Translation of "paying your dues" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom doesn't pay dues.
Том не платит по долгам.
Tom, put your money away. I'm paying this time.
Том, спрячь свои деньги. В этот раз я плачу.
The proposal about union dues works just the same way.
Предложение по профсоюзам работает подобным же образом.
I'm paying.
Плачу я.
I'm paying.
Я плачу.
Who's paying?
Кто платит?
Who's paying?
Кто расплачивается?
We're paying.
Мы платим.
You're paying.
Ты платишь.
You're paying.
Вы платите.
Cross off the names of the people who have paid their dues.
Вычеркни имена тех, кто выплатил свои долги.
We're paying on time, and we're paying in hard currency.
Мы платим в твердой валюте.
Today I'm paying!
Сегодня плачу я!
You're paying me.
Ты мне платишь.
Tom is paying.
Том платит.
They're paying rent.
Они платят за аренду.
Today I'm paying.
Сегодня я плачу.
This time I'm paying.
В этот раз плачу я.
I don't mind paying.
Без проблем, я могу заплатить.
You weren't paying attention.
Ты не обращал внимания.
You weren't paying attention.
Вы не обращали внимания.
Tom wasn't paying attention.
Том не обращал внимания.
Are you paying attention?
Ты обращаешь внимание?
Are you paying attention?
Вы обращаете внимание?
Tom isn't paying attention.
Том не обращает внимания.
I'm paying in advance.
Я плачу заранее.
You're not paying attention!
Ты не внимателен!
You're not paying attention.
Ты не внимателен!
Who's paying for this?
Кто за это платит?
Nobody was paying attention.
Никто не обращал внимания.
We weren't paying attention.
Мы не обращали внимания.
I insisted on paying.
Я настоял на оплате.
I insisted on paying.
Я настоял на том, чтобы заплатить.
In India, a big portion of college dues is paid at the beginning of the year.
В Индии большая часть сборов колледжа оплачивается в начале года.
Paying the Price of Reform
Цена реформ
Who is paying for this?
Кто за это заплатит?
Who's paying for the food?
Кто платит за еду?
Tom is paying a fine.
Том оплачивает штраф.
I am paying with cash.
Я плачу наличными.
I just wasn't paying attention.
Я просто не обращал внимания.
I just wasn't paying attention.
Я просто не обращала внимания.
Tom isn't paying us anything.
Том ничего нам не платит.
Tom hasn't been paying attention.
Том не обращает внимания.
Who is paying for this?
Кто за это платит?
I don't like paying taxes.
Я не люблю платить налоги.

 

Related searches : Paying Dues - Pay Your Dues - Paying - Professional Dues - Port Dues - Annual Dues - Member Dues - Berth Dues - Other Dues - Financial Dues - Tonnage Dues - Quay Dues - No Dues - Harbour Dues