Translation of "seek justice for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We have a duty to seek justice for the victims of Charles Taylor's crimes. | Наш долг добиться справедливости для жертв преступлений Чарльза Тейлора. |
| After three years, Haiyan survivors continue to seek relief and justice. | Спустя три года после Хайяна выжившие люди продолжают искать помощи и справедливости. |
| Justice for Some | Правосудие для избранных |
| Marches for Justice | Марш правосудия |
| Justice for Evelyn . | Справедливость для Эвелин . |
| Flawed International Justice for Sudan | Ошибки международного правосудия в отношении Судана |
| A Day for Planetary Justice | День для планетарной справедливости |
| Moreover, as a state (even with observer status), Palestine could seek legal relief from the International Court of Justice. | Кроме того, как государство (даже со статусом наблюдателя), Палестина могла бы искать юридическую помощь в Международном суде. |
| Please choose justice for us all. | Пожалуйста, выберите справедливость для всех нас. |
| Del Ponte has called for new partnerships for justice. | Дель Понте призывает к новому партнерству во имя правосудия . |
| 1970 1971 Secretary of State for Justice. | 1970 1971 годы Государственный секретарь юстиции. |
| A Rebellion for Freedom, Justice and Dignity | Восстание за свободу, справедливость и достоинство |
| For the poor, there is no justice. | Поэтому для бедных нет правосудия. |
| But the quest for justice remains elusive. | Вот так один человек напоминает всем о бойне 6Oct76. |
| For the victim, finding justice is complicated | Для жертвы сложно найти справедливость |
| She has an unquenchable desire for justice. | У неё неиссякаемая тяга к справедливости. |
| 'I must think it over and seek for guidance. | Я должен обдумать и поискать указаний. |
| International Justice Supports National Justice | Международная система правосудия поддерживает национальную |
| Justice delayed is Justice denied!! | Промедление здесь равносильно ничего неделанию! |
| Justice et pouvoir A Passion for Justice (Montréal, Wilson and Lafleur Ltée, 1984), 300 pages. | Justice et pouvoir A Passion for Justice (Montréal, Wilson and Lafleur Ltée, 1984), 300 pages. |
| 'There is nothing for me to grieve for or seek comfort about. | Мне не о чем сокрушаться и утешаться. |
| They yearned for unity, justice and freedom for their homeland. | Они жаждали объединения, справедливости и свободы для своей Родины. |
| Help me fight for environmental and economic justice. | Помогите мне в борьбе за экологическую и экономическую справедливость. |
| We support her because she spoke for justice. | А потому что она выступила за справедливость. |
| Oil spill victims are still craving for justice. | Пострадавшие от разлива нефти все ещё требуют справедливости. |
| Instead, they often seek immunity by running for public office. | Вместо этого они часто ищут иммунитет, выставляя свою кандидатуру на выборную должность. |
| Justice??! | Правосудие??! |
| We seek happiness. | Мы ищем счастье. |
| We seek happiness. | Мы стремимся к счастью. |
| Marisela Escobedo was murdered in front of the Justice Palace, where she was protesting and rallying for justice for her daughter. | Марисела Эскобедо была впоследствии убита напротив здания суда, где она проводила пикет с требованием правосудия. |
| And seek God's forgiveness, for God is surely forgiving and kind. | и (во всех случаях) проси прощения у Аллаха (ведь) поистине, Аллах прощающий (и) милосердный! |
| Some people, looking at the bright Sun, seek for stains only. | Кто то, глядя на яркое солнце, ищет лишь пятна. |
| Start with the growing calls for greater social justice. | Началось все с роста количества призывов к большей социальной справедливости. |
| For all theories of justice implicitly define moral rights. | Ибо все теории правосудия косвенным образом определяют моральные права. |
| Respect for fundamental principles of justice and international law | уважение основных принципов справедливости и международного права |
| Knight of Justice for the cause of Armenia (1986). | Почетное звание защитника дела армянского народа (1986 год). |
| After five years, is it not time for justice? | Уже прошло пять лет, не настало ли время для правосудия? |
| The placard reads 'Justice for the farmers of Kidapawan'. | На плакате написано Справедливость для фермеров Кидапавана . |
| Tom will be brought to justice for his crimes. | За свои преступления Том предстанет перед судом. |
| (b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice | b) активизация реформы системы уголовного правосудия, включая реституционное правосудие |
| ...And Justice for All and Metallica (1988 93) Metallica's first studio album since Burton's death, ...And Justice for All , was released in 1988. | And Justice for All (1988 1989) ...And Justice for All , первый студийный альбом после смерти Бёртона, был выпущен в 1988 году. |
| Climate Justice | Справедливость климата |
| as justice | а правосудие |
| We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness? | Спросим себя что такое справедливость ? Это непредвзятость или слепота? |
| Of course, national justice does sometimes fail for lack of will or capacity and international justice must step in. | Конечно, национальное правосудие иногда не срабатывает из за недостатка воли или способности и тогда должно вмешаться правосудие международное. |
Related searches : Seek Justice - Seek For - Need For Justice - Sense For Justice - Passion For Justice - Search For Justice - Secretary For Justice - Quest For Justice - Commissioner For Justice - Struggle For Justice - Appeal For Justice - Justice For All - Call For Justice - Fight For Justice
