Translation of "on your honor" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Objection, your honor!
Возражаю, ваша честь!
Honor your ancestors.
Почитай своих предков.
Objection, your honor.
Протестую, ваша честь.
It's an honor to make your acquaintance.
Знакомство с вами честь для меня.
It's an honor to make your acquaintance.
Это честь для меня познакомиться с вами.
You are destroying your family honor and pushing your family to suicide
Вы разрушаете честь своей семьи и толкаете свою семью на самоубийство.
Bestowing the honor on him is worthy.
Он заслуживает этой награды.
Some people sell their honor on the street,
На улицах есть люди, которые продают свою честь,
Addressing those minorities, she continued We do hear your fears, and we do honor your aspirations.
Обращаясь к этим меньшинствам, она продолжала Мы знаем о ваших опасениях, и мы действительно уважаем ваши устремления.
After my death, I shall be the object of your special honor.
После своей смерти я буду объектом вашего особого почета.
Possible honor killing?
Убийство чести ?
The Honor of Exile
Честь изгнания
To honor and remember.
которые едут сюда почтить память погибших.
It was an honor.
Это было честью.
I Will Honor Them.
И я счастлив.
It certainly is an honor.
На самом деле это честь.
Without honor, victory is hollow.
Без чести победа напрасна.
It's a badge of honor.
Это почётный знак.
This is a huge honor.
Это огромная честь.
This is a sand sculpture to honor toddler Alan Kurdi on the beach.
Это песчаная скульптура малыша Алана Курди.
SH Really an honor. Thank you.
С.Х. Для меня это большая честь. Спасибо.
Lets honor all of them today.
Давайте помнить об их заслугах.
Bangladeshi bloggers honor slain LGBT activists
Блогеры из Бангладеш почтили память убитых ЛГБТ активистов
It is an honor for us.
Это честь для нас.
Ray Burton, father of the late Cliff Burton, accepted the honor on his behalf.
Также в церемонии участвовали Джейсон Ньюстед и отец Клиффа Бёртона Рэй Бёртон.
And I said, You know what? These apples come from your ancestors, and your ancestors gave them the greatest honor they could give them.
И я говорил Знаете, что? Это яблоки из огорода ваших предков, и ваши предки дали им величайшую честь которую они могли им дать.
ZBFest is put on by the Zolotaya Balka company, in honor of International Champagne Day.
ZBFest проводится компанией Золотая Балка в честь Международного дня шампанского.
The UN did not honor its pledge.
ООН не выполнила своего обещания.
Thanks very much. It's been an honor.
Большое спасибо. Очень признателен.
DR It was an honor to do.
Д.Р. Для меня это честь.
It's been a real honor. Thank you.
это большая честь. Спасибо.
Some stories are about honor and bravery.
Некоторые истории повествуют о чести и отваге.
You must choose between honor and death.
Ты должен выбирать между честью и смертью.
She is an honor to our school.
Она гордость нашей школы.
Tom must choose between honor and death.
Тому придётся выбирать между честью и смертью.
This building was named in his honor.
Это здание было названо в его честь.
McCosh Hall is named in his honor.
Маккош Холл назван в его честь.
In honor of those killed in battle..
Вуз по сей день свято чтит имена погибших.
That honor would likely fall to China, which would become increasingly dependent on the Middle East.
Это звание, вероятно, перейдет Китаю, который станет все более зависимым от Среднего Востока.
Put your hands on your head!
Положите руки на голову!
Put your hands on your head!
Положи руки на голову!
She directed my attention to Jordanian made films about the subordination of women inside the home, and to Rana Husseini s powerful book on honor killings, Murder in the Name of Honor .
Она обратила мое внимание на фильмы иорданского производства о подчинении женщин в быту, а также на книгу Рана Хусейни об убийствах за поруганную честь семьи Убийство во имя чести ( Murder in the Name of Honor ).
It's an honor to have you at TED.
Это честь для нас, что Вы продемонстрировали все это для TED.
Last year, Park asked Xi to honor Ahn.
В прошлом году, Пак попросила Си почтить Ана.
It was an honor to meet you AdaColau
Знакомство с вами честь для меня AdaColau

 

Related searches : Your Honor - Honor Your Commitment - Honor Your Request - Defend Your Honor - On Your - Great Honor - Honor Code - A Honor - Honor Killing - Honor Gift - My Honor - We Honor