Translation of "running its course" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Running against the political elite is, of course, the essence of populism everywhere.
Противостояние политической верхушке, разумеется, лежит в основе любого популистского движения.
The ship changed its course.
Судно сменило курс.
The ship changed its course.
Судно изменило курс.
Justice will take its course.
Справедливость восторжествует.
Water running down is matter losing its potential energy.
Бегущая вниз вода это материя, теряющая свою потенциальную энергию.
Of course politics plays its part.
Конечно политика играет свою роль.
The car veered from its course.
Машина отклонилась от своего курса.
The sickness is taking its course.
Болезнь идёт своим ходом.
The sickness is taking its course.
Болезнь протекает естественным образом.
Of course, its not just about the iPhone.
Конечно, речь не только об iPhone.
It should be left to run its course.
Ему надо дать возможность идти своим путём.
Hungary, of course, had its short and glorious revolution.
У Венгрии была своя короткая и великолепная революция.
The US needs to change its economic policy course.
США, конечно, должны изменить свою экономическую политику.
Opportunism has had its share in this, of course.
В этом, разумеется, сыграл свою роль оппортунизм.
The EXua story, of course, has its positive sides.
В истории с EXua, конечно, есть и положительные стороны.
Precipice running to and running from human beings.
Край пропасти то ближе, то дальше.
Refugees running.
Беженцы убегают.
Start running.
Начинай бежать.
Start running.
Начинайте бежать.
Keep running.
Продолжай бежать.
Stop running!
Перестань бежать!
Stop running!
Перестаньте бежать!
Stop running.
Перестань бежать.
Stop running.
Перестаньте бежать.
Moreover, North Korea has been running its Yongbyon nuclear facility without international inspection.
Кроме того, Северная Корея эксплуатирует свой ядерный объект в Йонбене без международного контроля.
I'm not running, but I'm really running, he said.
Я не тороплюсь, но я действительно тороплюсь , сказал он.
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
Любопытно, что при беге травмы стали наиболее актуальными ближе к настоящему времени.
The ECB must, of course, maintain its full monetary policy independence, despite its new role.
ЕЦБ должен, конечно, сохранить полную независимость своей кредитно денежной политики, несмотря на свои новые полномочия.
Running from Musharraf
Все сбежали от Мушаррафа
Manage running processes
Управление запущенными процессами
Why s everyone running?
Почему все бегут?
Ken wasn't running.
Кэн не бежал.
How about running?
Как насчет пробежки?
He came running.
Он прибежал.
He began running.
Он побежал.
She isn't running.
Она не бежит.
She hates running.
Она ненавидит бегать.
She hates running.
Она терпеть не может бегать.
I like running.
Я люблю бегать.
He is running.
Он бежит.
She is running.
Она бежит.
They are running.
Они бегут.
He hates running.
Он ненавидит бегать.
She likes running.
Она любит бегать.
Tom is running.
Том бежит.

 

Related searches : Its Course - Course Is Running - Takes Its Course - Change Its Course - Taken Its Course - Take Its Course - Runs Its Course - Ran Its Course - Took Its Course - Run Its Course - Throughout Its Course - Along Its Course