Translation of "on the continent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Continent - translation :

On the continent - translation :

Keywords : континент континенте континента континенту континентом

Examples (External sources, not reviewed)

The largest continent on Earth is Asia.	Самый большой континент на Земле это Азия.
And the cables go really continent to continent.	Кабели идут от континента к континенту.
I'd been on the Continent the last few months.	Несколько месяцев я провёл на Континенте
SeaweedAfrica, information on seaweed utilisation for the African continent.	SeaweedAfrica, information on seaweed utilisation for the African continent.
Well, he was alone on the Continent last year.	В прошлом году он ездил в Европу.
On 26 April the expedition flew back to the continent.	26 апреля исследователи вылетели обратно на континент.
Also on the continent the English were experiencing military success.	Также и на континенте военные действия Англии имели успех.
The countries may not even be on the same continent.	Эти страны могут даже находиться на разных континентах.
France lies on the western fringe of the European continent.	Это означает, что каждый потенциальный стипендиат должен в анкете заявлении указать свои предпочтения.
France lies on the western fringe of the European continent.	Франция государство в Западной Европе.
We leave for the Continent tomorrow on the boat train.	Завтра же мы отправляемся на континент.
The Lost Continent	Заблудший континент
Continent	Континент
Continent.	Континент .
The Continent reunited in liberty Germany on October 3, 1990	Континент объединился добровольно Германия 3 октября 1990 года
Conflicts on the African continent claimed another journalist last week.	Конфликты на Африканском континенте унесли жизнь ещё одного журналиста на прошлой неделе.
In 1993 94, UNICEF increased emergency programmes on the continent.	В 1993 1994 годах ЮНИСЕФ расширил свои программы чрезвычайной помощи этому континенту.
It's the coldest, highest, windiest and driest continent on Earth.	Это самый холодный, самый высокий, самый ветреный и сухой континент на Земле.
On the European Continent this has been happening since the 1970s.	На Европейском Континенте это происходило с начала 70 х гг.
This is the first recorded European landfall on the Australian continent.	Это была первая задокументированная высадка европейцев на австралийский континент.
Chad's prison conditions are among the harshest on the African continent.	Условия содержания в чадской тюрьме одни самых суровых на африканском континенте.
It is found mainly on the eastern half of the continent.	В Мадагаскаре на реке Бенамба отмечена стайка из 250 особей.
Zambia welcomes the positive trend towards democratization on the African continent.	Замбия также приветствует положительную тенденцию в направлении демократизации на африканском континенте.
By the 1890 s, Germany was the strongest power on the continent.	К 1890 году Германия была самым сильным государством на континенте.
There's the continent Africa.	Африканского континента,
The continent needs you.	Наш континент нуждается в вас.
Each film examines brutal and bizarre behavior on the African continent.	Каждый фильм исследует дикое и жестокое поведение африканского континента.
And in one case, it originated on another continent.	И в одном из случаев он возник на другом континенте.
The empowerment of women and children is moving apace on the continent.	Расширение прав и возможностей женщин и детей отмечается сейчас на всем континенте.
The colors show the continent.	Цвет указывает на континент, где страна находится.
How many times have I heard or read in the course of recent years that my continent is a continent adrift, a continent in distress, a continent in agony.	Как часто в последние несколько лет мне доводилось слышать или читать, что мой континент это континент, брошенный на произвол судьбы, что это континент в беде, агонизирующий континент.
And the US continues to be the largest foreign investor on the continent.	США также по прежнему являются крупнейшим иностранным инвестором данного континента.
The situation on the Asian continent and in the world is rapidly changing.	Ситуация на азиатском континенте и в мире быстро меняется.
Africa had recently made considerable strides towards maintaining peace on the continent.	В последнее время странам Африки удалось добиться существенного прогресса в деле поддержания мира на континенте.
And it is quite clear that apes originated on the African continent.	Почти нет сомнений в том, что первые человекообразные обезьяны появились на территории Африки.
We are the moral continent.	Мы высокоморальный континент.
Africa is the poorest continent.	Африка самый бедный континент.
Quite literally the Dark Continent.	Буквально Тёмный Континент .
The Gambia has one of the harshest press and Internet regulations on the continent.	Гамбия имеет одни из самых суровых правил регулирования в области Интернета и СМИ в мире.
The needs of the African continent	В. Потребности африканского континента
Like Latin America, the continent of Africa has been notorious for its acceptance of or acquiescence in the violent overthrow of democratically elected Governments on the continent.	Как и Латинская Америка, африканский континент известен своей смиренной и соглашательской позицией по отношению к случаям насильственного свержения демократически избранных правительств на континенте.
European unity arose from a desire to see conflict on the continent end.	Европейское единство выросло из желания увидеть окончание конфликта на континенте.
Timeline 3 billion years ago, Ur formed as the only continent on Earth.	3 млрд лет назад Ур формируется как единственный континент на Земле.
A number of sleeping cars on the European continent are owned by CIWL.	Некоторое количество спальных вагонов в Европе находится в собственности CIWL.
As Nigeria's President Obasanjo recently remarked, Africa is a continent on the move.	Как недавно отметил президент Нигерии Обасанджо, Африка это континент, который находится в процессе движения.

Показать эту страницу на русском языке