Translation of "struggle for justice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Justice - translation :

справедливость

Struggle - translation :

борьба

Struggle for justice - translation :

борьба за справедливость

Keywords : справедливости правосудие справедливость правосудию правосудия борьба борьбу Борьба борьбе борьбы

Examples (External sources, not reviewed)

If it's the struggle in Palestine, for equality, justice, BDS .	В борьбе в Палестине, за равенство, справедливость, BDS .
Our struggle for equality and justice has been ongoing for over 90 years.	Наша борьба за равенство и справедливость продолжается уже более 90 лет.
This is a struggle for power, not for economic justice or a better life.	Борьба идет за власть, а не за экономическую справедливость или лучшую жизнь.
Therefore, the struggle for national freedom and justice was continued in our countries.	Поэтому борьба за национальную свободу и справедливость в наших странах продолжалась.
They also paid dearly for that struggle and sacrificed their future for freedom and justice.	Молодые люди дорого заплатили за эту борьбу и пожертвовали своим будущим во имя свободы и справедливости.
Currently, the forum features a focus on the struggle for dignity, social justice and development.	В настоящее время основное внимание на этом форуме уделяется борьбе за достоинство, социальную справедливость и развитие.
From this rostrum, we set forth Lebanon's struggle for freedom, justice and the rule of law.	С этой трибуны мы заверяем, что Ливан продолжит борьбу за свободу, справедливость и верховенство права.
The struggle now is the struggle for our emancipation the struggle now is the struggle for our independence.	В 1956 1957 годах был министром промышленности, торговли, труда, борьбы с коррупцией и помощи деревне.
Our actions must be directed towards the struggle against poverty and for the attainment of social justice.	Наши действия должны быть направлены на борьбу с бедностью и обеспечение социальной справедливости.
They had also played an important role in the country apos s struggle for freedom and justice.	Они также играют важную роль в борьбе страны за свободу и справедливость.
First comes a struggle for freedom, then a struggle for power.	Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть.
Men at all levels, specifically high level men in positions of power, must join the struggle for gender justice.	Мужчины на всех уровнях, особенно занимающие высокие посты в иерархии власти, должны присоединиться к этой борьбе за гендерное правосудие.
Its readmission into the community of nations signifies victory in its long and difficult struggle for justice and equality.	Ее возвращение в сообщество наций свидетельствует о победе в ее долгой и сложной борьбе за справедливость и равенство.
Ethiopia s Struggle for Democracy	Борьба Эфиопии за демократию
The Struggle for Syria	Битва за Сирию
Ukraine s Struggle for Law	Борьба Украины за закон
The Struggle For Europe .	The Struggle For Europe .
That struggle reflects the broader challenge of promoting development with social justice and political democracy.	Эта борьба является отражением более широкой задачи, заключающейся в содействии развитию в сочетании с социальной справедливостью и политической демократией.
The struggle against poverty is an imperative of justice, but it is also one of efficacy.	Борьба с нищетой является императивом справедливости, однако она одна не может быть эффективной.
Namibia The Struggle for Liberation.	Namibia The Struggle for Liberation.
Arm in arm for struggle.	Рука об руку в борьбе c трудностями.
We came to for justice justice?	Мы пришли к справедливости справедливость? Какая связь?
The struggle for Egypt thus continues.	Таким образом, борьба за Египет продолжается.
The Struggle for Middle East Mastery	Борьба за господство на Ближнем Востоке
The Struggle for Mastery in Iran	Борьба за власть в Иране
The Struggle for National Education (1873).	The Struggle for National Education (1873).
Today we will talk about the girls that the real struggle struggle for Home	Сегодня мы будем говорить о девушках, что реальная борьба борьбу за главную
Men and boys at all levels of society must be committed to and actively involved in the struggle for gender equality and gender justice.	Мужчины и мальчики на всех уровнях общества должны осознавать важность этой проблемы и активно участвовать в борьбе за обеспечение гендерного равенства и гендерной справедливости.
The Palestinian Struggle for Mastery in Palestine	Борьба палестинцев за господство в Палестине
The Struggle for Mastery of the Pacific	Борьба за господство в Тихом океане
An online struggle for hearts and minds	Сетевая борьба за сердца и умы
President Mandela epitomizes the struggle for freedom.	Президент Мандела олицетворяет собой борьбу за свободу.
They called it struggle for human rights.	Свинтусы, это я один виноват. Ворона то моя!
Justice for Some	Правосудие для избранных
Marches for Justice	Марш правосудия
Justice for Evelyn .	Справедливость для Эвелин .
Justice for all.	Правосудие для всех.
Fighter for justice	Борец за справедливость
Therefore, the struggle against poverty is also the struggle for the well being of indigenous populations.	Поэтому борьба с нищетой является и борьбой за обеспечение благополучия коренных народов.
The credit for this great transformation lies with the South African people, many of whom spent, or gave up, their lives in the struggle for democracy, justice and freedom.	Происшедшие огромные преобразования стали заслугой южноафриканского народа, многие представители которого посвятили, или даже отдали, свою жизнь делу борьбы за демократию, справедливость и свободу.
The struggle for Human Rights has no borders!	Поддержка от невидимых флагов, флагов души.
Zoya's Story An Afghan Woman's Struggle for Freedom.	Zoya s Story An Afghan Woman s Struggle for Freedom.
The Struggle for Tennessee Tupelo to Stones River .	The Struggle for Tennessee Tupelo to Stones River.
But I really did struggle for financial support.	Но пришлось попотеть, чтобы найти финансовую поддержку своей идее.
And childhood was a profound struggle for me.	Моё детство было исполнено мучительной борьбы.

Показать эту страницу на русском языке