Translation of "not used since" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Not used since - translation : Since - translation : Used - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Davis has not used alcohol or other drugs since 1998. | Джонатан Дэвис воздерживается от алкоголя и других наркотиков с 22 августа 1998. |
| Hasn't been used since Lily Langtry. | Этот прием устарел еще при королеве Виктории. |
| Since the aircraft could not be used, they were sold by Germany to Spain. | Самолёт был дорогой, и в Германии Люфтганза никогда не имела больше 4 действующих машин. |
| The contemporary spelling has been used since 1932. | Современное название используется с 1932 года. |
| Despite using the name WikiLeaks , the website has not used the wiki publication method since May 2010. | Несмотря на название WikiLeaks, веб сайт не использует метод публикации Wiki с мая 2010 года. |
| Responsibility for the loss could not be isolated since the vehicle was used by many different drivers | Ведомость активов, пассивов, резервов и остатков средств по состоянию на 30 июня 2005 года |
| The type you selected could not be deleted since it is a special type used for practicing. | Уроки |
| Haven't used it since I got to be checker. | Не пользовался им с той поры как перешёл в контролёры. |
| Not used. | Не используется |
| Not used | Не используется |
| The company has used its current legal name since 1958. | Текущее официальное название компании появилось в 1958 году. |
| It has been used in openSUSE since version 10.2 beta1. | Zypper содержится в openSUSE начиная с версии 10.2 Beta1. |
| Oh, not since I've been over here, not since I met you. | О, с тех пор, как я здесь, как я встретил тебя, я изменился. |
| Peer pressure used to help patients since this could be used for obesity, it could be used to stop patients from smoking. | Это давление общественности помогает пациентам. Его можно использовать как в случае ожирения, так и в случае курения. |
| New Zealand New Zealand has used the IELTS test since 1995. | Новая Зеландия использует IELTS с 1995 года. |
| Since 1975, multiple rates to the U.S. dollar have been used. | С 1975 года фиксированная привязка к доллару была отменена, и курс стал плавающим. |
| However, contrast media cannot be used, since they cross the placenta. | However, contrast media cannot be used, since they cross the placenta. |
| The current form of the exam has been used since 1991. | В нынешней форме тест используется с 1991 года. |
| Since f was not found in the Sumerian cuneiform script, the Hurrians used the symbols representing p , b or w . | Поскольку в шумерском клинописном письме отсутствовала передача звука f , вместо него хурриты использовали слоговые знаки со звуками p , b или w . |
| The Pinball Wizards name was created for the 1997 pinball title Balls of Steel but has not been used since. | Торговая марка Pinball Wizards была создана для симуляторов пинболла и использовалась лишь однажды в 1997 для игры Balls of Steel. |
| This is because of the nature and significance of nuclear weapons themselves, which have not been used since the war. | Это заложено в самой природе и назначении ядерного оружия, которое никогда не применялось в послевоенное время. |
| Hillel first used it in the Hebrew calendar, and it has been used for that purpose ever since. | Гиллель использовал данное значение в Еврейском календаре, и оно традиционно используется с тех пор. |
| No, not since yesterday. | Со вчерашнего дня у меня её больше нет. |
| Not since that day? | С того дня? |
| Not used on networks. | В компьютерных сетях не применяется. |
| Flaps were not used. | Закрылки не применялись. |
| It's not used now. | Сейчас ею на пользуются. |
| Plutonium produced at the remaining three reactors which generate heat and electricity has not been used for nuclear weapons since 1994. | Плутоний, нарабатываемый на оставшихся трех реакторах, функционирующих в качестве источников тепло и электроснабжения, с 1994 года не используется для ядерного оружия. |
| Since some space systems may be used for both civilian and military purposes, differentiating between the two is not always easy. | Поскольку некоторые космические системы можно использовать как в гражданских, так и в военных целях, провести различие между ними не всегда просто. |
| So since the beginning of culture there have been many of these things that we've used that's heuristics and not algorithms. | Поэтому с самого начала культуры там были многие из этих вещи которые мы использовали не алгоритмы и эвристики. |
| Since 1860, geologists have discovered over 2 trillion barrels of oil. Since then, the world has used approximately half. | А ведь с 1860 года геологи открыли месторождений нефти на 2 триллиона баррелей, и половины уже как ни бывало. |
| Widely used during World War II, this technology has since advanced considerably. | Широко использовавшаяся во время Второй мировой войны, эта технология с тех пор значительно шагнула вперед. |
| Since 1992, 357 million has been used to improve 269 pump rooms. | С 1992 года 357 млн были потрачены для улучшения 269 насосов. |
| Benetton took the numbers 5 and 6, which Williams had used since . | Benetton использовала номера 5 и 6, которые Williams использовала с 1984 го года. |
| Since then, the spray has been used in many international football competitions. | С тех пор, спрей был использован во многих международных футбольных соревнованиях. |
| And it's been used since the '90s to study really complex processes. | Его используют с 90 х годов для изучения очень сложных процессов. |
| Officially, hanja has not been used in North Korea since June 1949 (additionally, all texts are now written horizontally instead of vertically). | В Северной Корее использование ханча было официально прекращено в июне 1949 года (также произошёл переход к горизонтальному письму вместо старого вертикального). |
| However, the theory of general relativity that I have used to extrapolate does not describe those forces, since it only describes gravitation. | Но при этом общая теория относительности, которую я использовал для своего обобщения, не описывает эти силы, потому что она описывает только гравитацию. |
| Not a bite since yesterday. | Не ел со вчерашнего дня. |
| No, not since noon, why? | Нет, с полудня. А что? |
| Not since the old days .. | Раньше такого не было. |
| But since he's not here... | Но его нет... |
| Not since I was seven. | Верила до семи лет. |
| Not since i was 5. | Нет, с тех пор как мне исполнилось пять. |
| Since I used to live in Boston, I know that city pretty well. | Поскольку я раньше жил в Бостоне, я довольно хорошо знаю этот город. |
Related searches : Used Since - Since He Used - Not Used - Has Not Since - Not Only Since - Not Least Since - Since Not All - Not Just Since - Not Since You - Since Not Only - Not Long Since - Not Seen Since - Not Used Properly - Not Widely Used
