Translation of "practical manifestation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But it is an awesome manifestation of people power.
Однако это удивительное проявление власти народа.
It's not practical.
Это не практично.
But practical challenges remain.
Однако на пути к прогрессу остаются практические препятствия.
His idea is practical.
Его идея практична.
He's a practical man.
Он практичный человек.
Tom is very practical.
Том очень практичен.
Besides mspr0, there were several other activists speaking at the manifestation.
Кроме mspr0 присутствовало ещё несколько активистов, которые брали слово на манифестации.
Is this a modern, diluted manifestation of Arendt s banality of evil ?
Нельзя ли считать все произошедшее современным, смягченным аналогом того, что Арендт называла банальностью зла ?
Getting Practical in Controlling Malaria
Контроль малярии ближе к практике
His ideas are always practical.
Его идеи всегда практичны.
Tom is a practical man.
Том практичный человек.
I am a practical man.
Я человек практичный.
It was typically practical and kind.
Это было так практично и по доброму.
Of course, there are practical challenges.
Безусловно, существуют практические проблемы.
Barry Schwartz Using our practical wisdom
Берри Шварц Следуя житейской мудрости
Now they're all very practical visionaries.
Все эти люди очень практичные мечтатели.
It's practical to have a laptop.
Иметь ноутбук практично.
Because I can do something practical.
Потому что участвуя в инициативе я могу предпринять что то конкретное.
The plan has many practical difficulties.
У этого плана много практических сложностей.
His ideas are always very practical.
Его идеи всегда очень практичны.
She gave me some practical advice.
Она дала мне несколько практических советов.
Tom gave Mary some practical advice.
Том дал Мэри практичный совет.
This car is spacious and practical.
Этот автомобиль просторный и практичный.
Tom is very practical, isn't he?
Том очень практичен, не так ли?
Tom is a very practical person.
Том очень практичный человек.
In other words, Russia s population crisis is one manifestation of a crisis of ideas.
Другими словами, демографический кризис в России это одно из проявлений кризиса идей.
Riots and protests in some developing countries are just the worst manifestation of this.
Бунты и протесты в некоторых развивающихся странах являются худшим проявлением этого.
We can already see its practical expression.
Мы уже видим его практическое выражение.
Above all, he is a practical man.
Прежде всего, он человек практичный.
This structural shift has enormous practical significance.
Этот структурный сдвиг имеет огромное практическое значение.
Enlargement will undoubtedly pose many practical problems.
Расширение безусловно столкнется со многими практическими проблемами.
Consolidation of peace through practical disarmament measures
Упрочение мира посредством практических мер в области разоружения
Global social media response and practical tools
Реакция международных социальных сетей и практические средства
Alternative models range from practical to shocking.
Другие способы варьируются от практичных до шокирующих.
Humanitarian interventions much discussed in the 1990's are another manifestation of this global solidarity.
Гуманитарные вмешательства, которые так часто обсуждались в 90 х годах, являются еще одним проявлением этой глобальной солидарности.
The later manifestation of African belief systems in Brazil suggests their mission wasn t fully successful.
Последующие проявления африканских систем вероисповедания в Бразилии подразумевают, что их усилия были не полностью успешными.
In practical terms, how should it be built?
Как же на практике она должна быть построена?
Our report makes dozens of such practical recommendations.
В нашем отчете содержится несколько десятков таких практических рекомендаций.
It worked better H base, much more practical.
Он был более функциональным. Основа буквой Н более практична.
Robinson is a practical, rational and brave man.
Робинзон практичный, разумный и храбрый мужчина.
The permanent war footing is just one manifestation of North Korea s obsession with rugged self sufficiency.
Постоянная военная основа является только одним из проявлений одержимости Северной Кореи с суровой самодостаточностью.
Also there was an accompanying fact that pleased Koznyshev. It was the manifestation of public opinion.
Но притом было другое, радостное для Сергея Ивановича явление это было проявление общественного мнения.
One manifestation of this involved women, who became more involved with music on a social level.
В них теперь могли принимать участие даже те, кто традиционно был исключён из учёбы женщины.
When you relate to the world, the dynamic manifestation of the wholeness is, what we say, love.
Когда вы рассматриваете себя как часть мира, вы находите непрерывные проявления целостности то, что мы называем любовью,
God himself was utterly familiar from his earlier manifestation as Yahweh jealously insisting on no other gods.
Сам Бог казался чрезвычайно знакомым по его предыдущим явлениям в роли Яхве ревностно настаивая на том, что нет других богов.

 

Related searches : Clinical Manifestation - Material Manifestation - Outward Manifestation - Disease Manifestation - External Manifestation - Particular Manifestation - Physical Manifestation - Skeletal Manifestation - National Manifestation - Strong Manifestation - Objective Manifestation - Concrete Manifestation - Visible Manifestation