Translation of "poorer performance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Okay? But one the task called for even rudimentary cognitive skill, a larger reward led to poorer performance.
Пока ясно. Но как только задание предполагало наличие самых элементарных умственных усилий, более крупная премия вела к понижению продуктивности.
Privatization also left poorer states and poorer communities especially vulnerable.
Приватизация также сделала особенно уязвимыми более бедные штаты и социальные группы.
I'm getting poorer.
Я беднею.
Will Americans Become Poorer?
Станут ли американцы беднее?
The poor are getting poorer.
Бедные становятся ещё беднее.
The poor are getting poorer.
Бедные беднеют.
The world has become poorer.
Мир стал беднее.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Some did so because they felt poorer.
Некоторые сделали это потому, что они почувствовали, что стали беднее.
Performance measures
Показатели деятельности
Performance measures
Показатели деятельности
All are far poorer than the EU average.
Все они намного беднее, чем средняя страна ЕС.
From year to year they were growing poorer.
С каждым годом они становились всё беднее.
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance
Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).
Без названия.
The poorer EU countries will suffer from this development.
Более бедные члены ЕС пострадают от такого развития событий.
The tariff was bad economics it made America poorer.
Тариф был плохим с точки зрения экономики он сделал Америку беднее.
That means more anxiety, which translates into poorer health.
Это означает, еще больший страх, что приводит к ухудшению здоровья.
When Asia grows, the West does not become poorer.
Когда в Азии наблюдается экономический рост, Запад не становится беднее.
The older we grow, the poorer our memory becomes.
Чем старше мы становимся, тем хуже наша память.
The rich grow richer and the poor grow poorer.
Богатые становятся богаче, а бедные беднее.
The rich get richer and the poor get poorer.
Богатые богатеют, а бедные беднеют.
animals,education,entertainment,performance
animals,education,entertainment,performance
entertainment,performance,poetry,storytelling
entertainment,performance,poetry,storytelling
arts,entertainment,music,performance
arts,entertainment,music,performance
literature,music,performance,poetry
literature,music,performance,poetry
biology,magic,medicine,performance
biology,magic,medicine,performance
future,music,performance,society
future,music,performance,society
arts,disability,performance art
arts,disability,performance art
Continued duty of performance
Сохранение обязанности по исполнению обязательства
This performance has ended.
Это выступление закончилось.
Theater Theory Text Performance Ser.
Театр абсурда.
Moreover, poorer regions would do badly in such a system.
Более того, бедные регионы в такой системе будут развиваться плохо.
The anti global alternative is to make both sides poorer.
Анти глобальная альтернатива состоит в том, чтобы сделать обе стороны беднее.
It is not true that poor countries have become poorer.
Неправда заключается и в том утверждении, что бедные страны стали еще беднее.
America will thus be poorer, both now and the future.
Америка, таким образом, станет беднее, как сейчас, так и в будущем.
So the EU must harmonize its policies with poorer countries.
Поэтому ЕС должен согласовывать свою политику с бедными странами.
But the status quo is very risky for poorer countries.
Но сложившееся равновесие очень рисковано для более бедных стран.
When the rich get less rich, the poor get poorer.
Когда богатство богатых уменьшается, бедные становятся ещё беднее.
War makes you poorer and weaker, even if you win.
Война делает вас беднее и слабее, даже если вы побеждаете.
If we lost even one, our world was made immeasurably poorer.
Если мы потеряли хоть одного, наш мир стал несравнимо беднее.
Ironically, the predictions became poorer when the sound was turned on.
Парадоксально то, что предсказания стали хуже, после того как включили звук.

 

Related searches : Poorer Than - Poorer Outcomes - Poorer Countries - Poorer Health - Poorer Quality - Poorer People - Poorer Prognosis - Poorer Communities - Much Poorer - Poorer Health Outcomes - Poorer For It - From Poorer Backgrounds - Performance Or Non-performance