Translation of "post war boom" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Boom - translation :

Post - translation :

Keywords : бум Бум бах бац пост столб посту почтой поста

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, the same long term confidence triggered the post war baby boom.	Между прочим, эта же долговременная уверенность привела к быстрому росту рождаемости после войны.
Understandably, China has resisted, probably mindful of the post 1985 yen appreciation s association with the end of Japan s four decade long post war boom.	Вполне понятно, что Китай сопротивлялся, возможно, помня о связи увеличения стоимости иены после 1985 года с концом послевоенного подъема деловой активности Японии, длившегося четыре десятилетия.
At the same time, Europe seems incapable of upholding the social contract that underpinned its post war economic boom.	Тем временем Европа выглядит неспособной и дальше придерживаться того социального контракта, на который опирался ее послевоенный экономический бум.
Mining boom The establishment of a mining industry continued the high level of economic growth in the post war period.	Рецессия начала 90 х Становление горнодобывающей промышленности легло в основу экономического роста в послевоенный период.
And boom, boom, boom.	И бум, бум, бум.
working at S.S.R., post war...	Пегги Картер офисный работник.
post war reconstruction and rehabilitation	и восстановлении хозяйства после войны и
That was post War Europe.	Это была послевоенная Европа.
But the post war era in the world s most developed countries was one of unprecedented prosperity for the baby boom generation, which is now nearing retirement.	Но послевоенная эпоха в самых развитых странах мира была временем беспрецедентного процветания для поколения бейби бума , которое сегодня приближается к пенсионному возрасту.
The 1990s boom showed that peace is economically far better than war.	Бум в экономике, имевший место в 1900 году, показал, что мир для экономики намного полезнее, чем война.
Post war years (1920 1968) The post First World War years marked a decline in Welsh rugby.	Послевоенные годы (1920 1968) Послевоенные годы отмечены резким ухудшением дел в валлийском регби.
The Road to Post War Recovery	Путь к послевоенному восстановлению
Some will come in like this boom, boom, boom.	Некоторые неожиданно появляются как бум,бум,бум.
The post World War II economic expansion, also known as the postwar economic boom, the long boom, and the Golden Age of Capitalism, was a period of economic prosperity in the mid 20th century which occurred, following the end of World War II in 1945, and lasted until the early 1970s.	Экономический подъем в США после Второй мировой войны, известный также как послевоенный экономический бум , долгий бум , эпоха Кейнса или золотой век капитализма , был периодом процветания, который в середине ХХ века наблюдался в США и ряде других стран.
Post war writing After the war the family left the farm.	После войны семья уехала на ферму.
And boom ihnyaya. wow .. boom!	И стрела ихняя. Ничего себе стрела.. !
Well this ... guns. Boom boom! Many.	ну этих... пушек много
century peace and post war treaties . 25 8	военных договоров ХХ века . 25 8
Boom!	Boom!
BOOM!	БУМ!
Boom!!	Буум!!
Boom!	Бум!
Boom!	Ба бах!
Boom!!	Бум!!!
Boom.	Бум.
Boom.	Boom.
Boom!!!	Давайте нарисуем нестераемым чёрным фломастером лицо русалочки.
BOOM!!	Бум!!
Boom.	Бум!
boom!	И взорвать все к хренам!
Boom.	Буум!
Post civil war The Second Sudanese Civil War finally ended in January 2005.	Вторая гражданская война в Судане закончилась в январе 2005 года.
The post war baby boom generation drove a period of sustained economic growth that strengthened Europe s standing in the world and led to dramatic improvements in its citizens quality of life.	Поколение послевоенного пика рождаемости создало период устойчивого экономического роста, укрепившего позиции Европы в мире и привёдшего к значительным улучшениям уровня жизни граждан.
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.	Высокий взлёт. Высокий взлёт. Полный крах. Полный крах.
These were matters for the post war era, however.	Однако эти вопросы поднимались уже после окончания войны.
The post war world is approaching its fiftieth anniversary.	Пятидесятую годовщину будет отмечать и послевоенный мир.
Huge boom.	Высокий взлёт.
Bang boom?	Bang boom?
Boom, headshot!	Хэдшот!
Post war security be the war hot or cold still hangs in a delicate balance.	Безопасность в послевоенный период будь то quot горячая quot или quot холодная quot войны по прежнему находится в состоянии хрупкого равновесия.
I mean this went through thick and thin, through war and peace, through boom times and recessions.	Явление оказалось устойчивым к хорошим и плохим временам, к войне и миру, к периодам экономического расцвета и спада.
And they go up to the cath lab and boom, boom, boom get rid of the clot.	И они идут в рентген операционную и быстренько убирают этот тромб.
Only some American post Cold War triumphalists thought it was.	Только некоторые американские послевоенные триумфаторы думали так.
Statistical data on election results at all post war elections	Статистические данные о результатах всех послевоенных выборов
Slowdowns and meltdowns Post war growth evidence from 74 countries.	Slowdowns and meltdowns Post war growth evidence from 74 countries.

Показать эту страницу на русском языке