Translation of "said as much" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Much - translation :

много

Said - translation :

сказал

Said as much - translation :

так и сказал

Keywords : Большое большое мало гораздо намного говорили сказали говорила говорит говорил

Examples (External sources, not reviewed)

He always said as much.	Он всегда так говорил.
I thought as much, said he.	Я так и думал , сказал он.
As I said, he swore too much.	Я уже говорил, что он много ругался.
'Just about as much right,' said the	Почти столько же прав, сказал
I've already said too much as it is.	Я и так уже наговорил лишнего.
She said that women were enrolling in further and higher education as much as men.	Она указывает, что количество женщин, продолжающих образование после окончания школы, в том числе и в высших учебных заведениях, такое же, как и количество мужчин.
Well, I only hope I have as much fun as your brochure said I'd have.	Надеюсь, мне будет так же весело, как обещает ваш буклет.
It provides much useful documentary material. As Sir David Hannay himself said	Он обеспечен большим количеством полезных документов, как сказал сэр Дэвид Ханней
I said too much.	Я наговорил лишнего.
I've said too much.	Я наговорил лишнего.
You've said too much!	Ну это уж слишком!
I said too much!	Я сказала слишком много
As I said in my opening statement, I very much welcome those invitations.	Как я сказал в своем вступительном заявлении, я искренне приветствую эти приглашения.
I thought as much, said Mrs. Hall to herself. necessitates a certain retirement.	Я так и думал , говорит миссис Холл сама с собой. Требует определенного выхода на пенсию.
Haven't you said too much?	Не сказал ли ты лишнего?
I've said too much already.	Я и так уже сказал слишком много.
I've said too much already.	Я и так уже наговорил лишнего.
Sorry, I said too much.	Прости, я наговорил лишнего.
Sorry, I said too much.	Простите, я наговорил лишнего.
'Very much indeed,' said Alice.	Очень много в самом деле, 'сказала Алиса.
Said she talked too much.	Сказал, что она болтала без умолку.
Maybe I said too much.	Возможно, я говорил слишком много.
It looks like Mercedes were much faster today , said Raikkonen, as reported by F1News.Ru.	Похоже, Мерседес сегодня были намного быстрее, приводит слова Райкконена F1News.Ru.
You talk too much, he said.	Ты слишком много разговариваешь , сказал он.
Tom said it cost too much.	Том сказал, что это слишком дорого стоит.
Tom said it cost too much.	Том сказал, что это слишком много стоит.
Tom said it cost too much.	Том сказал, что он слишком дорого стоит.
Tom said it cost too much.	Том сказал, что она слишком дорого стоит.
Tom said it cost too much.	Том сказал, что оно слишком дорого стоит.
Tom said I smoked too much.	Том сказал, что я слишком много курю.
Tom said he ate too much.	Том сказал, что переел.
Tom said losing isn't much fun.	Том сказал, что проигрывать не очень то и весело.
Mary knows she's said too much.	Мэри знает, что наговорила лишнего.
He said he didn't remember much.	Он сказал, что мало что помнит.
She said she didn't remember much.	Она сказала, что мало что помнит.
Well, I've said too much. I...	Я все сказал.
Not much ice, like you said.	Немного льда, как ты сказал.
He said, Well, I didn't have a question so much as I had a suggestion.	И он сказал У меня есть не вопрос, а предложение.
He said, Well, I didn't have a question so much as I had a suggestion.	У меня есть не вопрос, а предложение.
As I said earlier, it looked very much like Earth, so you see sand dunes.	Как я сказал ранее, Марс очень похож на Землю, вы видите песчаные дюны.
I work as much as I can, but never as much as I would want.	Я работаю столько, сколько могу, но не столько, сколько хотел бы.
Read as much as possible.	Читай как можно больше.
Read as much as possible.	Как можно больше читайте.
As much fill as possible.	Настолько много, насколько это возможно.
Not as much as needed.	Нет, они прекратили, хватит.

Показать эту страницу на русском языке