Translation of "on concessional terms" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Terms - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Greece s nominal debt stock will matter only once the country re enters the debt markets and becomes subject to market, not concessional, borrowing terms. | Номинальные объемы долга Греции станут иметь значение лишь тогда, когда страна снова выйдет на долговые рынки и начнет соответствовать рыночным, а не льготным, условиям заимствований. |
| We parted on good terms. | Мы расстались в хороших отношениях. |
| In fact, Greece will likely depend on concessional funding from official sources in the years ahead funding that is conditional on reforms, not debt ratios. | Более того, Греция будет зависеть от льготного финансирования из нерыночных источников, по всей видимости, еще многие годы. Данное финансирование предоставляется под условие проведения реформ, а не изменения долговых коэффициентов. |
| I'm on good terms with him. | Я в хороших отношениях с ним. |
| I'm on friendly terms with her. | Я с ней в хороших отношениях. |
| I'm on good terms with her. | Мы с ней в хороших отношениях. |
| I'm on good terms with Tom. | Мы с Томом в хороших отношениях. |
| I'm on good terms with Tom. | Я в хороших отношениях с Томом. |
| Now European countries finance 42 of IMF lending and 62 of concessional World Bank lending. | На сегодняшний момент страны Европы финансируют 42 займов МВФ и 62 концессионных зацмов Всемирного банка. |
| Tom is on good terms with John. | Том в хороших отношениях с Джоном. |
| I am on speaking terms with Tom. | Мы с Томом поддерживаем отношения. |
| I am on good terms with him. | Я с ним в хороших отношениях. |
| I was on close terms with him. | Я был с ним на короткой ноге. |
| I was on close terms with him. | Я был с ним на дружеской ноге. |
| I'm on good terms with the neighbors. | Я в хороших отношениях с соседями. |
| We are on good terms with them. | Мы с ними в хороших отношениях. |
| Tom is on bad terms with Mary. | Том с Мэри в плохих отношениях. |
| Are you on good terms with Tom? | Ты в хороших отношениях с Томом? |
| They're on good terms with their neighbors. | Они в хороших отношениях с соседями. |
| They're on good terms with their neighbors. | Они хорошо ладят с соседями. |
| They're on good terms with their neighbors. | Они в хороших отношениях со своими соседями. |
| They're on good terms with their neighbors. | У них хорошие отношения с соседями. |
| He's on good terms with Mr. Brown. | Он в хороших отношениях с господином Брауном. |
| Are you on good terms with them? | Ты с ними в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with them? | Вы с ними в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with him? | Ты с ним в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with him? | Вы с ним в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with her? | Ты с ней в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with her? | Вы с ней в хороших отношениях? |
| We didn't part on very good terms. | Мы расстались в не очень хороших отношениях. |
| Jim is on bad terms with his classmates. | У Джима плохие отношения с одноклассниками. |
| He is on good terms with his classmates. | Он в хороших отношениях со своими одноклассниками. |
| They are on good terms with each other. | Они друг с другом в хороших отношениях. |
| They are on good terms with their neighbors. | Они в хороших отношениях с соседями. |
| They are on good terms with their neighbors. | У них хорошие отношения с соседями. |
| They settled on the terms of the contract. | Они договорились обо всех пунктах контракта. |
| Tom is on good terms with his classmates. | Том в хороших отношениях с одноклассниками. |
| Tom is on good terms with his classmates. | У Тома хорошие отношения с одноклассниками. |
| I hear you're on bad terms with Tom. | Я слышал, вы с Томом в плохих отношениях. |
| France Is Back In Europe, But On What Terms? | Франция вернулась в Европу, но на каких условиях? |
| But Calderón doesn t want American aid on American terms. | Однако Кальдерон не хочет американской помощи на американских условиях. |
| They have been on good terms with their neighbours. | У них всегда были хорошие отношения с соседями. |
| On the other hand, the terms of trade have improved. | С другой стороны, улучшились условия торговли. |
| Iraq accepts the terms of the resolution on April 6. | 6 апреля Ирак принял условия резолюции. |
| He is on goods terms with all of his classmates. | Он в хороших отношениях со всеми одноклассниками. |
Related searches : Concessional Terms - Concessional Financing - Concessional Funding - Concessional Resources - Concessional Finance - Concessional Lending - Concessional Rate - Concessional Loan - Concessional Debt - Concessional Treatment - Concessional Duties - On Mutual Terms - On Regular Terms - Terms On Which