Translation of "on their side" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Time is on their side. | Время на их стороне. |
| Time is on their side. | Время работает на них. |
| Here, on one side, stood the people, on the other their oppressors. | Здесь на одной стороне стояли люди, на другой их притеснители. |
| They had, as it were, only history on their side. | На их стороне была только история. |
| On their side is money, power and congenital brain failure. | На их стороне деньги, власть и врожденная анацефалия. |
| Compromise on their side if met by extremism on the other would incite disaster. | Компромисс с одной стороны, столкнувшись с экстремизмом с другой, приведет к настоящей катастрофе. |
| Moreover, Hamas's leaders may well conclude that time is on their side. | Более того, лидеры Хамас вполне могут прийти к выводу, что время работает на них. |
| Some would regularly bed down on their animal skins with a lover on each side. | Некоторые регулярно укладывались на шкуры животных, имея по любовнику с каждой стороны. |
| I'm on your side. | Я на вашей стороне. |
| I'm on your side. | Я на твоей стороне. |
| Time's on our side. | Время работает на нас. |
| We're on your side. | Мы на твоей стороне. |
| We're on your side. | Мы на вашей стороне. |
| I'm on Tom's side. | Я на стороне Тома. |
| Time's on our side. | Время на нашей стороне. |
| Time's on my side. | Время работает на меня. |
| Time's on my side. | Время на моей стороне. |
| They're on our side. | Они на нашей стороне. |
| He's on our side. | Он сторонник нашей позиции. |
| He's on our side. | Он на нашей стороне. |
| Tribes have their dark side, of course. | У трайбализма, конечно же, есть и обратная сторона. |
| They would have virtually all of the regional stakeholders on their side as well. | На их стороне также будут практически все региональные заинтересованные стороны. |
| I sleep on my side. | Я сплю на боку. |
| Lie on your right side. | Ляг на правый бок. |
| Victory is on our side. | Победа на нашей стороне. |
| Lie on your left side. | Ложитесь на левый бок. |
| Lie on your left side. | Лягте на левый бок. |
| Lie on your left side. | Ляг на левый бок. |
| Time is on my side. | Время работает на меня. |
| Law is on my side. | Закон на моей стороне. |
| Whose side are you on? | На чьей ты стороне? |
| Whose side are you on? | Чью ты занимаешь сторону? |
| Whose side are you on? | На чьей вы стороне? |
| Whose side are you on? | Чью вы занимаете сторону? |
| Time is on our side. | Время работает на нас. |
| Time is on our side. | Время на нашей стороне. |
| I'm on your side, Tom. | Я на твоей стороне, Том. |
| We're on the same side. | Мы на одной стороне. |
| Which side are you on? | На чьей ты стороне? |
| Which side are you on? | На чьей вы стороне? |
| Isn't Tom on your side? | Разве Том не на твоей стороне? |
| Isn't Tom on your side? | Разве Том не на вашей стороне? |
| Tom is on our side. | Том на нашей стороне. |
| Luck's on my side today. | Удача на моей стороне сегодня. |
| Luck's on my side today. | Удача сегодня на моей стороне. |
Related searches : Their Side - On Side - By Their Side - From Their Side - On Their - On Whose Side - On Any Side - On System Side - On Vehicle Side - On A Side - On Its Side - On Each Side - On Her Side - On Side Support
