Translation of "recall from office" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Recall from memory
Вызвать из памяти
In all the years I've been in office... ..I can recall...
За все годы моей службы.. я не могу припомнить..
From my office! ?
Из моего кабинета?
Do you recall anything on the news from yesterday?
Ты помнишь, что говорили в новостях вчера?
To recall, Milan previously leased striker, Fernando Torres, from Liverpool.
Напомним, что ранее Милан арендовал у Ливерпуля нападающего Фернандо Торреса.
So you're not from the prefectural office? Prefectural office?
Значит, вы не из префектуры...
In office from 2010.
человек в 1950 году.
From the fatso's office.
От пузатого с почты.
It's from the office.
Это из офиса.
Someone from Ayako's office.
Ктото с ее работы.
From the office, father.
Из кабинета, отец.
Recall the Second World War so much aid was derived from icons, from prayers.
Вспомним Великую Отечественную Войну сколько было помощи от икон, от молитв.
Memory recall
Запрос памяти
And recall that We delivered you from the people of Pharaoh.
Вот Мы спасли вас от рода Фараона.
And recall that We delivered you from the people of Pharaoh.
Вспомните, что Мы спасли вас от тирании и гнёта Фараона и его помощников, которые подвергали вас жестокому наказанию.
And recall that We delivered you from the people of Pharaoh.
Вспомните, как Мы спасли вас от приспешников Фир'ауна.
Can you recall the five main causes of evolution from memory?
Можете ли вы вспомнить пять основных причин эволюции?
He returned from the office.
Он вернулся из офиса.
Data from General Prosecutor's Office.
В Республике Таджикистан за период с 1999 по 2003г.
Yes, from the newspaper office.
Я из редакции принесла.
A block from your office.
В квартале от вашего оффиса.
So, this was, if you recall the progress bar example from Linkedln.
Таким образом это был, если Вы помните прогресс бар пример от LinkedIn.
I don't recall.
Я не помню.
I don't recall.
Я что то не припомню.
I don't recall.
Что то не припоминаю.
That I recall
Так я вспоминаю.
Image from Japanese Cabinet Office website.
Изображение с сайта управления японского кабинета министров.
The politician was removed from office.
Политика сместили с должности.
BBC Weather from UK MET Office
BBC Weather от UK MET OfficeComment
from the regional district administration office
О от бюро областной администрации
You're not from the DA's office?
Ты же не от окружного прокурора?
We're from the district attorney's office.
Мы из окружной прокуратуры.
I'll call them from my office.
Я позвоню им.
Recall the time when We delivered you from the slavery of Pharaoh's people.
Вот Мы спасли вас от рода Фараона.
Recall the time when We delivered you from the slavery of Pharaoh's people.
Вспомните, что Мы спасли вас от тирании и гнёта Фараона и его помощников, которые подвергали вас жестокому наказанию.
Recall the time when We delivered you from the slavery of Pharaoh's people.
Вспомните, как Мы спасли вас от приспешников Фир'ауна.
The current governor is Scott Walker, who took office on January 3, 2011 and survived a recall election on June 5, 2012.
Действующим губернатором является Скотт Уокер, вступивший в должность 3 января 2011 года и победивший на перевыборах 5 июня 2012 года.
They can't recall the adoption. They can't recall the separation of the birth mother because there's nothing there to recall with.
Они не могут вспомнить усыновление, как и момент разлучения с биологической матерью, потому что отсутствует память для воспроизведения.
I'm beginning to recall.
Я начинаю вспоминать.
I don't quite recall.
Не могу вспомнить.
Do you recall, Pat ?
Вы вспоминаете, Пат?
He has come back from the office.
Он вернулся из офиса.
I'll call you later from the office.
Я позже позвоню тебе из офиса.
Is the post office far from here?
Почта далеко отсюда?
Is the post office far from here?
До почты отсюда далеко?

 

Related searches : Recall From - Withdraw From Office - From Their Office - From My Office - Resign From Office - Removal From Office - Removed From Office - Remove From Office - From The Office - Resignation From Office - Absent From Office - Resigns From Office - From Our Office