Translation of "only for show" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Dol_Paula Because the ticket is valid for only one show.
Dol_Paula Потому что билеты действительны только для одного показа.
Show only files with extension
Показывать файлы только с расширением
I'm only going to show you once.
Показываю один раз.
Admission to the show is by ticket only.
Вход на шоу только по билетам.
Why do only women have to show that we re married?
Почему только женщины должны показывать, что мы замужем?
Tom didn't show up for work.
Том не явился на работу.
When they stand up for performing the service of prayer they do so indolently, only for show, and remember God but little,
А когда они лицемеры встают на молитву, то встают ленивыми, (молясь) (лишь) для вида пред людьми, и вспоминают Аллаха, только мало,
If only I had a map, I could show you the way.
Если бы только у меня была карта, я бы показал тебе дорогу.
KB Thanks for letting me show these.
КЭ Спасибо, что дали мне показать
Show the line numbers for each line.
Отображение номеров строк.
For them, the show was eye opening.
Сериал открыл им глаза на многие вещи.
Tom didn't show up for work yesterday.
Том вчера не явился на работу.
Tom didn't show up for the appointment.
Том не явился на встречу.
A spokesman for the annual horse show said Fenton is only three but he knows how to handle his pony.
Представитель этой ежегодной конной выставки сказал Фентону только три года, но он знает, как обращаться со своим пони .
Tom is the only person who can show you how to do that.
Том единственный, кто может показать тебе, как это делать.
We've been waiting for hours for you to show up.
Мы ждем твоего появления уже несколько часов.
She says she wants viewers to come away not talking only about the show, but talking about the issues of the show.
Она говорит, что хочет, чтобы зрители, уходя, не говорили только о шоу, но и о проблемах шоу .
They show convincing evidence for these basic facts.
Они приводят убедительные доказательства данных общеизвестных фактов.
Show the next picture for 240 milliseconds. Blank.
Показать следующую картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран.
I got tickets for the six o'clock show.
Я достал билеты на шестичасовое шоу.
Just to show you that it's not the only you know, L'Hopital's Rule is not the only game in town.
Просто, чтобы показать, что это не единственный ну, вы знаете, что правило Лопиталя не единственный способ решения.
Doing so will show that relations need not be defined only through political conflict.
Таким образом, будет показано, что отношения не должны определяться только политическим конфликтом.
In the 1930 s, however, economic nationalism was not the only show in town.
Однако в 1930 году экономический национализм не был единственной альтернативой.
Because only these kinds of projects can truly show your mettle as a professional.
Потому что только такие проекты по настоящему показывают, чего ты стоишь как профессионал.
So let me ask for a show of hands.
Прошу, поднимите руки те,
So, show the original picture for 240 milliseconds. Blank.
Итак, показать оригинальную картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран.
So, I looked for a different show to watch.
И я решил поискать, что ещё можно посмотреть.
I waited for hours, but she didn't show up.
Я ждал несколько часов, но она не появилась.
The only ones to show up, locals say, are Petroperú's medical personnel, including a doctor.
По сообщениям местных жителей, к месту аварии прибыл только медико санитарный персонал Петроперу , включая врача.
Only if we ourselves show care for the environment around us can we effect change in keeping it safe and livable here in Pakistan.
Мы можем добиться перемен и сделать нашу жизнь безопасной, только если мы сами будем проявлять заботу об окружающей среде.
This provided an opportunity for Duncan to show his leadership qualities, and his inexperienced team lost only four games in the entire ACC season.
Это предоставило Данкану великолепную возможность продемонстрировать свои лидерские качества, а его неопытная команда проиграла всего лишь четыре игры за весь сезон в конференции Атлантического побережья.
So I'm just going to show you an example where there is only one sad kid.
Я покажу вам пример с одним лишь грустным ребёнком.
8 Poll Numbers That Show Donald Trump Is For Real
8 результатов опроса, которые показывают, что Дональд Трамп не шутит
You can set the delay time for a slide show.
Можно установить время задержки для режима показа слайдов.
Here are his photos that show his empathy for performers.
Ниже представлен ряд ярких и эмоциональных фотографий, сделанных Акирой.
Show Name
Показать название
Show Number
Показать номер
Show Background
Показать фон
Show Windows
Показать окна
Good show!
Прекрасный спектакль!
Show yourself.
Покажись.
Show me.
Покажи мне!
Show me.
Покажите мне!
Show me.
Покажи.
Show yourselves.
Покажитесь.

 

Related searches : Show Not Only - For Only - Only For - Show Down For - Show Compassion For - Show Understanding For - Show Promise For - Show Sympathy For - To Show For - Show Interest For - Just For Show - Show Respect For - Show Concern For - Show Up For