Translation of "not my time" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

My time has not yet come.
Моё время ещё не пришло.
This is not my first time riding a bicycle.
Я не в первый раз езжу на велосипеде.
I had not even time to put on my hat.
Я даже не успел шляпу надеть.
This isn't my first time here. This isn't my last time here.
Я здесь не первый раз. И не в последний.
My family is not rich, so instead of donations I tried to volunteer my time and service.
Моя семья небогата, и вместо денежных пожертвований я отдавал свое время и силы.
Don't waste my time.
Не трать моё время.
Don't waste my time.
Не тратьте моё время.
You're wasting my time.
Вы напрасно тратите моё время.
You're wasting my time.
Ты напрасно тратишь моё время.
You're wasting my time.
Вы зря тратите моё время.
You're wasting my time.
Ты зря тратишь моё время.
It's my first time.
Это мой первый раз.
I'm wasting my time.
Я теряю время.
I'm wasting my time.
Я зря трачу своё время.
Is my time up?
Моё время вышло?
My time has come.
Пришло моё время.
My time has come.
Моё время пришло.
Stop wasting my time.
Хватит тратить моё время.
My mother objected to my working part time.
Моя мать возражала против моей подработки на неполное время.
I spend my free time with my kids.
Я провожу моё свободное время с моими детьми.
I spend my free time with my kids.
Я провожу своё свободное время со своими детьми.
I spend my free time with my kids.
Я провожу свободное время со своими детьми.
Give us time my friend.
Дай нам время, друг.
My time is running out.
Моё время истекает.
My wristwatch keeps good time.
Мои наручные часы хорошо идут.
My watch keeps good time.
Мои часы показывают точное время.
Am I wasting my time?
Я трачу своё время?
Am I wasting my time?
Это пустая трата времени?
My son can tell time.
Мой сын умеет определять время.
Time is on my side.
Время работает на меня.
It's my full time job.
Это моя основная работа.
This is my first time.
Это мой первый раз.
I am wasting my time.
Я теряю время.
I won't waste my time.
Я не буду тратить своё время.
It's my first time here.
Я здесь впервые.
Please don't waste my time.
Пожалуйста, не тратьте впустую моё время.
Where is my time machine?
Где моя машина времени?
It's my first time here.
Я здесь в первый раз.
My time is very expensive.
Моё время стоит очень дорого.
My time is very expensive.
Моё время очень дорого стоит.
And my grandmother one time said, No, look, you re not going to run away.
А, однажды, моя бабушка сказала Нет, послушай, ты никуда не пойдёшь.
Not this time.
Но не на этот раз.
My father and I go fishing from time to time.
Мы с отцом время от времени ходим на рыбалку.
But not worrying about rent allowed me to spend my time doing what I love.
Но так как мне не надо думать об арендной плате, я могу тратить время на то, что люблю.
This time my goal is Paris.
На этот раз моя цель Париж.

 

Related searches : Not My - My Time - Not My Own - Not My Decision - My Not Be - Not My Day - Not My Fault - Not My Business - Not My Thing - Not My Type - Not My Style - Not My Place - Not My Concern - Not My Intention