Translation of "palestinian people" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

56 111. Assistance to the Palestinian people
56 111. Помощь палестинскому народу
57 147. Assistance to the Palestinian people
57 147. Помощь палестинскому народу
58 113. Assistance to the Palestinian people
58 113. Помощь палестинскому народу
59 56. Assistance to the Palestinian people
59 56. Помощь палестинскому народу
60 126. Assistance to the Palestinian people
60 126. Помощь палестинскому народу
61 135. Assistance to the Palestinian people
61 135. Помощь палестинскому народу
62 93. Assistance to the Palestinian people
62 93. Помощь палестинскому народу
55 173. Assistance to the Palestinian people
55 173. Помощь палестинскому народу
Palestinian President Yasir Arafat is the legitimately elected leader of the Palestinian people.
Палестинский президент Ясир Арафат законно избранный лидер палестинского народа.
Conscious of the urgent necessity for international assistance to the Palestinian people, taking into account the Palestinian priorities,
сознавая насущную необходимость оказания международной помощи палестинскому народу с учетом первоочередных задач палестинцев,
Conscious of the urgent necessity for international assistance to the Palestinian people, taking into account the Palestinian priorities,
сознавая насущную необходимость оказания международной помощи палестинскому народу с учетом приоритетов палестинцев,
56 62. Israeli practices affecting the human rights of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem
56 62. Затрагивающие права человека действия Израиля в отношении палестинского народа на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим
55 133. Israeli practices affecting the human rights of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem
55 133. Затрагивающие права человека действия Израиля в отношении палестинского народа на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим
55 87. The right of the Palestinian people to self determination
55 87. Право палестинского народа на самоопределение
56 142. The right of the Palestinian people to self determination
56 142. Право палестинского народа на самоопределение
57 198. The right of the Palestinian people to self determination
57 198. Право палестинского народа на самоопределение
58 163. The right of the Palestinian people to self determination
58 163. Право палестинского народа на самоопределение
59 179. The right of the Palestinian people to self determination
59 179. Право палестинского народа на самоопределение
60 146. The right of the Palestinian people to self determination
60 146. Право палестинского народа на самоопределение
61 152. The right of the Palestinian people to self determination
61 152. Право палестинского народа на самоопределение
62 146. The right of the Palestinian people to self determination
62 146. Право палестинского народа на самоопределение
Yet Abbas received them upon their release, praising them as heroes of the Palestinian people and examples for Palestinian youth.
Тем не менее, после их освобождения Аббас забрал их назад, восхваляя как героев палестинского народа и возводя в ранг примера для палестинской молодежи.
57 127. Israeli practices affecting the human rights of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem
57 127. Затрагивающие права человека действия Израиля в отношении палестинского народа на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим
58 99. Israeli practices affecting the human rights of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem
58 99. Затрагивающие права человека действия Израиля в отношении палестинского народа на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим
59 124. Israeli practices affecting the human rights of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem
59 124. Затрагивающие права человека действия Израиля в отношении палестинского народа на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим
60 107. Israeli practices affecting the human rights of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem
60 107. Затрагивающие права человека действия Израиля в отношении палестинского народа на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим
61 119. Israeli practices affecting the human rights of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem
61 119. Затрагивающие права человека действия Израиля в отношении палестинского народа на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим
62 109. Israeli practices affecting the human rights of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem
62 109. Затрагивающие права человека действия Израиля в отношении палестинского народа на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим
(a) An assessment of the assistance actually received by the Palestinian people
a) оценку помощи, уже полученной палестинским народом
There are two dates ingrained in the memory of the Palestinian people.
Две даты запечатлены в памяти народа Палестины.
Aware of the lasting impact of the uprising (intifada) of the Palestinian people,
сознавая, что последствия восстания (интифады) палестинского народа продолжают сказываться,
55 52. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People
55 52. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
56 33. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People
56 33. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
57 107. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People
57 107. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
Noting the great economic and social challenges facing the Palestinian people and their leadership,
отмечая крупные социально экономические проблемы, которые предстоит решить палестинскому народу и его руководству,
58 18. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People
58 18. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
59 28. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People
59 28. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
60 36. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People
60 36. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
61 22. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People
61 22. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
62 80. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People
62 80. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
8. Urges Member States to continue to provide emergency assistance to the Palestinian people to alleviate the financial crisis and the dire socio economic and humanitarian situation being faced by the Palestinian people
8. настоятельно призывает государства члены продолжать оказание чрезвычайной помощи палестинскому народу в целях смягчения финансового кризиса и облегчения тяжелого социально экономического и гуманитарного положения, в котором находится палестинский народ
Palestinian Football
Палестинский футбол
One letter, addressed to young Jewish people in Chile and signed by leaders of the Chilean Palestinian community, urged the Jewish people to speak out against Israel's abuse of the Palestinian people's human rights
Одно письмо, адресованное молодым евреям в Чили и подписанное лидерами чилийско палестинской общины, призывало евреев высказаться против нарушения Израилем прав человека палестинцев
But this is a time for more international engagement with the Palestinian people, not less.
Но именно сейчас наступило время для более, а не менее активного международного сотрудничества с палестинским народом.
Convinced of the positive impact of a temporary international or foreign presence in the Occupied Palestinian Territory for the safety and protection of the Palestinian people,
будучи убеждена в положительном воздействии временного международного или иностранного присутствия на оккупированной палестинской территории для обеспечения безопасности и защиты палестинского народа,

 

Related searches : Palestinian Territory - Palestinian Hizballah - Palestinian Territories - Palestinian Authorities - Palestinian Statehood - Palestinian Arab - Palestinian Cause - Palestinian Authority - Palestinian Unity - Palestinian Leadership - Palestinian Area - Palestinian Islamic Jihad - Israeli-palestinian Conflict