Translation of "others on request" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks for accepting my friend request on Facebook.
Спасибо, что принял мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке.
Thanks for accepting my friend request on Facebook.
Спасибо, что приняли мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке.
Don't rely on others.
Не полагайтесь на других.
Don't rely on others.
Не полагайся на других.
Don't look down on others.
Не смотри на других свысока.
kde request kde.org
Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е.
Consider my request.
Рассмотрите мою просьбу.
You depend too much on others.
Ты слишком зависишь от других.
Don't be too dependent on others.
Не надо слишком зависеть от других.
You should not rely on others.
Ты не должен полагаться на других.
Client to server request (PADR) PADR stands for PPPoE active discovery request.
PADR PADR расшифровывается как PPPoE Active Discovery Request.
And we rely on others. We rely on proxies.
И мы полагаемся на суждение других. Мы полагаемся на посредников.
kde request kde.org KDE
kde request kde.org KDE
kde request kde.org kde
Объявления о новых версиях KDE, равно как о новых инструментах и приложениях
kde announce request kde.org
Кстати, не стоит задавать вопросы, ответы на которые уже даны в FAQ.
kde look request kde.org
Как подписаться отменить подписку в этих списках?
kde announce request kde.org
kde request kde.org
kde user request kde.org
kde announce request kde.org
kde look request kde.org
kde user request kde.org
They granted his request.
Они выполнили его просьбу.
Tom denied Mary's request.
Том отверг просьбу Мэри.
Tom considered Mary's request.
Том обдумал просьбу Мэри.
That's an unusual request.
Это необычная просьба.
Your request is denied.
Ваш запрос отклонён.
Our request was approved.
Наш запрос был удовлетворён.
The request was denied.
Запрос был отклонён.
The request was denied.
Требование было отклонено.
The request was denied.
Заявка была отклонена.
Others on Twitter are not as excited.
Однако другие пользователи Twitter не очень воодушевлены.
Others on Twitter as not as ecstatic.
Другие пользователи Твиттера не испытывают сильного восторга.
Looking at others and reflecting on ourselves.
Глядя на них и размышляя о нас самих.
You shouldn't impose your opinion on others.
Вы не должны навязывать свое мнение другим.
Tom doesn't like to rely on others.
Том не любит полагаться на других.
You shouldn't depend on others too much.
Ты не должен зависеть от других слишком сильно.
A decision on the Novosibirsk resident's request will be issued within 30 days.
Ответ на обращение жителя Новосибирска поступит в течение 30 дней.
Under their request, no overdubs were used on the recording of the concert.
По просьбе группы, при записи не использовалось никаких фильтров.
It should match your request.
В окне терминала укажите sbin ifconfig ppp0. Отображаемые на экране настройки MTU должны соответствовать введенным вами.
Debug Execution Send HTTP Request
Отладка Выполнение Послать HTTP запрос
Send out your help request.
Пошлите ваш запрос о помощи )
Network turns down FSB request
Сообщество отвергает требование ФСБ
Why my request was refused?
Почему мне отказали?
The mayor granted our request.
Мэр удовлетворил нашу просьбу.
She turned down my request.
Она отклонила мою просьбу.
It's not an impossible request.
Эта просьба не является невыполнимой.
She refused my friend request.
Она отказала мне в дружбе.

 

Related searches : On Request - Call On Others - Depend On Others - Impact On Others - Dependent On Others - Impose On Others - Dependency On Others - Relying On Others - Calls On Others - Effect On Others - Possible On Request - Information On Request - Service On Request