Translation of "right time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Right - translation : Right time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're right on time. | Ты как раз вовремя. |
| You're right on time. | Вы как раз вовремя. |
| It's the right time. | Сейчас самое подходящее время. |
| The right seeds in the right places, the right fertilizer at the right time. | Хорошие семена в нужном месте, качественные удобрения в нужное время . |
| This time, they are right. | На этот раз он прав. |
| 'All right for a time! | Прекрасно на время. |
| This time Tom is right. | На этот раз Том прав. |
| Tom is right this time. | На этот раз Том прав. |
| Is it the right time? | Сейчас подходящее время? |
| Tom is right this time. | Том прав на этот раз. |
| I was in the right place at the right time. | Я оказался в нужном месте в нужное время. |
| They were in the right place at the right time. | Они оказались в нужном месте в нужное время. |
| Tom was in the right place at the right time. | Том оказался в нужном месте в нужное время. |
| Tom was at the right place at the right time. | Том оказался в нужном месте в нужное время. |
| Time will tell which is right. | Время покажет, что правильно. |
| I don't have time right now. | В данный момент у меня нет времени. |
| He was right the first time. | Впервые он был прав. |
| We're waiting for the right time. | Мы ждём подходящего момента. |
| The train arrived right on time. | Поезд прибыл вовремя. |
| This time, I think you're right. | На этот раз я думаю, что ты прав. |
| Tom did that right this time. | На этот раз Том сделал это правильно. |
| We did that right this time. | На этот раз мы сделали это правильно. |
| I did that right this time. | На этот раз я сделал это правильно. |
| I did that right this time. | На этот раз я сделал всё правильно. |
| I was just in the right place at the right time. | Я просто оказался в нужное время в нужном месте. |
| This time, it must be done right. | На сей раз это надо делать с умом. |
| What time will be right for you? | Во сколько тебе было бы удобно? |
| There is a right time for everything. | Всему своё время. |
| You came at just the right time. | Вы пришли как раз вовремя. |
| You came at just the right time. | Ты пришёл как раз вовремя. |
| You came at just the right time. | Ты пришла как раз вовремя. |
| Right at that time the cellphone rang. | Как раз в тот момент зазвонил телефон. |
| I have some free time right now. | Сейчас у меня есть немного свободного времени. |
| I don't have any time right now. | У меня сейчас совсем нет времени. |
| You were lucky to be at the right place at the right time. | Тебе повезло оказаться в нужном месте в нужное время. |
| You were lucky to be at the right place at the right time. | Вам повезло оказаться в нужном месте в нужное время. |
| There is still time to get this right. | Пока еще есть время, чтобы все исправить. |
| Time will show which of us is right. | Время покажет, кто из нас прав. |
| Only time will tell if he was right. | Лишь время покажет, был ли он прав. |
| I think Tom may be right this time. | Я думаю, что Том на этот раз может быть прав. |
| I think Tom may be right this time. | Думаю, Том на этот раз может быть прав. |
| I think Tom may be right this time. | Я думаю, что на этот раз Том может быть прав. |
| I think Tom may be right this time. | Думаю, на этот раз Том может быть прав. |
| I don't have time for this right now. | У меня сейчас нет на это времени. |
| It's just not a good time right now. | Сейчас просто неподходящее время. |
Related searches : First Time Right - Right First Time - Right On Time - One-time Right - Time It Right - Limited Right - Lower Right - Veto Right - Are Right - Unconditional Right - Perfectly Right - Keep Right - Contingent Right