Translation of "regret not having" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I regret not having taken his advice.
Я жалею, что не прислушался к его совету.
I regret not having taken his advice.
Я жалею, что не прислушалась к его совету.
I regret not having bought that house.
Я жалею, что не купил тот дом.
I regret not having bought that house.
Я жалею, что не купила тот дом.
I regret not having kept my promise.
Сожалею, что не исполнил своего обещания.
I regret not having kept my promise.
Я жалею, что не сдержал своё обещание.
I regret not having kept my promise.
Я жалею, что не сдержала своё обещание.
I regret not having heard that conversation.
Жаль, что я не слышал этого разговора.
I regret not having taken my doctor's advice.
Я сожалею, что не последовал совету своего врача.
I regret not having taken my doctor's advice.
Я сожалею, что не принял рекомендации моего врача.
I regret not having studied harder at school.
Сожалею о том, что не учился в школе усерднее.
I regret not having worked hard in my youth.
Жалею, что в молодости не работал усердно.
I regret having said so.
Я сожалею, что так сказал.
I regret having said so.
Я сожалею о своих словах.
I regret having said so.
Я жалею о своих словах.
I regret having said so.
Я жалею о сказанных мною словах.
I regret having told you.
Я жалею, что сказал тебе.
They regret not having valued the days of their youth more.
Они сожалеют, что так мало ценили дни своей юности.
You'll regret having said those words.
Ты пожалеешь, что сказал это.
I regret having spoken the truth.
Я жалею, что сказал правду.
I don t feel regret for having experimented.
Я не чувствую сожаления по поводу своего эксперимента.
I regret having done such a thing.
Я сожалею, что сделал такую вещь.
I regret having done such a thing.
Я сожалею, что сделала такую вещь.
I regret having done such a thing.
Я сожалею, что так поступил.
I regret having done such a thing.
Я сожалею, что так поступила.
I regret having said that to him.
Я жалею, что сказал ему это.
I regret having said that to him.
Я жалею, что сказала ему это.
I regret having been rude to him.
Я сожалею, что вёл себя с ним грубо.
I regret having been rude to him.
Я сожалею, что вела себя с ним грубо.
I regret having been rude to him.
Я сожалею, что был с ним груб.
I regret having been rude to him.
Я сожалею, что была с ним груба.
I truly regret having to tell you this.
Мне действительно жаль, что я должен Вам это говорить.
I regret having been idle in my school days.
Я сожалею о том, что бездельничал в свои школьные годы.
She felt regret for having been rude to him.
Она сожалела, что грубо с ним обошлась.
I regret having said such a thing to my teacher.
Я сожалею, что сказал такое своему учителю.
I regret not marrying her.
Я жалею, что не женился на ней.
He did not regret his decision.
Он не пожалел о своём решении.
Let's not do things we'll regret.
Давай не будем делать того, о чем будем жалеть.
You're not going to regret this.
Ты об этом не пожалеешь.
I now regret not doing that.
Теперь я жалею, что не сделал этого.
Kathryn Schulz Don't regret regret
Кэтрин Шулц Не жалейте о сожалениях
I regret that I did not work harder.
Я сожалею, что не работал усерднее.
I'm beginning to regret not studying French harder.
Я начинаю жалеть, что не учил французский более усердно.
We regret that your application has not been accepted.
К сожалению, ваша заявка была отклонена.
I'm not having any fun.
Мне совсем не весело.

 

Related searches : Regret Having - Not Regret - Not Having - Do Not Regret - Not Having Taken - Not Having Had - Not Having Sent - Why Not Having - Having Not Received - Not Having Informed - Is Not Having - For Not Having - Not Having Been