Translation of "protect the future" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How do we protect it into the future? | Как мы защитим это в будущем |
| But the 1972 ABM Treaty prohibits, for the indefinite future, systems to protect either country against such nuclear attack. | Обычно, любой проект обороны США в своей непроработанности не мог бы вызвать то возбуждение, которое вызывает система противоядерной обороны. |
| But the 1972 ABM Treaty prohibits, for the indefinite future, systems to protect either country against such nuclear attack. | Но Договор ОСВ 1972 года запрещает, на неопределенное будущее, создание систем, способных защитить любую страну от подобной ядерной атаки. |
| They protect the house! | Они защищают дом! |
| In contrast to the recent rash of bailouts, future government bailouts should protect only some creditors of a bailed out institution. | В отличие от недавнего потока государственной помощи, в будущем правительство должно выручать только некоторых кредиторов выручаемого учреждения. |
| That is why I will protect it the way I protect you. | Вот почему я буду защищать эту планету так же, как вас. |
| Similarly, in Pakistan, the Peshawar massacre last month has revealed how much more must be done to protect schools and children s future. | Аналогично, в Пакистане массовое убийство в Пешаваре, произошедшее в прошлом месяце, показало, сколько еще предстоит сделать для защиты школ и будущего детей. |
| PROTECT HIM. | ЗАЩИТИТЕ ЕГО. |
| Protect me! | Охраняйте меня! |
| Protect me! | Защитите меня! |
| Protect me! | Защити меня! |
| The Responsibility to Protect Libyans | Ответственность по защите ливийцев |
| We must protect the children. | Мы должны защищать детей. |
| We should protect the forest. | Мы должны беречь лес. |
| We must protect the rainforest. | Мы должны защитить тропический лес. |
| We must protect the environment. | Мы должны охранять окружающую среду. |
| To me it is very clear we have to set up a different system to better protect the brains of the future, says Grandjean. | Для меня более, чем ясно, что нам необходимо создать другую систему, чтобы лучше защитить мозги будущего , говорит Гранжан. |
| The Swiss Guards protect the pope. | Швейцарские гвардейцы охраняют Папу. |
| The future | Будущее |
| The future? | Будущее? |
| Only with preemptive policies designed to manage risk better can emerging Asian countries protect economic growth from the threat of current and future crises. | Лишь с помощью упреждающей политики, направленной на совершенствование управления рисками, азиатские страны с переходной экономикой могут оградить свой экономический рост от угрозы текущего и будущих кризисов. |
| The warrior fights to protect himself. | Воин сражается, чтобы защитить себя. |
| The helmet will protect your head. | Шлем защитит вашу голову. |
| The helmet will protect your head. | Шлем будет защищать вашу голову. |
| Protect Taiwan in_______ | Защитим Тайвань в_______ |
| Protect and serve ? | Служить и защищать ? |
| I'll protect you! | Я буду тебя защищать! |
| I'll protect you! | Я буду вас защищать! |
| We'll protect you. | Мы вас защитим. |
| We'll protect you. | Мы тебя защитим. |
| I'll protect you. | Я буду тебя защищать. |
| I'll protect you. | Я буду вас защищать. |
| I'll protect Tom. | Я защищу Тома. |
| I'll protect him. | Я защищу его. |
| We'll protect Tom. | Мы защитим Тома. |
| Writing the Future | Сочиняя историю будущего |
| That s the future. | Это ее будущее. |
| The government wanted to protect its sources. | Правительство хотело защитить свои источники. |
| The Responsibility to Protect Comes of Age | Ответственность защищать достигла совершеннолетия |
| We must advance the responsibility to protect. | Мы должны продвигать обязанность защищать . |
| Sunglasses protect our eyes from the sun. | Солнечные очки защищают наши глаза от солнца. |
| We must try to protect the environment. | Мы обязаны стараться защищать окружающую среду. |
| We must try to protect the environment. | Мы должны стараться оберегать окружающую среду. |
| Your future is our future. | Ваше будущее это наше будущее. |
| Try to protect him. | Постарайтесь его защитить. |
Related searches : Protect The Brand - Protect The Individual - Protect The Country - Protect The Core - Protect The Environment - Protect The Security - Protect The Public - Protect The Woman - Protect The Identity - Protect The Planet - Foresee The Future - Affect The Future - Defining The Future