Translation of "on company property" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(c) any right or interest of the State in the administration of property, such as trust property, the estate of a bankrupt or the property of a company in the event of its winding up.
c) любых прав или интересов этого государства в отношении управления имуществом, таким, как доверительная собственность, собственность банкрота или собственность компании в случае ее ликвидации.
On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company .
9 мая 1917 года компания была переименована в Boeing Airplane Company.
He passed his property on to his son.
Он передал своё имущество сыну.
property
property
Tax on foreign property owners to burst London's bubble
Налог для иностранных владельцев недвижимости приведет к тому, что лондонский пузырь лопнет
Property rights It's not the democracy, folks it's having the rule of law based on private property rights.
Права собственности это не демократия. Это правовая норма основанная на правах собственности.
Through May, property prices were up 18 year on year.
В течение мая имущественные цены выросли на 18 в сравнении с тем же периодом прошедшего года.
As a result, downward pressure on property prices is mounting.
В результате, понижательное давление на цены на недвижимость становится все более ощутимым.
Property is theft.
Собственность есть кража.
The company is on the verge of bankruptcy.
Компания на грани банкротства.
The company is on the verge of bankruptcy.
Предприятие на грани банкротства.
Workers at the company went on a strike.
Работники компании вышли на забастовку.
Workers at the company went on a strike.
Сотрудники компании забастовали.
56 78. Convention on jurisdictional immunities of States and their property
56 78. Конвенция о юрисдикционных иммунитетах государств и их собственности
57 16. Convention on jurisdictional immunities of States and their property
57 16. Конвенция о юрисдикционных иммунитетах государств и их собственности
58 74. Convention on jurisdictional immunities of States and their property
58 74. Конвенция о юрисдикционных иммунитетах государств и их собственности
United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property
Конвенция Организации Объединенных Наций о юрисдикционных иммунитетах государств и их собственности
55 150. Convention on jurisdictional immunities of States and their property
55 150. Конвенция о юрисдикционных иммунитетах государств и их собственности
Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it.
Воры уважают собственность. Просто они хотят присвоить себе эту собственность, чтобы иметь возможность уважать её ещё больше.
The property managers are standing by the house looking on as well.
Домоуправление тоже стоит рядом и смотрит.
18. quot Some reflections on company law reform quot .
18. quot Some reflections on company law reform quot .
The company is promoting a new car on TV.
Компания рекламирует новый автомобиль на телевидении.
He made a speech on behalf of our company.
Он выступил с речью от лица нашей компании.
He spoke to me on behalf of the company.
Он говорил со мной от лица компании.
This company is listed on the Paris stock exchange.
Эта компания представлена на Парижской фондовой бирже.
John turned his back on the company and started on his own.
Джон покинул компанию и открыл свою собственную.
Everyone extols property rights.
Все восхваляют право собственности.
Property rights and zoning.
Права собственности и зонирование.
Drugs and intellectual property.
Лекарства и интеллектуальная собственность.
Intellectual and industrial property
Интеллектуальная и промышленная собственность
Specific categories of property
Особые категории собственности
The property is mine.
Собственность моя.
They lost their property.
Они потеряли своё имущество.
Slaves were considered property.
Рабы считались собственностью.
This is my property.
Это моя собственность.
This is private property.
Это частная собственность.
I own this property.
Я владею этой собственностью.
Who owns this property?
Кому принадлежит это имущество?
I'm not your property.
Я не твоя собственность.
You are my property.
Ты моя собственность.
In What Is Property?
Что такое собственность?
The company does not release figures about diversity on its staff, noting its status as a private company.
Компания не публикует информацию о представленности национальных меньшинств в своём штате, подчеркивая свой статус частной компании.
On sale for 120,000, the detached one bedroom property sits on a private road in Ipswich.
Выставленный на продажу за 120000, отдельный дом с одной спальней стоит на частной дороге в Ипсвиче.
Vladimir Yakunin, president of the state run company Russian Railways, starred in such a scandal last year, when anti corruption blogger Alexey Navalny published materials on Yakunin's 70 hectare property outside of Moscow.
Владимир Якунин, глава государственной компании РЖД, оказался в прошлом году в центре такого скандала, когда блогер антикоррупционер Алексей Навальный опубликовал материалы по имению Якунина в Подмосковье площадью в 70 гектар.
59 38. United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property
59 38. Конвенция Организации Объединенных Наций о юрисдикционных иммунитетах государств и их собственности

 

Related searches : Company Property - Property Company - Residential Property Company - Intellectual Property Company - Company Intellectual Property - Company-owned Property - Property Management Company - Property Development Company - Property Investment Company - Property Holding Company - Commercial Property Company - Encumbrance On Property - On Your Property - Return On Property