. | Я больше не желаю этим заниматься. |
| Asia may be willing to sponsor the west for now, but not in perpetuity. nbsp | Азия может проявить желание спонсировать Запад на сегодняшний день, но не до бесконечности. |
| 'God willing, everything will now soon be settled! | Теперь, бог даст, скоро все устроится. |
| Tomorrow, God willing, we'll be with your parents. | Завтра, с божьей помощью, мы будем с твоими родителями. |
| Tom said Mary wouldn't be willing to help. | Том сказал, что Мэри не захочет помочь. |
| It should not be blogs or Internet solutions but people who are willing to do it. | Здесь должны появляться не блоги и Интернет решения, а люди которые готовы этим заниматься. |
| AirFrance Hostesses not willing to wear veil and pants. | Прямой рейс в Iran долго не протянет. |
| Would you be willing to do me a favor? | Не согласились бы вы сделать мне одолжение? |
| But those member states that are willing to move forward should not be prevented from doing so. | В то же время, тем странам, которые хотят двигаться вперед, не нужно мешать делать это. |
| I didn t carry a weapon and I m not willing to. | Я не держал при себе оружие и не собираюсь . |
| God willing... | С Божьей помощью... |
| God willing! | Дай бог! |
| How many of you would be willing to say that? | Кто из вас будет готов сказать это? |
| Tonight, we are willing to be violent mobs for love | Сегодняшним вечером мы хотим быть жестокой толпой для любви |
| I'd be willing to do anything to get that job. | Я был бы готов на всё, чтобы получить эту работу. |
| I'm sure Tom won't be willing to pay that much. | Я уверен, что Том не захочет платить так много. |
| Do you think Tom would be willing to help us? | Думаешь, Том захочет нам помочь? |
| Do you think Tom would be willing to help us? | Думаете, Том будет готов нам помочь? |
| If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either. | Если кто не хочет трудиться, тот пусть и не ест. |
| But who will then be able and willing to run deficits? | Однако кто же тогда сможет и захочет иметь дефициты? |
| Would you be willing to show me how to do that? | Вы не согласитесь показать мне, как это делать? |
| But developing and implementing a social protection floor takes time, and governments do not seem to be willing to wait. | Но для разработки и внедрения систем социальной защиты требуется время, а правительства, похоже, не готовы ждать. |
| 'Well, God willing, we might! The sun is not very high though. | Как бог даст, солнце не высоко. |
| We are not Ivans and, god willing, we will never become Ivans. | Мы не Иваны и, с божьей помощью, никогда ими не станем. |
| Will Europe be able and willing to pay its share of it? | Сможет и захочет ли Европа внести в это дело свой вклад? |
| The price we are willing to pay for safety cannot be infinite. | Цена, которую мы желаем заплатить за безопасность, не может быть безграничной. |
| Faten People who are willing to help should be faced with trust. | Фатен Люди, которые хотят помогать другим, достойны доверия. |
| Would you be willing to send me a sample free of charge? | Готовы ли вы выслать мне бесплатный образец? |
| I'm willing to apologize. | Я готов принести свои извинения. |
| They're going to be willing and helpful to getting you to the truth. | Будет проявлять отзывчивость и готовность помочь Вам в поисках правды. |
| Tom asked me if I'd be willing to help him after school today. | Том спросил меня, буду ли я готов помочь ему сегодня после школы. |
| Only if a technology does not significantly raise costs, or does so only exceptionally, should governments be willing to pay for it. | Только если технология не повышает стоимость в значительной мере или делает это только в исключительных случаях, правительства должны платить за нее. |
| That is not because my government is not willing or able to do what is required of it. | Это не потому, что мое правительство не желает или неспособно делать то, что от него требуется. |
| If it were not for the evil policy, who is willing to fake divorce? | Если бы не эта зло политика, то кто бы решился на фальшивые разводы? |
| They are not willing to fight for greater freedom of speech and are even willing to censor each other in order to preserve what they have. | They are not willing to fight for greater freedom of speech and are even willing to censor each other in order to preserve what they have. |
| They are not willing to fight for greater freedom of speech and are even willing to censor each other in order to preserve what they have. | Они не желают бороться за большую свободу слова и даже готовы подвергать друг друга цензуре ради сохранения того, что у них есть. |
Related searches : Not Willing - Are Not Willing - Was Not Willing - Were Not Willing - Is Not Willing - Not Being Willing - Not Willing For - Might Be Willing - Must Be Willing - Will Be Willing - Should Be Willing - May Be Willing - Would Be Willing
