Translation of "perpetuate poverty" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Every nation seeks to perpetuate itself. | Всякая нация стремится увековечить себя. |
| This will perpetuate the division between creditor and debtor countries. | Это позволит увековечить разделение между кредиторами и странами должниками. |
| That traditional solution would only perpetuate the problems of the Balkans. | Это традиционное решение только обострит проблемы на Балканах. |
| Lonely people perpetuate their own loneliness through their fear of others. | Одинокие люди усугубляют своё одиночество тем, что боятся других. |
| They hope to perpetuate their influence by asserting claims of national sovereignty. | Заявляя о национальном суверенитете, они надеются продлить своё собственное влияние. |
| The Poverty of Thinking About Poverty | Нищета размышлений о нищете |
| Poverty | Нищета |
| Unfortunately, Obama s administration, for all its lofty rhetoric, appears too willing to perpetuate it. | К сожалению, администрация Обамы, несмотря на всю свою риторику, по видимому, всерьёз решила сохранить подобное отношение к закону навсегда. |
| Why? Because we need them to be successful at reproducing to perpetuate the species. | Зачем? Потому что нам надо, чтобы они успешно плодились, для сохранения и умножения всего нашего вида. |
| In this way, China s distortionary policies have helped to perpetuate a dysfunctional growth model. | Таким образом, искаженная политика Китая помогла укрепить неблагополучную модель роста. |
| Most people now accept that fields like politics and journalism reflect and perpetuate cultural bias. | Большинство людей сегодня спокойно воспринимают тот факт, что вызванные культурными особенностями предубежденность и тенденциозность являются неотъемлемой частью таких видов деятельности как, например, политика и журналистика. |
| So does poverty. | Так же, как и бедность. |
| Poverty and Terror | Нищета и Террор |
| Poverty versus Growth | Нищета или рост экономики? |
| Anti Poverty 2.0 | Борьба с бедностью 2.0 |
| Rethinking Poverty Reduction | Переосмысление нищеты |
| The Poverty Traps | Ловушка нищеты |
| design,education,poverty | design,education,poverty |
| Children and poverty | Дети и нищета |
| Eradication of poverty | Искоренение нищеты |
| Not Education, poverty | Не образование, бедность. |
| Many people escape poverty while others fall into poverty, even when the overall poverty rate moves rather little. | Многие выходят из нищеты, другие же наоборот в нее попадают, пусть даже совокупный индекс бедности изменяется весьма назначительно. |
| All the alternatives are inferior they either involve transfer payments, perpetuate an uneven playing field, or both. | Все остальные варианты хуже они либо предусматривают трансфертные платежи, либо увековечивают неравные условия, либо включают в себя и то, и другое. |
| Kelins are vulnerable to domestic physical abuse and mothers in law especially perpetuate psychological violence against them. | Келинки сталкиваются с домашним физическим насилием, а обращение с ними свекровей часто тяжело и в психологическом плане. |
| To promote such rights as fundamental will more likely perpetuate the status quo than help shape Europe's future. | Учреждение таких прав в качестве основных скорее увековечит статус кво, чем поможет сформировать будущее Европы. |
| While once the Internet was used to perpetuate conflict, it is now also being used to promote peace. | Хотя когда то Интернет использовался для увековечения конфликта, в настоящее время он используются также для содействия и установлению мира. |
| But these images stand tall today. Our politicians, the news industry, and Hollywood all continue to perpetuate them. | Тем не менее, и по сей день эти образы не теряют своих красок. |
| Malaria causes poverty, while poverty causes malaria far more than other diseases. | Малярия вызывает бедность, а бедность вызывает малярию в значительно большей степени, чем другие болезни. |
| Consider poverty in Africa. | Возьмем нищету в Африке. |
| Escaping the Poverty Trap | Как избежать силков бедности |
| Citizens versus Extreme Poverty | Граждане против чрезвычайной бедности |
| Dissecting the Poverty Trap | Выход из капкана бедности |
| Poverty did not vanish. | Бедность никуда не делась. |
| The Poverty of Stimulus | Недостаток стимулов |
| The Mismeasure of Poverty | Ошибки, допускаемые при измерении уровня бедности |
| Getting out of poverty. | Другой это выход из нищеты. |
| culture,history,photography,poverty | culture,history,photography,poverty |
| children,development,education,poverty | children,development,education,poverty |
| innovation,medicine,poverty,technology | innovation,medicine,poverty,technology |
| Africa s Path from Poverty | Африканский путь освобождения от нищеты |
| Poverty has been reduced. | Уровень бедности был снижен. |
| Poverty feeds the discontent. | Нищета усиливает недовольство. |
| People struggled against poverty. | Народ боролся с нищетой. |
| They live in poverty. | Они живут в бедности. |
| Poverty often engenders crime. | Бедность часто порождает криминал. |
Related searches : Perpetuate Stereotypes - Perpetuate Itself - Perpetuate Ideas - Perpetuate The Problem - Reduce Poverty - Income Poverty - Rural Poverty - Alleviate Poverty - Extreme Poverty - Severe Poverty - Child Poverty - Escape Poverty