Translation of "opens a dialogue" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Opens a URL | Открывает URL |
| Opens a document | Открытие существующего документа |
| Opens a turtlescript file. | Открывает logo файл. |
| Opens a configuration dialog. | Открывает диалог настройки |
| Opens a subtitle file | Открывает файл субтитр |
| Opens a DCC Status tab. | Открывает вкладку состояния DCC. |
| Opens a new kmag window. | открывает новое окно kmag |
| Opens a previously saved document. | Открыть сохранённый ранее документ. |
| This opens a dialog box. | Открыть окно настройки. |
| Opens a recently used file | Открытие одного из последних открытых проектов |
| Opens a recently used file | Открыть использовавшийся недавно документ |
| Opens a door, doesn't it? | Чтобы открывать дверь, а? |
| A fragile consensus for conciliation and an independent commission to investigate the facts opens a window for dialogue, but no one thinks the crisis has ended. | Хрупкое согласие на примирение и создание независимой комиссии для расследования недавних событий открывает возможность диалога, но в окончание кризиса не верит никто. |
| Opens a dialog to configure kpovmodeler . | Настройка kpovmodeler |
| Opens up a new composer window. | Открыть новое окно редактора. |
| Opens a dialog for configuring knode . | Открывает диалог настройки knode . |
| Opens a dialog for configuring shortcuts. | Открытие диалога настройки клавиатурный сокращений. |
| Opens a dialog for customizing cervisia . | Открытие диалога настройки cervisia |
| Opens a quick search dialog box. | Открывать диалоговое окно быстрого поиска. |
| kfmclient openProperties'url ' Opens a properties menu | kfmclient openProperties 'url' Открывает меню свойств |
| kioclient openProperties'url ' Opens a properties menu | kioclient openProperties 'url' Показать диалог свойства объекта по адресу 'url' |
| And it opens up a map. | Раскрывается карта. |
| She opens. | Она открывает. |
| It opens. | Вот здесь открывается. |
| Door Opens | Подходит. |
| (Door opens) | Ах, вот как. |
| DOOR OPENS | Вечное сожаление, Ваше Величество, что не смогли послужить вам. |
| (DOOR OPENS) | Дважды. |
| Opens a new tab running a kde konsole . | Открывает новую вкладку с запущенной консолью KDE. |
| Opens a new zip archive for reading. | Description |
| Opens a context menu, with several options. | Открыть контекстное меню. |
| When a door closes, another one opens. | Когда закрывается одна дверь, открывается другая. |
| Opens a dialog for configuring the toolbars. | Открывает диалог настройки панелей инструментов. |
| Open file Opens a file for editing. | Открыть файл Откроет файл для редактирования. |
| All of a sudden the market opens. | Вдруг он открывается. |
| A window opens into the back alley. | Здесь окно в тихий переулок. |
| Kungsteatern opens with a Swedish original play. | В Королевском театре ставят новую шведскую пьесу... |
| Opens bookmark editor | Открывает редактор закладок |
| The door opens. | Дверь открывается. |
| Language opens worlds. | Язык открывает миры. |
| Wikipedia opens again! | Википедия открывается снова! |
| Opens up kaddressbook . | Открыть kaddressbook . |
| Opens an archive. | Открытие архива. |
| Opens the dataeditor . | Открытие dataeditor . |
| New tab opens | Новая вклада открывает |
Related searches : Opens A Window - A Window Opens - Lead A Dialogue - Conduct A Dialogue - Seeking A Dialogue - Creating A Dialogue - Create A Dialogue - Open A Dialogue - Start A Dialogue - Establish A Dialogue - Have A Dialogue - Maintain A Dialogue
