Translation of "puts stress on" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

At night, she puts on hair curlers.
На ночь она надевает бигуди.
He puts his hand on the door slot!
Он дотрагивается до выемки в двери!
This puts the spotlight on India all the more.
Это еще больше ставит в центр внимания Индию.
That is how he puts it on his homepage
На этот счет он так выразился на своей странице
The Caribbean puts its own spin on this treat.
Жители Карибских островов привносят своё, новое значение этой традиции.
The only spice Tom puts on meat is pepper.
Единственная приправа, которую Том добавляет в мясо это перец.
The speaker laid stress on the need for thrift.
Выступающий обратил особое внимание на необходимость делать накопления.
In Esperanto a stress falls on the penultimate syllable.
В эсперанто ударение ставится на предпоследний слог.
The Stress Factor
Фактор стресса
Information technology can also reduce stress on the transportation system.
Информационные технологии также могут снизить нагрузку на транспортную систему.
Stress can have an enormous negative impact on your health.
Стресс может оказывать огромное негативное влияние на ваше здоровье.
As she puts it
Художница добавляет
Everybody puts me down.
Все меня оскорбляют.
We also associate it with being stress free and on holiday.
Мы также ассоциируем его со снятием напряжения и отдыхом.
I'm always under stress.
Я всегда в состоянии стресса.
Stress is a killer.
Стресс убивает.
Tom can't stand Mary's mother because she puts on airs and graces.
Том не переносит мать Мэри, потому что она держится высокомерно.
How clearly he puts everything!'
Так ясно у него все.
Preventing Toxic Stress in Children
Предотвращение токсического стресса у детей
Will stress checks be effective?
Будут ли эффективными стресс проверки?
How do you handle stress?
Как ты справляешься со стрессом?
I don't handle stress well.
Я не справляюсь со стрессом.
And Ivan puts his sandwich over here, on top of the pirate chest.
И вот Айвен кладёт свой сэндвич сюда, на пиратский сундук
She puts the baby on the perch among the fowls and says something. '
Ребеночка к курам на насесть сажает и приговаривает что то .
For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress.
Например, острый стресс укрепляет иммунную систему, но хронический стресс подавляет ее.
In Esperanto, the main stress always falls on the second to last syllable.
В эсперанто ударение всегда на предпоследнем слоге.
This puts their lives in danger
Это поставило их жизнь под угрозу.
This music puts one to sleep.
Эта музыка нагоняет сон.
She puts the children to bed.
Она укладывает детей.
She puts the children to bed.
Она укладывает детей спать.
She puts the boys to bed.
Она укладывает мальчиков спать.
Tom puts milk in his coffee.
Том добавляет в кофе молоко.
Tom puts the boys to sleep.
Том укладывает мальчиков спать.
Mary puts milk in her coffee.
Мэри наливает в кофе молоко.
Mary puts milk in her coffee.
Мэри наливает себе в кофе молоко.
Creativity is the meme maker that puts slogans on our t shirts and phrases on our lips.
Творческая сила это создатель мемов, который выписывает лозунги на наших футболках и вставляет слова в наши уста.
The DJ on the radio puts on Johnny Cash Everyone I know goes away in the end.
Диджей включает Джонни Кэша Everyone I know goes away in the end .
And he puts his cheese sandwich over here on top of the pirate chest.
И он кладёт свой сэндвич сюда, на пиратский сундук.
If you have an industry that puts a smile on people's face, that s Nollywood.
Если что то и заставляет людей смеяться, то это Нолливуд .
There are three categories of stress
Существует три категории стресса
Tom has trouble dealing with stress.
Тому трудно бороться со стрессом.
I have post traumatic stress disorder.
У меня посттравматическое стрессовое расстройство.
Mongolian stress, licensing, and factorial typology .
Mongolian stress, licensing, and factorial typology .
Your singing puts professional singers to shame.
Ваше пение заставляет профессиональных певцов краснеть от стыда.
He puts aside some money every month.
Он откладывает немного денег каждый месяц.

 

Related searches : Puts On - Puts Strain On - Puts Pressure On - Puts On Record - Puts On Airs - Lays Stress On - Put Stress On - Lay Stress On - Puts It - He Puts - Puts First - Puts Emphasis - Which Puts - Puts Forth