Translation of "plant commissioned" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Plant - translation :

Keywords : заказал заказали поручено заказу поручили растение завод завода растения заводе

Examples (External sources, not reviewed)

In January 1968, the first ton of ferroalloys was produced at the plant, and in July 1970 8 smelters were commissioned in Workshop No.	В январе 1968 года на заводе была выплавлена первая тонна ферросплавов, а в июле 1970 года завершился запуск 8 ми плавильных печей цеха 2.
In 1931, the smelter was commissioned.	В 1931 году медеплавильный завод был пущен.
He was commissioned as an ensign in 1881.	В 1881 он был назначен энсайном.
Plant trees!	Сажайте деревья!
Sorek desalination plant.	Опреснительная установка Sorek.
It's a plant.	Это растение.
Plant a tree.	Посади дерево.
Plant a tree.	Посадите дерево.
Botany, also called plant science(s) or plant biology, is the science of plant life and a branch of biology.	Бота ника ( относящийся к растениям , от трава, растение ) наука о растениях, раздел биологии.
This plant looks sick.	Это растение выглядит больным.
This plant is green.	Это растение зелёное.
Do you plant pumpkins?	Вы садите тыквы?
The plant is blue.	Растение синее.
This plant is edible.	Это растение съедобно.
Plant a tree there.	Посади там дерево.
Plant a tree there.	Посадите там дерево.
The research we commissioned was based on the limited data available.	Заказанное нами исследование основывалось на ограниченных данных.
November 5, 1956 commissioned the first phase of the city tram.	5 ноября 1956 пущена первая очередь городского трамвая.
Launched in 1994, it was commissioned in December of that year.	Заложен на Севмаш в 1992 году, принят в эксплуатацию 30 декабря 1994 года.
Today, Russia's army has no professional institution for training non commissioned officers.	Сегодня в российской армии нет профессионального института подготовки младшего командного состава.
Lavender is my favorite plant.	Лаванда моё любимое растение.
It's a very decorative plant.	Это типичное декоративное растение.
This plant is a hybrid.	Это растение гибрид.
Did you plant this yourself?	Вы сами это посадили?
Did you plant this yourself?	Ты сам это посадил?
Did you plant this yourself?	Ты сама это посадила?
We should plant more flowers.	Нам надо посадить больше цветов.
Plant a tree over here.	Посади дерево вон там.
Plant a tree over here.	Посадите дерево вон там.
Tom has a spider plant.	У Тома растёт хлорофитум.
There is a large tractor plant, in Treviglio, and a large pipe plant, in Dalmine.	В Тревильо находится большой тракторный завод, а в Дальмине большой трубный завод.
This process has deepened pro and anti US divisions within the army, both among commissioned and non commissioned officers, but nothing in Pakistan today suggests that radical change is imminent.	Этот процесс углубил про и антиамериканские настроения в армии, как среди действующих офицеров, так и офицеров запаса, но ничто в сегодняшнем Пакистане не говорит о том, что радикальные изменения неизбежны.
He built one plant after another.	Он строил фабрику за фабрикой.
Chernobyl Nuclear Power Plant, August 1986.	Чернобыльская АЭС, август 1986.
The community vs. the hydroelectric plant	Общество против ГЭС.
Koodankulam Nuclear Plant, Tamil Nadu, India.	АЭС Куданкулам, штат Тамилнад, Индия.
This plant grew little by little.	Это растение росло понемногу.
This plant grew little by little.	Этот завод понемногу расширялся.
This plant is good to eat.	Это растение годится в пищу.
Here is an atomic power plant.	Вот атомная электростанция.
We went there to plant saplings.	Мы пошли туда, чтобы посадить саженцы.
What kind of plant is it?	Что это за растение?
This plant is native to Canada.	Родина этого растения Канада.
This plant is indigenous to Canada.	Это растение исконно произрастает в Канаде.
This plant is toxic to cats.	Это растение ядовито для кошек.

Показать эту страницу на русском языке