Translation of "personal shortcomings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I am not without my shortcomings, but these shortcomings can easily be amended.
Я не без своих изъянов, но эти изъяны могут быть легко исправлены.
I am not without my shortcomings, but these shortcomings can easily be amended.
Я не лишён недостатков, но эти недостатки могут быть легко исправлены.
I am not without my shortcomings, but these shortcomings can easily be amended.
Я не лишён недостатков, но эти недостатки легко исправить.
Unfortunately, every approach has shortcomings.
К сожалению, у каждого подхода есть недостатки.
This product has significant shortcomings.
У этого продукта есть существенные недостатки.
The Reform Treaty s shortcomings are obvious.
Недостатки Договора о реформах очевидны.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
У такого подхода, конечно, есть большие недостатки.
Tom is aware of his shortcomings.
Том знает свои недостатки.
Tom is aware of his shortcomings.
Том знает о своих недостатках.
I'm well aware of Tom's shortcomings.
Я хорошо осведомлён о недостатках Тома.
You are too critical of others' shortcomings.
Вы слишком критичны к чужим недостаткам.
But this technique has also its shortcomings.
Однако и у неё имеются свои недостатки.
Some countries still have shortcomings in this regard.
У некоторых стран в этом отношении все еще есть недостатки.
Even so, the Commission s proposal has fatal shortcomings.
Даже при таких условиях у предложения Комиссии есть фатальные недостатки.
There are parallel shortcomings in many other markets.
Параллельные недостатки есть и во многих других рынках.
The majority of shortcomings resulted from organizational ineptitude.
Большинство нарушений было результатом неумелой организации.
Personal data is exactly that personal.
Персональная информация так называется потому, что является персональной.
Personal?
Личные?
Second, countries should support Iraq s government, despite its shortcomings.
Во вторых, страны должны поддержать правительство Ирака, несмотря на его недостатки.
Tom's personal assistant has a personal assistant.
У личного помощника Тома есть свой личный помощник.
Future historians are likely to fault Bush for these shortcomings.
Будущие историки, вероятно, обвинят Буша в этих просчётах.
Personal particulars
Личные сведения
Personal Organizer
Персональный органайзер
Personal testimonies
Личная привязанность
It's personal.
Это личное.
That's personal.
Это личное.
working closely with Yeltsin in the run up to Russia s presidential election in 1996 and thereafter, despite his personal shortcomings and the dubious shares for loans privatizations of the summer of 1995
Активная работа с Ельциным при президентских выборах в 1996 году и в последствии, не смотря на его личные недостатки и сомнительную приватизацию акции за кредиты , проведенную летом 1995 года
India s second great challenge is to resolve its enormous infrastructure shortcomings.
Вторая большая проблема Индии состоит в устранении своих огромных недостатков инфраструктуры.
But shortcomings in the blueprints of reform play a greater role.
Но недостатки в планировании реформы играют еще большую роль.
The law is undeniably complex, and by no means without shortcomings.
Закон, несомненно, сложный и отнюдь не без недостатков.
However, the opposition s shortcomings pose a further obstacle to democratic development.
Но слабость оппозиции являются дополнительной преградой на пути демократического развития.
Personal File Sharing
Общий доступ к личным файлам
Personal Alarm Scheduler
Персональный планировщик напоминаний
Personal Finance Manager
Персональный менеджер финансов
Personal Information Manager
Управление персональной информацией
Personal Time Tracker
Учёт времени
Your personal tutor
Ваш персональный репетитор
Change personal information
Изменить личные данные
A Personal Connection?
Личная связь?
Personal photo archive.
Фото из персонального архива.
For personal reasons.
По личным причинам.
It's nothing personal.
Ничего личного.
That's too personal.
Это слишком личное.
Don't get personal.
Не переходи на личности.
Don't get personal.
Не переходите на личности.

 

Related searches : Shortcomings - Overcome Shortcomings - Reveal Shortcomings - Minor Shortcomings - Attributable Shortcomings - Have Shortcomings - Several Shortcomings - Procedural Shortcomings - Structural Shortcomings - Shows Shortcomings - Methodological Shortcomings - Technical Shortcomings - Remedy Shortcomings - Potential Shortcomings