Translation of "people talking" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| People are talking. | Люди говорят. |
| I love talking to people. | Я люблю разговаривать с людьми. |
| People like talking with Tom. | Людям нравится разговаривать с Томом. |
| Don't interrupt people when they're talking. | Не перебивай людей, когда они говорят. |
| Don't interrupt people when they're talking. | Не перебивайте людей, когда они говорят. |
| You can't stop people from talking. | Людям рот не заткнёшь. |
| I don't like people talking about me. | Мне не нравится, когда люди обо мне говорят. |
| Who are those people you were talking to? | Кто эти люди, с которыми вы разговаривали? |
| You ought to keep quiet when people are talking. | Ты должен соблюдать тишину, когда люди разговаривают. |
| Tom could hear people talking in the next room. | Тому слышно было, как в соседней комнате разговаривали. |
| You can't understand two people talking at once or in this case one person talking twice. | Невозможно понимать двух одновременно говорящих ( Если вы слушаете эту версию меня самого, то вы на ложном пути ) или, как в этом случае, одновременно две речи одного человека. |
| And we're going to be talking about 600, 700 people. | И речь уже пойдёт о 600, 700 людях . |
| I'm not used to talking to people I don't know. | Я не привык разговаривать с незнакомыми людьми. |
| While people are talking, they are less likely to act precipitately. | До тех пор пока люди разговаривают, они менее склонны действовать опрометчиво. |
| Perhaps for some people not talking is the most appropriate response. | Возможно, для некоторых людей не говорить является самой приемлемой реакцией. |
| I don't like people who always insist on talking about politics. | Не люблю людей, которые настаивают на разговорах о политике. |
| We are talking about transport routes for people and goods, nothing more . | Мы говорим о транспортном пути для людей и товаров и ничего больше . |
| The people coming from the station were still talking about the accident. | Выходившие люди все еще переговаривались о том, что случилось. |
| People with autism often don't make eye contact when talking to someone. | Люди, страдающие аутизмом, зачастую не смотрят в глаза собеседнику. |
| People who still insist on talking about it in public are frequently arrested. | Люди, которые настаивают на публичном обсуждении этих событий, часто подвергаются аресту. |
| And are we talking about just people here in the U.S. and Canada? | Причём мы имеем в виду не только США и Канаду, |
| People often refer to themselves in the third person when talking to children. | Люди зачастую имеют в виду себя, когда говорят детям о ком то в третьем лице. |
| I think this campaign is success in the sense that it has people talking. | Думаю, эта кампания успешна, потому что заставила людей говорить. |
| Let s be clear there are certainly more than 21 people talking about Navalny s platform. | Давайте проясним ситуацию определенно есть более 21 человека, которые обсуждают программу Навального. |
| Man with green wristband Why are you talking about people who wear the turban ? | Мужчина с зеленым браслетом Почему вы говорите о людях, которые носят тюрбан ? |
| Remember that most people are more interested in talking about themselves than about you. | Помните, что большинство людей больше интересуется разговором о себе, чем о Вас. |
| But the thing many people are talking about isn't the book itself. It's the translator. | Но многие обсуждают не саму книгу, а её переводчика. |
| Enough talking! | Нечего разговаривать! |
| Stop talking. | Прекратите разговаривать. |
| Who's talking? | Кто говорит? |
| Someone's talking. | Кто то разговаривает. |
| Keep talking. | Продолжай говорить. |
| Keep talking. | Продолжайте говорить. |
| Everybody's talking. | Все разговаривают. |
| I'm talking. | Я разговариваю. |
| I'm talking. | Я говорю. |
| They're talking. | Они разговаривают. |
| Stop talking about yourself and start talking about others! | Прекратите говорить о себе и начните говорить о других! |
| We have one antiviral that people are talking about stockpiling that still works, roughly. That's Tamiflu. | У нас в резерве есть один антивирусный препарат говорят, что он по прежнему работает. Это Тамифлю . |
| So, in talking about values we are talking about facts. | Значит, разговор о ценностях это разговор о фактах. |
| I'm not talking to you I'm talking to the monkey. | Я говорю не с тобой я говорю с обезьяной. |
| I'm not talking to you I'm talking to the monkey. | Я не с тобой говорю, а с обезьяной. |
| Talking to Tom is like talking to a brick wall. | Разговаривать с Томом всё равно что разговаривать с кирпичной стеной. |
| I'm not talking to you. I'm talking to the monkey. | Я не с тобой говорю, а с обезьяной. |
| I'm not talking to you. I'm talking to the monkey. | Я разговариваю не с тобой, а с обезьянкой. |
Related searches : Talking To People - Get People Talking - Talking Down - Straight Talking - Talking Time - When Talking - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking - Talking Business - Sleep Talking - Talking Back
