Translation of "occur at" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It may occur at any moment. | Это может произойти в любой момент. |
| Earthquakes may occur at any moment. | Землетрясение может произойти в любой момент. |
| An emergency may occur at any time. | Чрезвычайная ситуация может произойти в любое время. |
| occur. | резервистов. |
| If you allow branding to occur, advertising will occur. | Будет бренд, будет реклама. |
| Crises occur. | Случаются кризисы. |
| Side projects often occur at a crossroads of a celebrity's career. | Сайд проекты часто возникают, когда карьера знаменитости подходит к концу. |
| The most effective and meaningful modes occur at the national level. | Наиболее эффективные и содержательные формы участия встречаются на национальном уровне. |
| Hydrothermal vents are ecosystems that occur at divergent plate boundaries (mid ocean ridges) and convergent plates where back arc spreading centres occur. | Гидротермальные жерла представляют собой экосистемы, встречающиеся на границах между расходящимися плитами (срединноокеанические хребты) и в районах схождения плит, где образуются задуговые спрединговые центры. |
| Job creation schemes for militiamen will occur at the district council level. | Планы создания рабочих мест для ополченцев будут действовать на уровне районных советов. |
| Because it's for you that they occur, or appear to occur. | Потому что это всё происходит для тебя.. или кажется, что происходит |
| Overlap can occur. | Может произойти наложение. |
| Most functions that occur in practice have derivatives at all points or at almost every point. | Элементарные функции могут быть непрерывны в некоторой точке, но не быть в ней дифференцируемы. |
| Alpine pastures occur at higher altitudes and mesophytic forests on more fertile soils. | Горные пастбища расположены на больших высотах и мезофильных лесах на более плодородных почвах. |
| Innovations can occur at all levels of government, i.e., central and local levels. | В обоих случаях инновации являются важными стимулами к переменам. |
| If anything should occur to you, get in touch with me at headquarters. | Если чтонибудь всплывёт в памяти, сообщите мне в участок |
| How will innovation occur? | Как будут внедряться новые идеи? |
| Change cannot occur overnight. | Такие перемены не могут произойти за одну ночь. |
| Such divisions occur regularly. | Такие разногласия происходят регулярно. |
| When did this occur? | Когда это случилось? |
| How did that occur? | Как это случилось? |
| When did it occur? | Когда это случилось? |
| Why did this occur? | Почему это произошло? |
| When will that occur? | Когда это случится? |
| When will that occur? | Когда это произойдет? |
| Why did this occur? | Почему это случилось? |
| That did not occur. | Этого не произошло. |
| It would not occur. | ЖФ Нет, не произойдет. |
| It hunts most actively at dawn and dusk, though feeding can occur at any time during the day. | Наиболее активно акулы охотятся на закате и в сумерках, хотя процесс кормления не прекращается и в дневное время. |
| At least six features are relevant, but exceptions occur in each of the six. | У него минимум шесть отличительных черт, но для каждой из них есть исключение. |
| It must be 10 pm, the time at which the shouts occur each day. | Должно быть, уже десять утра именно в это время каждый день отзываются люди. |
| In Hurrian, r and l do not occur at the beginning of a word. | В начале слова никогда не встречаются звуки l и r . |
| Voiceless stops, as well as s, cannot occur at the end of a syllable. | Глухие согласные, также как и s, не могут стоять в конечной позиции в слоге. |
| The temperature at which the Leidenfrost effect begins to occur is not easy to predict. | Температуру, при которой начинает работать эффект, непросто предсказать заранее. |
| In some cases, this is because the deaths occur at home and are not reported. | Дело в том, что иногда роды со смертельным исходом происходят не в медицинском учреждении, а на дому и информация о них не поступает в базу данных системы. |
| If we look closer, we see those peaks occur at the same month every year. | Если мы внимательнее присмотримся к этим пикам, то увидим, что они происходят в одно и то же время каждый год. |
| But we're interested in, can we say something about when disagreements occur versus don't occur? | Но нам интересно другое, можно ли сказать что либо о случаях, когда возникают или не возникают разногласия? |
| When did the error occur? | При каких обстоятельствах возникла неисправность? |
| Hurricanes usually occur in June. | Ураганы обычно бывают в июне. |
| What time did that occur? | Во сколько это произошло? |
| Where did the tragedy occur? | Где случилась трагедия? |
| Stop if any errors occur. | help say |
| Dates when did it occur? | Даты когда это случилось? |
| SOMETHING WILL OCCUR TO YOU. | С тобой кое что произойдет. |
| Deficiency The effects of growth hormone deficiency vary depending on the age at which they occur. | В то же время данные о влиянии гормона роста на познавательные функции человека противоречивы. |
Related searches : Occur Through - Cost Occur - Occur For - Occur With - Occur From - Questions Occur - Changes Occur - Events Occur - That Occur - Must Occur - Change Occur - Do Occur - Occur Concurrently
