Translation of "seem appropriate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some kevenge tweets from today (25 February) seem appropriate
Несколько твитов с хэштегом kevenge от 25 февраля кажутся весьма актуальными
The policies chosen are different, but all states favor solutions that seem most appropriate to them.
Избранные политические курсы отличаются друг от друга, тем не менее, все государства склоняются к решениям, которые кажутся им наиболее подходящими.
It is a fact of nature human nature, at least that prudent and appropriate policies now will later seem excessive.
Такова суть вещей (или, по крайней мере, суть человека), что сегодняшняя благоразумная и целесообразная политика впоследствии покажется избыточной.
How appropriate.
Очень актуально.
You should take the appropriate measures at the appropriate time.
Вам следует принять соответствующие меры в соответствующее время.
(a) Appropriate housing
а) надлежащего крова
It seemed appropriate.
Это казалось приемлемым.
It seemed appropriate.
Это казалось уместным.
The price is appropriate.
Цена является соответствующей.
Not appropriate. No. No.
Неправильно. Нет, нет.
That question isn't appropriate.
Этот вопрос неуместен.
(a) Take appropriate legislative and administrative and other appropriate measures to prevent violations
а) принимать соответствующие законодательные и административные, а также иные надлежащие меры для предотвращения нарушений
The acronym was entirely appropriate.
Данная аббревиатура подходила как нельзя лучше.
Is now an appropriate time?
Сейчас подходящее время?
The policies chosen are different, but all states favor solutions that seem most appropriate to them. All are daring and realistic regarding the tasks that await us.
Все они полны решимости и с реализмом смотрят на проблемы, которые нас ожидают.
Either be as you seem or seem as you are.
Будь тем, кем ты кажешься, или кажись тем, кем ты есть.
Citizens seem convinced.
Кажется, что граждане убеждены.
They seem to...'
Они точно как...
You seem nervous.
Вы выглядите нервно.
Both seem unnatural.
И то, и другое кажется неестественным.
They seem happy.
Похоже, они счастливы.
They seem American.
Они, похоже, американцы.
You seem busy.
Ты, кажется, занят.
You seem busy.
Вы, кажется, заняты.
You seem busy.
Ты, кажется, занята.
You seem content.
Ты вроде доволен.
You seem content.
Ты вроде довольна.
You seem content.
Вы вроде довольны.
You seem stressed.
Ты кажешься напряженным.
You seem happy.
Ты выглядишь счастливым.
You seem happy.
Ты выглядишь счастливой.
You seem happy.
Вы выглядите счастливым.
You seem happy.
Вы выглядите счастливой.
You seem happy.
Вы выглядите счастливыми.
You seem happy.
Вы, кажется, счастливы.
You seem happy.
Ты, кажется, счастлив.
You seem happy.
Ты, кажется, счастлива.
They seem scared.
Они кажутся испуганными.
They seem scared.
Они кажутся напуганными.
They seem serious.
У них серьёзный вид.
They seem unstoppable.
Похоже, их не остановить.
You seem confused.
Ты кажешься смущённым.
You seem disappointed.
Ты выглядишь расстроенным.
You seem disappointed.
Ты какой то расстроенный.
You seem distracted.
Ты какой то рассеянный.

 

Related searches : May Seem - They Seem - I Seem - Seem Odd - Seem Reasonable - Seem Possible - Seem Real - Seem Daunting - Seem Warranted - Seem Related - Seem Sound - Seem Important - Seem Happy