Translation of "on this field" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This field has never been plowed.
Это поле непаханное.
This field has never been plowed.
Это поле целинное.
Many scientists are working in this field.
Многие учёные работают в этой области.
Many people work in this field now.
В этой области сегодня занято много людей.
He is a trailblazer in this field.
Он первопроходец в этой области.
He is a pioneer in this field.
Он первопроходец в этой области.
He is a pioneer in this field.
Он пионер в этой области.
He was a pioneer in this field.
Он был пионером в этой области.
He was a pioneer in this field.
Он был первопроходцем в этой области.
I'm not an expert in this field.
Я не эксперт в этой области.
I'm not an expert in this field.
Я не специалист в этой области.
Tom is an expert in this field.
Том эксперт в этой области.
Rice will be planted in this field.
На этом поле будет посажен рис.
Rice will be planted in this field.
Это поле будет засажено рисом.
This field is not optional for IPv6.
Поле не является обязательным для IPv4.
This means that we can t answer complex questions that depend on more than one field.
Это означает, что мы не можем дать ответ на сложные вопросы, ответ на которые зависит от нескольких областей.
The Rejection Collection is absolutely in this field.
Собрание отвергнутого полностью принадлежит этой области.
What experience do you have in this field?
Какой у вас стаж работы в этой области?
What experience do you have in this field?
Какой у вас опыт работы в этой сфере?
Tom has had special training in this field.
У Тома в этой области специальная подготовка.
Runner on the field during the Shinnik match
Выбежавший на поле в матче Шинник
We can't land the plane on that field.
Мы не можем посадить самолёт на это поле.
Tom watched the team practice on the field.
Том наблюдал, как на поле тренируется команда.
We will crop the field with cotton this year.
В этом году мы засеем поле хлопком.
This is a beautiful field of lavender in France.
Это прекрасное лавандовое поле во Франции.
Tom was carried off the field on a stretcher.
Тома унесли с поля на носилках.
The field of fractions of a field is isomorphic to the field itself.
Обратно, любая область целостности может быть вложена в некоторое поле.
For the objective social field places requirements on its participants for membership, so to speak, within the field.
Агенты принимают отношения социального господства, определяющие их положение в конкретном поле и в более широком смысле их социальную позицию.
There are also qualified and experienced professionals in this field.
В этой сфере работают квалифицированные и опытные специалисты.
Hardware type (HTYPE) This field specifies the network protocol type.
Hardware type (HTYPE) Каждый канальный протокол передачи данных имеет свой номер, который хранится в этом поле.
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
This procedure would give the referees on the field the opportunity, if necessary, to overrule their initial decisions.
Эта процедура даст арбитрам на поле возможность, в случае необходимости, отменять их собственные первоначальные решения.
This is that great big secret. Because the Internet provides this level playing field.
Это тот великий секрет. Так как Интернет это поле, где все игроки равноправны.
Considering, nevertheless, that much remains to be done in this field,
считая, тем не менее, что еще много предстоит сделать в этой области,
the corresponding quantum field theory) will have this symmetry as well.
) Видео Лекции Суперсимметрия в квантовой теории поля.
This shield consisted of a blue cross over a white field.
На щите был изображён синий крест на белом фоне.
The electric field is a component of the Electromagnetic field.
На ручке создастся заряд, а вокруг электрическое поле.
(a) Update the report on field security See A 57 365.
a) обновленную информацию о положении в плане обеспечения безопасности на местахСм. A 57 365.
More stable field
Более стабильное поле
Field of view
Вид
One hundred billion strands of magnetic field inside this three inch disk.
Сто триллионов нитей магнитного поля внутри 7 сантиметрового диска .
Desiring to contribute to the development of international law in this field,
желая способствовать развитию международного права в этой области,
Measures have also been taken to improve national legislation in this field.
Были также приняты меры по совершенствованию национального законодательства в этой области.
It's another issue that Russia hasn't quite arrived in this field, yet.
Другой вопрос, что пока Россия еще не пришла к этому.
I devote 90 percent of my time to this field of study.
Я посвящаю 90 своего времени этой области исследований.

 

Related searches : This Field - On This - Of This Field - Within This Field - In This Field - On That Field - On Their Field - On Field Work - On This Road - On This Term - Updated On This - On This Appointment - Push On This - On This Continent