Translation of "results are included" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Included - translation :

включены

Results - translation :

полученные результаты

Results are included - translation :

Результаты включены

Keywords : включены Включая включено включили включена Результаты результатов результатами результаты вскрытия

Examples (External sources, not reviewed)

The results are included in table 3 below (note Y yes N no ?	Результаты приводятся в таблице 3 ниже (Y да N нет ?
Indicators are included in the results matrices in annex I which relate to the key results and organizational targets.	Контроль за прогрессом в осуществлении программ.
The most important results of signing the agreement included	Среди наиболее важных результатов подписания этого соглашения следует упомянуть
The report also included results based frameworks within the Mission's overall objective.	В этом докладе в рамках общей цели Миссии предусмотрены также основанные на результатах рамки.
Are meals included?	Включена ли сюда стоимость питания?
) are not included.	) не включены.
The scientific results of the expedition included important biological, zoological and geological findings.	Научные результаты экспедиции включали важные биологические, зоологические и геологические сведения.
In particular, the newest research results on recent Liechtenstein history will be included.	В частности в нее будут включены результаты последних исследований, посвященных новейшей истории Лихтенштейна.
At present the unremunerated domestic activities of women are not quantified in Pakistan and the results are not included in the gross national product.	Приведенные ниже таблицы дают представление о положении женщин в области занятости в Пакистане.
Besides, the results of these dialogues were never included in the Secretary General's reports.	Кроме того, сведения о результатах этих диалогов никогда не находили отражения в докладах Генерального секретаря.
'Flicker' results are here amp further down are the 'Fotolia' amp 'iStockphoto' results.	Результаты из Flicker находятся здесь, ниже идут результаты из Fotolia и iStockphoto.
The results are amazing.	Результаты впечатляющие.
Its results are magnified.	Их результаты все усиливаются.
Some results are remarkable.	Некоторые результаты поразительны.
The results are compelling.	Результаты убедительны.
Below are the results	Ниже результаты
Good results are expected.	Ожидаются хорошие результаты.
The results are good.	Результаты хорошие.
The results are negative.	Результаты отрицательные.
Here are the results.	Вот результаты.
Its main results are	Ниже перечислены основные результаты ее осуществления
There are no results.	Существует никаких результатов.
Here are the results.	И вот результаты.
Batteries are not included.	Батарейки в комплект не входят.
Batteries are not included.	Батарейки не прилагаются.
These are not included.	Это обыкновенный трамвай.
The results of the review shall be included in the reports of the Council's deliberations.	Результаты обзора включаются в доклады о работе Совета.
The results of the review shall be included in the reports of the Council's deliberations.	ДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЕ И КОРРЕКТИВНЫЕ МЕРЫ
Its results are equally clear.	Ее результаты также понятны.
These campaigns are yielding results.	Эти кампании приносят результаты.
Yet the results are anemic.	Однако достигнутые ими результаты не производят никакого впечатления.
The results are hardly inspiring.	Результаты вряд ли можно назвать вдохновляющими.
But are YouGov's results true?	Но являются ли результаты YouGov верными?
The poll's results are below	Результаты голосования приведены ниже
There are no visible results!	Видимого результата нет!
Today, encouraging results are emerging.	Сегодня появляются обнадеживающие результаты.
The results are usually ambiguous.	Результаты обычно весьма неконкретны.
Each libraries results are separated.	Результаты каждой библиотеки отделены друг от друга.
What are the next results? ,	Когда будут результаты?
And here are the results.	И результаты таковы.
And the results are horrifying.	И результаты ужасающи.
The results are as follows	Результаты таковы
The results are very good.	Здесь чистый кальций. Какой процент?
And the results are nauseating.	И результат неприятен.
Breakfast and lunch are included.	Завтрак и обед входят в стоимость.

Показать эту страницу на русском языке