Translation of "paused moment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom paused a moment. | Том выдержал паузу. |
| He paused briefly to savour the moment. | Он ненадолго остановился, чтобы прочувствовать момент. |
| Tom paused for a moment before continuing with the story. | Том остановился на минуту, перед тем как продолжить рассказ. |
| Tom put the key in the lock and paused a moment before he turned it. | Том вставил ключ в замок и задержался на мгновение, прежде чем повернуть его. |
| I paused. | Я сделал паузу. |
| I paused. | Я сделала паузу. |
| Oblonsky paused and considered. | Степан Аркадьич задумался. |
| Karenin sighed and paused. | Алексей Александрович вздохнул и помолчал. |
| Tom paused a second. | Том на секунду остановился. |
| Tom paused a second. | Том секунду помедлил. |
| He paused, evidently greatly excited. | Он замолчал, очевидно, в сильном волнении. |
| He paused to have a cigarette. | Он прервался на перекур. |
| Tom paused to catch his breath. | Том остановился, чтобы отдышаться. |
| Tom paused to gather his thoughts. | Том сделал паузу, чтобы собраться с мыслями. |
| Mary paused to gather her thoughts. | Мэри сделала паузу, чтобы собраться с мыслями. |
| She paused and said, He models things. | она, после паузы, сказала Он работает с моделями. |
| She paused, unable to invent a reason. | Она остановилась, не находя никакой выдумки. |
| He paused at the drawing room door. | У гостиной он остановился. |
| Karenin paused and rubbed his forehead and eyes. | Алексей Александрович помолчал и потер рукою лоб и глаза. |
| The priest paused awhile as if in thought. | Священник помолчал несколько времени, как бы задумавшись. |
| At this stage of the battle, fighting paused. | В бывшем поле сражения между городом Дюренштайн (совр. |
| The speaker paused and then went on talking again. | Говорящий сделал паузу, а затем снова продолжил говорить. |
| He paused the film and went to the toilet. | Он поставил фильм на паузу и пошёл в туалет. |
| The thin man paused in the shade with his knees a little bent. | Тощий мужчина, слегка пригнув колени остановился в тени. |
| The magical moment, the magical moment of conducting. | Волшебный миг в жизни каждого дирижера, |
| Haiti s Moment | Момент Гаити |
| Sarkozy s Moment | Удачный момент для Саркози |
| Fighting in the Yemen war had paused mid year to coincide with peace negotiations. | На время мирных переговоров в середине года боевые действия в Йемене были приостановлены. |
| Hillary s Kissinger Moment | Момент Киссинджера для Хиллари |
| France s Fourth Moment | Четвертый повод для Франции проявить себя |
| The Hamas Moment | иДвижение Хамас |
| 'Wait a moment! | Ах, постой! |
| Wait a moment. | Постойте. |
| A Czech Moment | Момент для Чехии |
| Wait a moment. | Подожди секунду. |
| Wait a moment. | Подожди секундочку. |
| Wait a moment. | Погодите минутку. |
| Just a moment ... | Секунду... |
| Just a moment ... | Момент... |
| Just a moment ... | Минуточку ... |
| Seize the moment. | Лови момент. |
| Enjoy the moment! | Насладись мгновеньем! |
| Enjoy the moment. | Насладись мгновеньем! |
| Enjoy the moment. | Наслаждайся моментом. |
| Cherish this moment. | Цени это мгновение. |
Related searches : Is Paused - Was Paused - He Paused - Has Paused - Game Paused - Paused State - Will Be Paused - Paused For Breath - Project Is Paused - Yaw Moment - Awkward Moment - Fleeting Moment - Overturning Moment