Translation of "until one month" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Month - translation :

Until - translation :

Keywords : месяц месяце Месяц следующем целый момента подождать утра конца До

Examples (External sources, not reviewed)

Please wait until the end of this month.	Пожалуйста, подожди до конца месяца.
The exhibit is open until the end of the month.	Выставка будет работать до конца месяца.
It was taken down ONE MONTH ago.	Статуя была снесена МЕСЯЦ назад.
My birthday is one month from today.	Мой день рождения будет ровно через месяц.
The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen.	Вода постоянно убывала до десятого месяца в первый день десятого месяца показались верхи гор.
I read at least one book every month.	Я читаю как минимум одну книгу в месяц.
We ordered the products on time. However, they won t be dispatched until next month.	Мы заказали товары вовремя. Но их не отправят раньше следующего месяца.
I won't be able to remit the balance until the first of the month.	Я не смогу перевести остаток суммы до первого числа.
The Moscow subway runs until one a.m.	Московское метро работает до часа ночи.
One month after he had become ill, he died.	Через месяц после того, как он заболел, он умер.
One more hour until the end of work.	До конца работы ещё час.
Garbage began touring Version 2.0 that month, a tour which lasted until the end of 1999.	15 мая 1998 стартовал концертный тур Version 2.0 World Tour, продлившийся до ноября 1999 года.
The first and second month of each quarter have thirty days, and the third month thirty one days.	Разница лишь в том, что в квартале первые два месяца имеют по 30 дней, а третий месяц 31 день.
Until they can submit another one, Paul is undocumented.	Пол будет считаться незаконным иммигрантом до тех пор, пока снова не подаст заявление.
And we were just one month away from our horror then.	И всего месяц прошел после нашего кошмара тогда.
Until recently, no one knew who is right, because no one was keeping score.	До недавних пор никто не знал, кто же прав, потому что никто не изучал этот вопрос.
But not one England fan was arrested or killed in that month.	Однако за целый месяц ни один англичанин не был арестован или убит.
It's by no means impossible to earn one million yen a month.	Зарабатывать по миллиону иен в месяц вовсе не невозможно.
It's by no means impossible to earn one million yen a month.	Зарабатывать миллион иен за месяц вовсе не невозможно.
It's by no means impossible to earn one million yen a month.	Зарабатывать миллион иен в месяц отнюдь не невозможно.
It took me more than one month to get over my cold.	Мне потребовалось больше месяца, чтобы вылечиться от простуды.
This sounds unexceptional, even innocuous, until one realizes what Obama means.	Это звучит обыденно, даже не инно, пока не поймешь, что Обама имеет в виду.
Somehow you must find a way to finish this work in one month.	Ты должен суметь закончить эту работу за месяц.
Somehow you must find a way to finish this work in one month.	Ты должен как то закончить эту работу за месяц.
Twenty eight, twenty nine, thirty or thirty one days make up a month.	В месяце двадцать восемь, двадцать девять, тридцать или тридцать один день.
It was a very busy month last month.	Прошлый месяц был очень загружен.
A month?	Месяц?
The brothers used to share fantasies about how much they would make in one month or in one year.	Братья любили помечтать о том, сколько они смогут заработать за месяц или даже за год.
Edom did this until the day she herself become one of them.	Эдом делала это, пока в один день не стала одной из них.
They wander around the Somali capital of Mogadishu until they find one.	Они бродят по Могадишо, столице Сомали, и наконец находят его.
Some kind of party upstairs kept me up until one last night.	Из за какой то тусовки наверху я до часу ночи не мог заснуть.
By 1904, Japan had already fought a one sided, eight month campaign against China.	К 1904 году Япония уже провела одностороннюю восьмимесячную кампанию против Китая.
One month later, her father died from complications due to alcoholism. Klara has dwarfism.	Месяц спустя умер и отец Клары из за осложнений, связанных с алкоголизмом.
A lunar month is shorter than a calendar month.	Лунный месяц короче календарного.
The lunar month is shorter than the calendar month.	Лунный месяц короче календарного.
The month of May is the month of mothers.	Май месяц матерей.
The United States seems to reel from one mass gun killing to another roughly one a month this year alone.	Судя по всему, Соединенные Штаты переходят от одного массового убийства к другому приблизительно по одному в месяц на протяжении последнего года.
Steel production will increase 2 this month from last month.	Производство стали в этом месяце возросло на 2 по сравнению с предыдущим.
It has been more than one month since Turkey blocked Wikipedia, the popular crowdsourced encyclopedia.	Прошло больше месяца с момента блокировки Википедии общедоступной интернет энциклопедии в Турции.
Until recently, Duch was the only one imprisoned, after being exposed in 1999.	До сих пор Дач был единственным, кого заключили под стражу, после того как его выпустили в 1999 году.
Until 1989, the global market encompassed between 800 million and one billion people.	До 1989 года мировой рынок включал от 800 миллионов до одного миллиарда человек.
Although the information already existed, until now it wasn't collected in one place.	Информация уже загружена, но пока еще не конца систематизирована.
No one was able to see them until their May 17th trial appearance.	Никто не смог увидеть их до их появления в суде 17 мая.
There's your month.	Это ваш месяц.
Maybe a month.	Может, и месяц.

Показать эту страницу на русском языке