Translation of "or rather not" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Or rather not - translation : Rather - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Or rather...
Иначе...
Or, rather...
Или даже...
Or rather, farewell.
Или, лучше, прощай.
... Or rather, brother.
...вернее, шурин.
Rather not!
Скорее всего, нет!
Rather not!
Скорее всего, нет!
Rather not?
Не хотите говорить?
Or rather, Mrs. Sloan.
Вернее, миссис Слоун.
Or rather... in it.
Или скорее... в ней.
I'd rather not.
Я лучше не буду.
I'd rather not.
Лучше не стоит.
I'd rather not.
Только не у него.
I'd rather not.
Если Вы не против, я все же пойду.
I'd rather not.
Скорее нет.
Or rather in a ring.
Точнее, на манеже.
Or rather, I tried to.
Или точнее, я попыталась.
Or rather, I mean, do.
Я что, произнесла это вслух?
Or rather who wasn't here.
Или скорее о том, кого здесь нет.
I'd rather not say.
Я лучше не буду говорить.
I'd rather not try.
Я бы даже и не пытался.
I'd rather not try.
Я бы даже и не пыталась.
I'd rather not swim.
Я лучше не буду плавать.
I'd rather not swim.
Я лучше не буду купаться.
I'd rather not go.
Я лучше не пойду.
I'd rather not go.
Я лучше не поеду.
I'd rather not sing.
Я лучше не буду петь.
No, I'd rather not.
Стань здесь.
I'd rather not, sir.
Я бы не хотел, сэр.
No, I'd rather not.
Нет, мне не хочется.
I'd rather not, Drake.
Я бы не хотел, Дрейк.
Well, I'd rather not.
Ну, боюсь, у меня не получится.
No, I'd rather not.
Нет, я бы не хотела...
I'd rather not know.
Замолчи! Лучше ничего не знать.
I'd rather not, Karen.
Я сказал нет, Карен
I'd rather not, Carl. Why not?
Почему нет?
The name of the maker, no doubt or his monogram, rather. Not at all.
Имя производителя, без сомнения, или его вензель, а . Вовсе нет.
'Or rather, what's left of Frankfurt.
Скорее, в том, что осталось от Франкфурта.
And what a curious way to do your hair, or rather not to do it.
И так забавно укладываете волосы.
I would rather not go.
Я бы не пошел.
I'd rather not eat this.
Я лучше не буду это есть.
I'd rather not eat that.
Я лучше не буду это есть.
I'd rather not touch it.
Я бы лучше не трогал это.
I'd rather not touch it.
Я бы лучше не трогала это.
I'd rather not touch it.
Я бы лучше не дотрагивался до этого.
I'd rather not touch it.
Я бы лучше не дотрагивалась до этого.

 

Related searches : Rather Or - Or Rather - Rather Not - Or Rather As - Or Rather In - Or Rather Than - Or Rather Say - Or Not - Rather Do Not - And Rather Not - Not Rather Than - I Rather Not - Does Rather Not - Rather Not Say