Translation of "perhaps you have" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

иметь

Perhaps - translation :

возможно

Perhaps you have - translation :

возможно, у вас есть

Keywords : придется времени должна мог них Пожалуй Вероятно Быть Возможно Наверное

Examples (External sources, not reviewed)

Perhaps you have met him?	Возможно, вы встретили его?
Oh, perhaps you have washed.	Да нет. А, может, вы уже вымыли руки?
Perhaps you shouldn't have come, Katrine.	Быть может, нам не стоило приходить, Катрин.
You have, perhaps, an ambulance downstairs?	Ну, наверное, внизу нас ждет карета скорой помощи?
Perhaps you have a good motive.	Возможно, у вас была веская причина для этого.
Yes, perhaps you have. Where will you go?	Возможно, вы.
Perhaps you won't have to do that.	Может быть, тебе не придётся этого делать.
Perhaps you won't have to do that.	Может быть, вам не придётся этого делать.
You have perhaps had a bad dream.	Вам приснился кошмар.
Perhaps you shouldn't have opened the window.	Наверное, тебе не следовало открывать окно.
Perhaps you have some other identification, Miss...	возможно у вас есть какой то другой документ, мисс...
Perhaps the one you have been expecting.	Может быть вы его ждали.
Perhaps you also have some drum majorettes.	А девиц с барабанами у вас нет?
Perhaps we should have told you before.	Надо было раньше вам сказать.
Or perhaps you already have a preference?	Возможно, я смогу вам помочь.
Perhaps you are right, I have been selfish.	Возможно, ты прав, я вёл себя эгоистично.
Perhaps you are right, I have been selfish.	Возможно, ты прав я была эгоисткой.
Perhaps your Lord will have mercy on you.	Аллах помиловал сынов Исраила, помог им в очередной раз одолеть неверующих и создать могучее государство. Однако Аллах пригрозил подвергнуть их суровому наказанию, если они снова ослушаются Аллаха и станут бесчинствовать на земле.
Perhaps your Lord will have mercy on you.	Быть может, ваш Господь помилует вас.
Perhaps your Lord will have mercy on you.	Может быть, ваш Господь простит вас после этого ещё раз, если вы раскаетесь.
Perhaps your Lord will have mercy on you.	Быть может, ваш Господь простит вас.
You have become better at portioning yourself, perhaps.	Ты стал лучше в пропорциональности своих появлений, вероятно.
Perhaps you have no sentiment left for me.	У тебя не осталось чувств ко мне?
Perhaps we have.	Может быть!
Perhaps you have misunderstood the aim of our project.	Возможно, вы неправильно поняли цель нашего проекта.
Perhaps most importantly you have the ability to learn.	И, возможно, самое главное у вас есть способность учиться.
Perhaps you have a computer scientist who's a genius.	Возьмём гениального ученого в области вычислительной техники.
Perhaps you won't have to bring him to trial.	Его необязательно судить...
You... perhaps...	Ты... возможно...
You, perhaps.	Вот ты, например.
Perhaps you...	Наверное так ...
And now perhaps perhaps you do too.	А теперь возможно и вы тоже.
Perhaps I shouldn't have.	Может, и зря...
Yes, perhaps we have.	Да, наверное так.
Perhaps you can tell me what I have been doing.	Возможно, Вы можете мне сказать, что я делал.
Perhaps you couldn't bear to have me at the wedding.	Возможно, ты не выдержишь моего присутствия на свадьбе.
Perhaps you'd like your money back. You shall have it...	Возможно, вы хотите свои деньги назад.
Perhaps I know the word you have in mind, Throstle.	Кажется, я знаю слово, которое вы имеете в виду, Трастл.
If we had done more, perhaps you would have stayed.	Возможно, вы бы не уезжали теперь, сделай мы больше.
Do you perhaps have a revolver or some other lethal weapon with you?	Возможно, у вас есть револьвер или другое оружие?
You perhaps feel...	Ты возможно чувствуешь...
Perhaps you do.	Может быть.
Well, perhaps you could let us have a description of them?	Вы купили янтарные бусы вчера?
Sergey, tomorrow we have a meeting at the factory, perhaps you	Сергей Василич, завтра у нас на заводе собрание, может быть...
Perhaps you have not read the latest orders which I shipped.	Возможно, вы не читали последние заказы, которые я погружен.

Показать эту страницу на русском языке