Translation of "on our side" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Side - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Time's on our side. | Время работает на нас. |
| Time's on our side. | Время на нашей стороне. |
| They're on our side. | Они на нашей стороне. |
| He's on our side. | Он сторонник нашей позиции. |
| He's on our side. | Он на нашей стороне. |
| Victory is on our side. | Победа на нашей стороне. |
| Time is on our side. | Время работает на нас. |
| Time is on our side. | Время на нашей стороне. |
| Tom is on our side. | Том на нашей стороне. |
| Luck was on our side. | Удача была на нашей стороне. |
| Fate is not on our side. | Судьба не на нашей стороне. |
| We have time on our side. | На нашей стороне время. |
| The facts are on our side. | Факты на нашей стороне. |
| The Russians are on our side. | Русские на нашей стороне. |
| We've got the truth on our side. | Правда на нашей стороне. |
| I hope everybody is on our side. | Надеюсь, все на нашей стороне. |
| Tom and Mary said they were on our side. | Том и Мэри сказали, что они на нашей стороне. |
| Our office is on the northern side of the building. | Наш офис находится на северной стороне здания. |
| I think she's on our side, but I'm not sure. | Думаю, она на нашей стороне, но я не уверен. |
| On the one side, we have our intuitions on the other, the scientific facts. | С одной стороны, у нас есть интуиция, с другой научные факты. |
| In the long run economically, demographically, politically, strategically time is on our side, if we stick to our values and our principles. | В долгосрочной с точки зрения экономики, демографии, политики и стратегии время на нашей стороне, при условии, что мы не отступим от своих ценностей и принципов. |
| And for those who aren't on our side ... now they know we're still here. | Для тех же, кто не на нашей стороне ... ну, по крайней мере, они знают, что мы все еше тут. |
| At the same time, on our side there was another casualty and one injury. | При этом с с нашей стороны был еще один 1 200 й и 1 300 й. |
| So that we can see how much we overeat, our stomach is on the same side as our eyes. | Чтобы мы видели, сколько мы переедаем, наш живот расположен на той же стороне, что и глаза. |
| I'm on your side. | Я на вашей стороне. |
| I'm on your side. | Я на твоей стороне. |
| We're on your side. | Мы на твоей стороне. |
| We're on your side. | Мы на вашей стороне. |
| I'm on Tom's side. | Я на стороне Тома. |
| Time's on my side. | Время работает на меня. |
| Time's on my side. | Время на моей стороне. |
| I sleep on my side. | Я сплю на боку. |
| Lie on your right side. | Ляг на правый бок. |
| Lie on your left side. | Ложитесь на левый бок. |
| Lie on your left side. | Лягте на левый бок. |
| Lie on your left side. | Ляг на левый бок. |
| Time is on my side. | Время работает на меня. |
| Law is on my side. | Закон на моей стороне. |
| Whose side are you on? | На чьей ты стороне? |
| Whose side are you on? | Чью ты занимаешь сторону? |
| Whose side are you on? | На чьей вы стороне? |
| Whose side are you on? | Чью вы занимаете сторону? |
| I'm on your side, Tom. | Я на твоей стороне, Том. |
| We're on the same side. | Мы на одной стороне. |
| Which side are you on? | На чьей ты стороне? |
Related searches : Our Side - On Side - For Our Side - Form Our Side - By Our Side - From Our Side - On Our - On Whose Side - On Any Side - On System Side - On Vehicle Side - On A Side - On Its Side - On Each Side
