Translation of "once they will" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Once - translation :

They - translation :

Will - translation :

Keywords : когда-то разу Однажды навсегда однажды знают хотят говорят сказали могут станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

Once they have digested Yukos, they will look for another meal.	Переварив ЮКОС, они бросятся на поиски новой пищи.
But, once they acquire sufficient capacity, only the easy steps will remain.	Однако, как только они получат нужное количество, останется сделать только простые шаги.
They saw one once.	Они один раз одного видели.
They saw one once.	Они один раз одну видели.
Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son.	Как только эта структура была построена, как только они осознали, что для всего есть причина, как только они поняли смысл его слов Мамочки здесь нет, сынок.
Once they were very useful.	Когда то они были очень полезны.
They meet once a week.	Они встречаются раз в неделю.
They meet once a week.	Они видятся раз в неделю.
Once they are in a soft burial, their lives will be disconnected in amnesia.	Когда они попадают в это состояние, прошлое человека стирается и наступает амнезия.
They will be allowed to return home once the water starts to recede, he said.	У них будет возможность вернуться домой, как только вода начнет отступать , сказал он.
They had once helped each other.	Как то раз они помогли друг другу.
They eat meat once a week.	Они едят мясо раз в неделю.
'I will fetch it at once.	Я сейчас принесу.
They did this not once, but twice.	И они сделали это не один, а два раза.
They came to our aid at once.	Они сразу же пришли к нам на помощь.
They came to our aid at once.	Они незамедлительно подоспели к нам на помощь.
They came to our aid at once.	Они тотчас подоспели к нам на выручку.
Will you let me try once more?	Вы позволите мне попробовать ещё раз?
I will write to him at once.	Я сразу же ему напишу.
I will call her once again tomorrow.	Я позвоню ей ещё раз завтра.
Once you start, you will never stop.	Начав однажды, ты уже никогда не остановишься.
'Oh, they feel that at once!' said Dolly.	О, они это сейчас чувствуют! сказала Долли.
Once they borrow from them, the nightmare begins.	Когда занимаешь у них, наступает кошмар.
How many times did they kiss? Just once.	Сколько раз они поцеловались? Всего один .
Once they are sure that you murdered someone, you will be arrested, judged, and executed by firing squad.	Если они уверены, что ты убил кого то, ты будешь арестован, осужден и расстрелян .
Will bank stocks once again outperform the market?	Превзойдут ли банковские активы рынок по скорости роста?
Once again, greater foreign assistance will be needed.	Опять таки, требуется большая иностранная помощь.
America will be in the spotlight once again.	Америка окажется в свете рампы вновь.
'I will send him to you at once.'	Я сейчас пришлю его вам.
I will lend you money just this once.	Я дам тебе взаймы только в этот раз.
Start at once, or you will be late.	Иди сразу, иначе опоздаешь.
I will side with you just this once.	Я поддержу тебя только в этот раз.
I will make him do it at once.	Я заставлю его тотчас же сделать это.
Once in power, they simply make for bad government.	Придя к власти, они просто способствуют формированию плохого правительства.
Once they were found in most parts of Europe.	До Homo Sapiens Европу и Западную Азию заселяли неандертальцы.
They have solved the problem once and for all.	Они раз и навсегда решили проблему.
Will they?	Так ли это будет?
Once such tools are invented, they are never un invented they just improve.	После того как такие средства появились, они уже не могут исчезнуть они только будут улучшаться.
In 2016, Brazil will once again host the event.	В 2016 м принимать его у себя вновь будет Бразилия.
I will only say it once, so listen carefully.	Говорю один раз, так что слушай внимательно.
I will only say it once, so listen carefully.	Говорю один раз, так что слушайте внимательно.
I will only say it once, so listen carefully.	Я повторять не буду, так что слушай внимательно.
I will only say it once, so listen carefully.	Я повторять не буду, так что слушайте внимательно.
They undoubtedly will. They have.	Они, несомненно будут. Они запрещают.
They won't go, will they?	Они же не пойдут?

Показать эту страницу на русском языке