Translation of "outside of university" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Outside - translation : Outside of university - translation : University - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Students protesting outside the Dagon University in Yangon. | Студенты, протестующие около Дагонского университета в Янгоне. |
Also the University has a dormitory for students coming from outside of St.Petersburg. | С 2007 года университет также имеет общежитие для иногородних студентов. |
The University of Luxembourg awards a scholarship for students from outside the European Union. | Университет Люксембурга предлагает иностранным студентам негражданам Европейского Союза, уже зачисленным в университет, ряд стипендий. |
Niyazova also runs her own design classes both for students of the Technological University of Tajikistan, where she is a teacher, and students outside the university. | Ниязова также проводит свои собственные занятия по дизайну как для студентов Технологического университета Таджикистана, где она работает преподавателем, так и для студентов за его пределами. |
The two founding universities are the University of Papua New Guinea based in the National Capital District, and the Papua New Guinea University of Technology based outside of Lae, in Morobe Province. | США также поддерживает усилия Папуа Новой Гвинеи в области защиты биоразнообразия Международной инициативы по коралловым рифам, направленной на защиту рифов в тропических странах, таких как Папуа Новая Гвинея. |
Project involving research groups at University of Tromsø, University of Iceland, University of Oslo, Norwegian University of Technology and Science (Trondheim), University of Aarhus, University of Copenhagen, Lund University, and University of Helsinki Sjöstedt, G. (1936). | Project involving research groups at University of Tromsø, University of Iceland, University of Oslo, Norwegian University of Technology and Science (Trondheim), University of Aarhus, University of Copenhagen, Lund University, and University of Helsinki Sjöstedt, G. (1936). |
The majority of the university units is found inside the campus, but there are also various institutions, laboratories, and facilities of the university which are located outside the campus such as the Centre of Byzantine Researches, veterinary clinics, the university farm, and forest reserves. | Большинство университетских единиц находится внутри кампуса, но есть и такие различные учреждения, лаборатории и объекты университета, которые расположены за пределами кампуса (центр византийских исследований, Ветеринарные клиники, фермы университета, лесной фонд и т. |
(ix) Bristol University, University of Durban Westville and University of the Transkei. | ix) Бристольский университет, университет в Дурбан Вествиле и университет Транскея. |
outside of project | вне проектаfile name |
(viii) University of Capetown, University of the Western Cape and University of the North. | viii) Кейптаунский университет, Западно Капский университет и Северный университет. |
He attended Princeton University, the University of Vermont, and the University of Iowa. | Харрис учился в Принстонском университете, университете штата Вермонт и университете штата Айова. |
He has taught at Kuwait University, Brown University, Columbia University, and the University of Florida. | Он преподавал в Университете Кувейта, Университет Брауна, Колумбийский университет и Университет штата Флорида. |
Academic career Charles Tilly taught at the University of Delaware, Harvard University, the University of Toronto, the University of Michigan, The New School, and Columbia University. | Чарльз Тилли преподавал в университетах Делавэра, Гарвардском, Торонто, Мичигана и в Новой школе социальных исследований. |
1987 1990 University of Nairobi. University administration | 1987 1990 годы Университет Найроби. |
University Park, Pennsylvania University of Pennsylvania, 1979. | University Park, Pennsylvania University of Pennsylvania, 1979. |
University Park, Pennsylvania University of Pennsylvania, 1979. | University Park, Pennsylvania University of Pennsylvania, 1979. |
Anthropological Publications of the University Museum , Pennsylvania University Pennsylvania Publications of the University Museum. | Anthropological Publications of the University Museum , Pennsylvania University Pennsylvania Publications of the University Museum. |
breadth from outside to outside of the bends 24Ft..3 in. | И он снова отправился на Таити за саженцами хлебного дерева. |
Run Outside of Kile | Запускать вне Kile |
Drop Outside of Hazard | Поместить рядом с опасной зоной |
...outside of your stories. | У тебя много связей. |
Outside, all of you. | Все вон отсюда. |
Also at the university, science Professor Joe Huxley (John Lithgow) and students use a Geiger counter to monitor the level of nuclear fallout outside. | Также в университете профессор Джо Хаксли (Джон Литгоу) и студенты используют счетчик Гейгера, чтобы следить за уровнем ядерных осадков. |
