Translation of "progress of societies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Progress - translation :

Keywords : прогресс прогресса прогрессом прогрессе успехи обществ обществам общества сообщества потребление

Examples (External sources, not reviewed)

So why can't this progress be emulated in other Arab societies?	Так почему бы другим арабским обществам ни начать это движение?
The Palestinians have shown that it is not true that an Arab society cannot progress towards representative institutions. So why can't this progress be emulated in other Arab societies?	Так почему бы другим арабским обществам ни начать это движение?
New York American Council of Learned Societies, 1983.	New York American Council of Learned Societies, 1983.
Signs of hope and progress abound.	Признаки надежды и прогресса налицо в больших количествах.
Modern societies are characterized by acute problems of belonging.	Современному обществу характерны острые проблемы принадлежности.
The age profiles of our societies are changing dramatically.	Возрастной состав претерпел значительные изменения.
Progress Quest	Progress Quest приложение пародия на EverQuest и другие MMORPG
There are nonetheless signs of modest progress.	Есть, тем не менее, знаки небольшого прогресса.
(d) The progress of the design work	d) ходе проектировочных работ
Sign of progress in their education system.	Признак прогресса в их системе образования.
Indeed, similar patterns are characteristic of most post modern societies.	Действительно, похожие шаблоны характерны для большинства пост современных обществ.
Progress is slow.	Пока прогресс продвигается медленно.
He's making progress.	Он делает успехи.
She's making progress.	Она делает успехи.
We're making progress.	Мы делаем успехи.
We're making progress.	Мы совершенствуемся.
I'm making progress.	Я делаю успехи.
You're making progress.	Ты делаешь успехи.
You've made progress.	Ты преуспел.
Progress is unavoidable.	Прогресс неизбежен.
Quarantine in progress.	Действует карантин.
Progress was slow.	Прогресс был медленным.
It's an expression of prosperity, progress, and justice.	Это выражение процветания, прогресса и правосудия.
Of course, some important progress has been made.	Конечно, некоторый важный прогресс был достигнут.
Measurement is the lifeblood of science and progress.	Измерения источник жизненной силы науки и прогресса.
I think that is the progress of cities.	Именно оно движет прогрессом,
He remained skeptical about notions of irreversible progress.	Он оставался настроенным скептически по поводу понятия необратимого прогресса.
The event was forgotten in progress of time.	По прошествии времени это событие было забыто.
The event was forgotten in progress of time.	Со временем это событие было забыто.
The event was forgotten in progress of time.	Со временем это событие забылось.
Science has made a great deal of progress.	Наука сильно продвинулась вперёд.
Societies, cultures, and potential markets change.	Общества, культуры и потенциальные рынки меняются.
Jared Diamond on why societies collapse	Джаред Даймонд о том, почему происходит гибель цивилизаций
In primitive societies barter was used.	В примитивных культурах использовался бартер.
But what of the unemployed who become locked into their societies?	Но что произойдет с безработными, оказавшимися запертыми в своих странах?
Capitalism s third mutation is the extreme financialization of economies and societies.	Третьей мутацией капитализма является экстремальная финансиализация экономик и обществ.
Above the level of individual organisms, they form societies and ecosystems.	Над уровнем отдельных организмов они формируют общества и экосистемы.
History shows that societies where opportunity is safeguarded tend to be societies that are good international citizens.	История показывает общества, где права защищены, становятся обществами хороших граждан мира.
Thus, the problem is to engineer a sufficient flow of return migration to poor societies by those with exposure to the social conditions of economically successful societies.	Таким образом, проблема состоит в том, чтобы вызвать достаточный поток обратно й миграции в бедные страны тех, кто окунулся в социальные условия успешных в экономическом отношении стран.
To be sure, it is important to understand the discourse of those who are making war on societies their own societies first and foremost.	Безусловно, важно понять рассуждения тех, кто ведет войну с обществом и прежде всего, со своим собственным обществом.
Is There Moral Progress?	Имеет ли место моральный прогресс?
What Drives Moral Progress?	Что движет нравственный прогресс?
What drove this progress?	Что же вынудило этот прогресс?
Their progress is slower.	Их прогресс идёт медленнее.
Tom is making progress.	Том делает успехи.

Показать эту страницу на русском языке