Translation of "not limited to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Limited - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Teaching is not limited to mammals. | Поведение и обоняние хищных млекопитающих. |
| The upsurge is not limited to Asia. | Подобное повышение наблюдается не только в Азии. |
| This judgment is not limited to particular cultures. | Это суждение не относится к отдельным культурам. |
| The problems are not limited to the US. | Проблемы не ограничены только США. |
| But this spectacle is not limited to Vietnam. | Но Вьетнамом здесь дело не ограничивается. |
| This content includes, but is not limited to | Эти материалы включают в себя, среди прочего, следующее |
| However, weather is not limited to planetary bodies. | Однако погода не ограничена планетарными телами. |
| The problem is not limited to the Middle East. | Проблема не ограничивается Ближним Востоком. |
| PHP is not limited to creating just HTML output. | Введение |
| Japanese wagashi are not just limited to delicate confections. | Японские вагаси не ограничиваются изысканными кондитерскими изделиями. |
| The debate was not limited to social media users. | Прения не ограничились просторами социальных сетей. |
| Even this limited goal may not be easy to achieve. | Даже этой ограниченной цели может оказаться нелегко достичь. |
| Indeed, the authorities' response was not limited to monetary stimulus. | Действительно, реакция властей не ограничилась кредитно денежным стимулированием. |
| This cultural debate is not limited to the Arab scene. | Споры о культуре идут не только в арабском мире. |
| Conspiracy theories are not only limited to the Arab region. | Впрочем, теории заговора не ограничиваются только арабским регионом. |
| And that confrontation will not be limited to Israelis and Palestinians. | И эта конфронтация не ограничится лишь одними Израилем и Палестиной. |
| The US Iranian dispute is not limited to the nuclear issue. | Американо иранский спор не ограничивается ядерной проблемой. |
| I think that the matter will not be limited to this. | Думаю, этим дело не ограничится. |
| The Iftar is not only limited to family feasts in Bangladesh. | Блогер Бока Мануш Болте Чаи пишет |
| Today the attacks are not limited to the political and financial establishment. | Сегодня нападкам подвергаются не только политические и финансовые учреждения. |
| These functions are not limited to the IMAP protocol, despite their name. | IMAP, POP3 and NNTP functions |
| the number of ceremonial events is not limited to the aforementioned 70 . | ожидается намного больше 70 торжественных мероприятий, официально заявленных правительством. |
| The decoration of the book is not limited to the major pages. | Украшения в книге не ограничены основными страницами. |
| Not limited by borders, it can spring up anywhere. | Вне зависимости от границ, он может возникать в любом месте на земле. |
| Whether we like it or not, we have limited money and a limited attention span for global causes. | Нравится нам это или нет, но у нас есть ограниченное количество денег и ограниченный объём внимания, чтобы решать глобальные задачи. |
| But this change in global governance must not be limited to economic policymaking. | Но это изменение в системе глобального управления не должно ограничиваться экономической политикой. |
| But corporate social responsibility is not limited to how a company does business. | Однако корпоративная социальная ответственность не ограничивается тем, как компания ведет бизнес. |
| Politicians singing this weathered old tune against immigration are not limited to France. | Подобные аргументы против иммиграции распространены не только во Франции. |
| Some limited previous experience with mortgage modifications is not encouraging. | Уже имеющийся определенный опыт с модификацией ипотечных кредитов был не столь впечатляющим. |
| In short, the downturn in house prices will not be limited to the US. | Короче говоря, снижение цен на жилье не ограничится Соединенными Штатами. |
| It is not enough to be a limited partner in the struggle against terror | Недостаточно быть ограниченным партнером в борьбе с террором |
| Limited or not, this is a transfer of fiscal responsibility to the European level. | Не важно, ограниченная она или нет, речь идет о передаче бюджетной ответственности на общеевропейский уровень. |
| So my arsenal in that sense is not limited to smashing someone's face in. | Поэтому арсенал средств только дать в морду не ограничивается . |
| But the crimes committed are not only limited to the destruction of cultural assets. | Но совершённые преступления касаются не только разрушения культурных ценностей. |
| These services include (but are not limited to) notification, authentication, persistence and transaction processing. | Эти службы включают (но не ограничены) службу уведомления, авторизации, персистентности и управления транзакциями. |
| But RDF, in general, is not limited to the description of Internet based resources. | RDF предоставляет средства для построения информационных моделей, но не касается семантики описываемого. |
| Are your activities limited to Moscow? | Ваши действия ограничиваются только Москвой? |
| The dramatic trope of the person with Aspergers as hero is not limited to Japan. | Образ человека с синдромом Аспергера как героя используется не только в Японии. |
| But if I say, in spite of my body being limited if it is black it is not white, if it is white it is not black body is limited any which way you look at it. Limited. | но если я скажу, будучи ограниченным, несмотря на мое тело, если оно черное, оно не белое если оно белое, оно не черное, тело ограничено, смотря с какой стороны вы на него смотрите. |
| Limited education opportunities | Пользователь adalat seeker пишет |
| jwsal Limited bandwidth. | Ограниченный кругозор. |
| LASCO Distributors Limited | LASCO Distributors Limited |
| Resources are limited. | Ресурсы ограничены. |
| Tickets are limited. | Количество билетов ограничено. |
| Time is limited. | Время ограничено. |
Related searches : Not Limited - Limited To - Not Necessarily Limited - Not Only Limited - Mainly Limited To - Offer Limited To - Limited To 100 - But Limited To - Limited Due To - Limited To Those - To Be Limited - Is Limited To - Limited To Some