The university became the first outside of the Britain administration in India, the sixth in India as a whole, and the first in Karnataka. | Майсурский университет шестой по дате основания вуз в Индии и первый индийский вуз, основанный без участия британской колониальной администрации. |
Dragvoll, University of Trondheim, Linguistics Department ( University of Trondheim. | Dragvoll, University of Trondheim, Linguistics Department ( University of Trondheim. |
Accredited universities in Alaska include the University of Alaska Anchorage, University of Alaska Fairbanks, University of Alaska Southeast, and Alaska Pacific University. | Иммиграция из за пределов Соединенных Штатов увеличила численность населения Аляски на 5800 человек, в то время как внутренняя миграция уменьшила её на 4619 человек. |
In the wake of centenary celebration of Peking University, other universities such as Nanjing University, Fudan University, Lanzhou University and Tsinghua University all celebrated their centenary. | После празднование столетия Пекинского университета другие ВУЗы (Нанкинский, Фуданский, университет Ланчьжоу и Университет Цинхуа) тоже отпраздновали свое столетие. |
1960 1962 University College, University of London, LL.M. | 1960 1962 годы Юниверсити Колледж, Лондонский университет, магистр права |
The University of Greenland ( ) is Greenland's only university. | Гренландский университет () университет, расположенный в Нууке, Гренландия. |
University education (a) University of Lagos 1977 1981 | Семинары для докторов наук |
University of California Publications in Linguistics , University of California Press. | University of California Publications in Linguistics , University of California Press. |
Education Higher education Indianapolis is the home to Butler University, Indiana University Purdue University Indianapolis (IUPUI), Ivy Tech Community College of Indiana, Marian University, Martin University, The Art Institute of Indianapolis and University of Indianapolis. | Indiana University Purdue University Indianapolis (IUPUI) совместный кампус Индианского университета ( Indiana University ) и университета Пердью Университет Индианаполиса ( University of Indianapolis )Действует симфонический оркестр Indianapolis Symphony, есть консерватория, опера и балет. |
The largest public universities are Tartu University, Tallinn University of Technology, Tallinn University, Estonian University of Life Sciences, Estonian Academy of Arts, Estonian Academy of Music and Theatre and the largest private university is the International University of Audentes. | Крупнейшими публичными университетами являются Тартуский университет, Таллинский технический университет, Таллинский университет, Эстонский университет науки о жизни, Эстонская академия художеств, а крупнейший частный университет Международный Университет Audentes. |
He has also been a visiting professor at Purdue University, the University of Oxford, the University of Cambridge and University of California, Santa Barbara. | Он также был приглашенным профессором в Университете Пердью, Оксфордском университете, Кембриджском университете и Калифорнийском университете в Санта Барбаре. |
Universities Singapore has six national universities, namely the National University of Singapore, Nanyang Technological University, Singapore Management University, Singapore University of Technology Design, Singapore Institute of Technology and SIM University. | В Сингапуре на сегодня существует шесть университетов, в том числе государственные Национальный университет Сингапура и Национальный технологический университет, и два частных университета Сингапурский университет управления (SMU) и UniSIM. |
Institute, the University of St Petersburg, the University of Archangelsk the Warsaw University and MGIMO, MGU, the University of Nations Friendship in Moscow, the Pushkin Russian Language Institute, the University of Rostov | В обязанности комиссии входит проверка знаний кандидатов и проверка правильности подачи документов. |
Outside . | внутри С К |
Outside! | Снаружи! |
Outside. | Отвън. |
Outside? | А если прогуляться? |
Outside? | Снаружи? .. |
. Outside. | На улице. |
Outside. | На выход. |
Outside. | Снаружи |
Later he worked as a professor at the University of Zagreb, the University of Heidelberg, Monash University, and at the Australian National University. | Затем он работал профессором в университете Загреба, Гейдельбергском университете, Университете Монаш и в Австралийском национальном университете. |
Related searches : Outside Of America - Outside Of Meetings - Outside Of Vehicle - Outside Of Itself - Outside Of Tolerance - Travel Outside Of - Outside Of Academia - Outside Of Warranty - Outside Of Time - Outside Of China - Outside Of Spain