Translation of "pay your dues" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom doesn't pay dues. | Том не платит по долгам. |
| At present dues are automatically withheld and hence workers have basically no clue as to how much they pay for their union. | В настоящее время, взносы удерживаются автоматически, и поэтому работники в основном не имеют представления о том, сколько именно они платят за свой союз. |
| You should pay your debts. | Тебе следует заплатить по долгам. |
| Pay attention to your surroundings. | Обращайте внимание на то, что вас окружает. |
| You should pay back your debts. | Ты должен расплатиться с долгами. |
| Your efforts will soon pay off. | Ваши усилия скоро окупятся. |
| Pay more attention to your work. | Уделяйте больше внимания вашей работе. |
| How much is your hourly pay? | Какова ваша часовая ставка оплаты? |
| You must pay off your debts. | Ты должен платить по своим долгам. |
| I'll pay for your lunch today. | Я заплачу сегодня за твой обед. |
| I'll pay for your lunch today. | Я оплачу сегодня твой обед. |
| Let me pay for your coffee. | Позвольте мне заплатить за ваш кофе. |
| How will you pay your debts? | Как ты заплатишь свои долги? |
| The proposal about union dues works just the same way. | Предложение по профсоюзам работает подобным же образом. |
| Also, pay attention to your subject's language. | Итак, обратите внимание на речь вашего объекта. |
| You should pay your rent in advance. | Ты должен оплатить аренду вперёд. |
| Your efforts will pay off one day. | Ваши усилия однажды окупятся. |
| Singing without pay makes your throat hurt. | От бесплатного пения горло болит. |
| It's your turn to pay for lunch. | Теперь твоя очередь платить за ланч. |
| You are richer than I am because your pay is double my pay. | Ты богаче меня, потому что твоя зарплата вдвое больше моей. |
| Contrary to what most people think, people don't pay, taxpayers don't pay, for your life when you're in prison. You've got to pay for your own life. | Вопреки тому, что думает большинство людей, налогоплательщики не платят за твою жизнь в тюрьме. Ты сам должен платить за свою жизнь. |
| You don't need to pay for your lunch. | За ланч платить не нужно. |
| Respect your parents. They pay for the internet. | Уважайте своих родителей. Они платят за интернет. |
| How much did you pay for your car? | Сколько вы заплатили за свою машину? |
| You need to pay your bills on time. | Тебе нужно вовремя оплачивать счета. |
| You need to pay your bills on time. | Вам нужно вовремя оплачивать счета. |
| Cross off the names of the people who have paid their dues. | Вычеркни имена тех, кто выплатил свои долги. |
| Can you pay off your loans in a year? | Вы можете погасить задолженность по кредитам за год? |
| I expect you to pay off all your debts. | Я ожидаю, что ты расплатишься за все долги. |
| You should pay more attention to your own safety. | Ты должен уделять больше внимания собственной безопасности. |
| Don't pay any attention to what your father says. | Не обращай внимания на то, что говорит твой отец. |
| Your brother s engaged and we need your dowry money to pay for his wedding. | Твой брат обручен и нам нужны деньги из твоего приданого, чтобы заплатить за его свадьбу . |
| The corals say, You cheated. You didn't pay your rent. | Кораллы говорят Где квартплата!? |
| What are you going to do with your first pay? | Что ты собираешься делать со своей первой зарплатой? |
| And I said, I'll pay you two cents for your contribution. | Я сказал, что заплачу им 2 цента 60 коп. за вклад |
| It was not long ago that a Republican Congress held up 1 billion of UN dues, and threatened that it would only pay what it owed if the UN satisfied a raft of conditions. | Не так давно республиканский Конгресс задержал уплату взноса США в ООН в размере одного миллиарда долларов, пригрозив, что заплатит свой долг только в том случае, если ООН удовлетворит целый ряд условий. |
| In India, a big portion of college dues is paid at the beginning of the year. | В Индии большая часть сборов колледжа оплачивается в начале года. |
| This is the price you have to pay to realise your dreams. | Это цена, которую он должен заплатить за достижение своей мечты. |
| I'm afraid your request for a pay raise was turned down again. | Боюсь, Ваше обращение по поводу повышения заработной платы снова отклонили. |
| You work full time and you pay a great attention to your work. | Вы полностью заняты только ею и обращаете на нее огромное внимание. |
| And I'll yield the floor here for a second to Einstein, who, I believe, has paid his dues. | Предоставлю слово Эйнштейну. В этом деле, думаю, он заслуженный авторитет. |
| Congress finally paid America's UN dues, and the president turned his efforts to building a coalition against terrorism. | Американский конгресс наконец то выплатил долг США ООН, а президент направил усилия на создание коалиции по борьбе с терроризмом. |
| The hospital continued treatment with their assurance that the family is capable and the dues will be paid. | И лечение было продолжено только потому, что семья пациента заверила в своей платежеспособности и оплате всех счетов. |
| Who will pay for your costly cancer treatment if you lose the health insurance policy that came with your job? | Кто заплатит за ваше дорогостоящее лечение рака, если вы потеряете страховку от болезней, которую вы получали вместе со своей работой? |
| Bring in your financial advisor Your advisor can also help you come up with a way to pay for those expenses. | Привлеките вашего финансового консультанта ваш консультант также может помочь вам выбрать способ оплаты этих расходов. |
Related searches : Pay Dues - Pay Our Dues - Pay Their Dues - Pay His Dues - Paying Your Dues - Pay Your Attention - Pay Your Respects - Pay Your Bills - Pay Your Duties - Professional Dues - Port Dues - Annual Dues - Member Dues - Berth Dues
