Translation of "process of becoming" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Becoming a member is a seven year process of induction and indoctrination. | Чтобы стать членом партии, необходимо пройти семилетний процесс индукции и идеологической обработки. |
| The ground holds peat dense organic matter in the process of becoming coal. | Земля там содержит торф плотное органическое вещество, являющееся промежуточным этапом в процессе образования угля. |
| In the process, America s new foreign policy priorities and objectives are becoming increasingly clear. | По мере развития новые приоритеты и цели американской внешней политики становятся все яснее. |
| Nothing can prevent the world from becoming one vast free market but the inevitable process of convergence can be accelerated. | По их мнению, ничто не может помешать миру превратиться в громадный свободный рынок, более того, неизбежный процесс сближения может быть ускорен. |
| Mahajan counters that she came as a legal immigrant and is already in the process of becoming an American citizen. | Махаджан на это отвечает, что она приехала как легальный иммигрант и уже находится на пути получения американского гражданства. |
| But when the EU expands to include 27 members, its decision making process will risk becoming deadlocked. | Но когда в состав Евросоюза будет входить уже 27 членов, то используемая в нем процедура принятия решений может завести этот процесс в тупик. |
| In the process Mexico has also shifted from being dependent on oil earnings to becoming a diversified exporter of manufactured goods. | В ходе этого процесса Мексика также превратилась из страны, зависимой от выручки от продажи нефти, в экспортера разнообразной промышленной продукции. |
| In the process, he transformed a country that was in the grip of drug barons and on the verge of becoming a failed state. | По ходу дела он трансформировал страну, которая, будучи в цепких руках наркобаронов, находилась на краю развала. |
| He is afraid of becoming sick. | Он боится заболеть. |
| Tom dreams of becoming a millionaire. | Том мечтает стать миллионером. |
| I dream of becoming a teacher. | Я мечтаю стать учителем. |
| She dreamed of becoming a nurse. | Она мечтала стать медсестрой. |
| She dreamed of becoming a ballerina. | Она мечтала стать балериной. |
| Service of process | Вручение документов о судебном разбирательстве |
| ) Philosophers of Process. | ) Philosophers of Process. |
| This process is an inception of becoming more socially conscious in a way that helps us to navigate how we respond to social justice. | Этот процесс начало развития сознательного подхода к тому, как мы понимаем социальную справедливость. |
| Returns the process group identifier of the process pid. | Description |
| Return the process group identifier of the current process. | Description |
| Freedom of expression is becoming a caricature. | Свобода самовыражения становится фарсом. |
| He is dreaming of becoming an astronaut. | Он мечтает стать космонавтом. |
| Tom dreamed of becoming a rock star. | Том мечтал стать рок звездой. |
| Consequences becoming apparent | Последствия становятся очевидными |
| I'm becoming forgetful. | Я становлюсь забывчивым. |
| I'm becoming forgetful. | Я становлюсь забывчивой. |
| At a time when South Koreans are becoming more globalized, learning English, and welcoming a growing number of immigrants, Japan is entering a de globalization process. | В то время как южные корейцы становятся все более глобализованными, изучая английский и приветствуя все большее число иммигрантов, Япония вступает в процесс деглобализации . |
| We would claim to be objective, and ask each other if you were a dictator, or in the process of becoming one, who would you kidnap? | Мы претендовали на объективность и спрашивали друг друга Если бы вы были диктатором или собирались стать им, кого бы вы похитили? |
| European policymakers are becoming aware of the problem. | Европейские политики, определяющие политический курс, начинают осознавать эту проблему. |
| He abandoned his hope of becoming a doctor. | Он оставил надежду стать врачом. |
| He realized his dream of becoming an artist. | Он осуществил свою мечту стать художником. |
| You're in danger of becoming a good man. | Ты рискуешь стать хорошим человеком. |
| Tom abandoned the hope of becoming an actor. | Том оставил надежду стать актёром. |
| Have you ever thought of becoming a writer? | Вы когда нибудь думали о том, чтобы стать писателем? |
| Have you ever thought of becoming a writer? | Ты когда нибудь думал о том, чтобы стать писателем? |
| Process variations There are two versions of the E 6 process. | Химикаты для процесса E 6 делятся на две группы. |
| VIOLATIONS OF DUE PROCESS OF LAW | НАРУШЕНИЯ ПРАВА НА НАДЛЕЖАЩЕЕ |
| Photo of the construction process. | Фото процесса строительства. |
| 'This is becoming intolerable!' | Это становится невыносимо! |
| You are becoming lazy! | Ты становишься ленивым! |
| That's becoming a problem. | Это становится проблемой. |
| She was becoming impatient. | Она начала терять терпение. |
| Tom was becoming impatient. | Том начинал терять терпение. |
| Tom is becoming impatient. | Том начинает терять терпение. |
| Signs of Hamas s shifting perspective are becoming increasingly apparent. | Признаки смещения точки зрения ХАМАСа становятся все более очевидными. |
| Moreover, the parameters of the debate are becoming hazy. | Кроме того, параметры дебатов становятся туманными. |
| Even some in Japan are becoming critical of Koizumi. | Даже некоторые люди в Японии начинают критиковать Коидзуми. |
Related searches : Of Becoming - Becoming - Journey Of Becoming - Wish Of Becoming - Becoming Of Age - Capable Of Becoming - Prospect Of Becoming - Becoming Part Of - Dream Of Becoming - State Of Becoming - Becoming Effective - Becoming Obsolete - Becoming Due - Becoming Familiar
