Translation of "particularly common" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Holdups are particularly common. | Разбойные нападения стали обыденностью. |
| Confronting the West, particularly the US, has become the common theme of opposition to the war. | Противостояние Западу, и в особенности США, стали ведущей темой для тех, кто находится в оппозиции ведущейся войне. |
| It is particularly common in Kagoshima, Miyazaki, and Oita prefectures, where it is a local specialty. | Она особенно распространена в префектурах Кагосима, Миядзаки и Оита, в которых торисаши является местным фирменным блюдом. |
| Common security implies common commitment. | Общая безопасность предполагает общие обязательства. |
| common | common |
| This approach to crime reporting has become increasingly common in Mexico, particularly in northern states, where violence against journalists and media offices has become routine. | Этот подход к преступности всё более популярен в Мексике, особенно в северных штатах, г насилие против журналистов и редакций СМИ стало частью повседневности. |
| He particularly liked history. | Особенно ему нравилась история. |
| I'm not particularly impressed. | Я не особенно впечатлён. |
| I'm not particularly worried. | Я не особо переживаю. |
| Common threats to Europe s energy security demand a common response. | Общие угрозы европейской энергетической безопасности требуют общего ответа на них. |
| Common support services | Общее вспомогательное обслуживание |
| Common staff costs | Сотрудники категории |
| A Common Enemy | Общий враг |
| That's common sense. | Это благоразумно. |
| Is this common? | Так часто бывает? |
| Is this common? | Это часто встречается? |
| It's pretty common. | Это очень часто встречается. |
| It's pretty common. | Так достаточно часто бывает. |
| It's very common. | Это очень распространено. |
| That's quite common. | Это довольно распространено. |
| That's common knowledge. | Это общеизвестно. |
| Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | Моё будущее совершенно Смех совершенно американское. |
| These have become a common scare tactics in stifling media, and particularly independent outlets like Fokus, known for its critical investigative reporting on political institutions and lawmakers. | Этот путь стал распространённой тактикой запугивания СМИ и, в частности, независимых изданий, как Фокус , известный критическими исследовательскими статьями о политических институтах и законодателях. |
| Three commitments are particularly important. | Три из них особенно важны. |
| This a particularly poignant case. | Этот случай особенно острый. |
| Local governments are particularly desperate. | Местные органы власти находятся в особенно отчаянном положении. |
| These words particularly amused Veslovsky. | Эти слова особенно смешили Весловского. |
| I don't particularly like her. | Она не особенно мне нравится. |
| I love music, particularly classical. | Я люблю музыку, особенно классическую. |
| I'm not feeling particularly hungry. | Я не чувствую особенного голода. |
| He particularly insisted on this. | Он особенно настоял на этом. |
| Those are particularly colorful murals. | Это особенно красочные фрески. |
| Those are particularly colorful murals. | Это особенно красочная настенная роспись. |
| Tom didn't seem particularly worried. | Том как то не особенно беспокоился. |
| Tom didn't look particularly worried. | Том не выглядел особенно обеспокоенным. |
| Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense. | Здравый смысл, редкое понятие в законе, но здесь оно было, здравый смысл Протестует против этого. Здравый смысл. |
| Ban the Common Bond | Запретите общие облигации |
| Polygamy is common here. | Многожёнство здесь распространено. |
| Exploiting common debugging variables | Пример 5 12. Использование отладочных переменных |
| Common staff costs 804.3 | Общие расходы по персоналу 804,3 |
| Common people know best! | Простым людям это виднее! |
| Okonomiyaki and common cuisine | Окономияки и традиционная кухня |
| We shared common principles. | Мы разделяли общие принципы. |
| Isn't this situation common? | Разве это не типичная ситуация? |
| Oriental Common Evening Brown. | Меланитис леда (семейство бархатницы). |
Related searches : Not Particularly - Particularly Good - Particularly Interested - Particularly Noteworthy - Most Particularly - Particularly Strong - Particularly Well - Particularly Vulnerable - And Particularly - Particularly Since - Particularly High - Particularly Challenging - Particularly When
