Translation of "once they enter" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Enter the room at once.
Зайдите немедленно в комнату.
Enter the room at once.
Зайдите сейчас же в комнату.
They did not enter.
Они не вошли.
They saw him enter the room.
Они видели, как он входил в комнату.
They saw him enter the room.
Они видели, как он вошёл в комнату.
They decided to enter the room.
Они решили войти в комнату.
We shall enter when they go away.
А если же они выйдут из нее, то мы войдем .
They study in order that they may enter the university.
Они учатся, чтобы суметь поступить в университет.
They won't allow us to enter the garden.
Они не позволят нам войти в сад.
They saw one once.
Они один раз одного видели.
They saw one once.
Они один раз одну видели.
They said we couldn't enter together with the patients.
Сказали, что с пациентами вместе нельзя.
Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son.
Как только эта структура была построена, как только они осознали, что для всего есть причина, как только они поняли смысл его слов Мамочки здесь нет, сынок.
Once they were very useful.
Когда то они были очень полезны.
They meet once a week.
Они встречаются раз в неделю.
They meet once a week.
Они видятся раз в неделю.
Enter
Ввод
Enter!
Войдите!
They had once helped each other.
Как то раз они помогли друг другу.
They eat meat once a week.
Они едят мясо раз в неделю.
The Japanese take off their shoes when they enter a house.
Японцы, входя в дом, снимают обувь.
The Japanese take off their shoes when they enter a house.
Японцы снимают обувь, когда заходят в дом.
They said O Moses, we shall never, never enter so long as they are there.
Сказали они потомки Исраила О, Муса! Мы ни за что не войдем в него в этот город , пока они сильные люди там остаются.
Enter Medvedev.
И тут вступает Медведев.
Enter arpilleria.
Посредством шитья
Enter desalination.
Проводить опреснение.
On the other hand, representative of Brothers in Arms Vyacheslav Kalinin can once again enter the new structure.
Зато в новый состав может повторно войти представитель Боевого братства Вячеслав Калинин.
Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not.
Поступив в компанию, ты должен работать на неё, хочешь ты этого или нет.
They did this not once, but twice.
И они сделали это не один, а два раза.
They came to our aid at once.
Они сразу же пришли к нам на помощь.
They came to our aid at once.
Они незамедлительно подоспели к нам на помощь.
They came to our aid at once.
Они тотчас подоспели к нам на выручку.
In Japan people take off their shoes when they enter a house.
В Японии люди снимают обувь, когда входят в дом.
They waited there in harsh conditions to be allowed to enter Poland.
Они ждали там, в суровых условиях, разрешения на въезд в Польшу.
Once they have digested Yukos, they will look for another meal.
Переварив ЮКОС, они бросятся на поиски новой пищи.
Enter the IMF.
Что же МВФ?
enter device name...
введите название устройства...
Enter Samia Orosemane.
Знакомьтесь с Самией Орозман .
Enter or exit.
Или туда, или сюда.
You may enter.
Можешь войти.
You may enter.
Можете войти.
Enter the room.
Войдите в комнату.
Enter the room.
Войди в комнату.
Enter the room.
Входите в комнату.
The player is free to move at will until they enter into combat.
Не способен бежать в бою или действовать не агрессивно.

 

Related searches : Once They - Once They Were - Once They Arrived - Once They Reply - Once They Are - Once They Have - Once They Will - As They Enter - Not Once - Once Removed - Once That