Translation of "seemed to have" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She seemed to have been ill. | У неё был вид, словно после болезни. |
| She seemed to have been ill. | Она выглядела недавно переболевшей. |
| Tom seemed to have recognized me. | Том, похоже, меня узнал. |
| Everything seemed to have started well enough. | Казалось, все начиналось хорошо. |
| Tom seemed to have known the truth. | Том, похоже, знал правду. |
| No one seemed to have seen him. | Его, похоже, никто не видел. |
| No one seemed to have seen her. | Её, похоже, никто не видел. |
| No one seemed to have seen Tom. | Тома, похоже, никто не видел. |
| It soon seemed to have restored some normality. | Вскоре этот шаг восстановил по крайней мере видимость нормальности. |
| History, for some, seemed to have come to an end. | Некоторые посчитали, что история подошла к концу. |
| A hundred years seemed to have elapsed since then. | Точно сто лет прошло с тех пор. |
| Nobody seemed to have a motive for the murder. | Казалось, никто не имел повода для убийства. |
| But they seemed to have no effect on the priest. | Но на священника слова Левина не произвели, как казалось, впечатления. |
| The medicine seemed to have no effect on the patient. | Лекарство, казалось, не оказало никакого эффекта на пациента. |
| The medicine seemed to have no effect on the patient. | Лекарство, казалось, не оказало никакого действия на пациента. |
| Oblonsky seemed to consider | Облонский как будто задумался |
| It seemed to work. | Казалось, это сработало. |
| That seemed to help. | Это вроде помогло. |
| Time seemed to stop. | Время словно остановилось. |
| Tom seemed to agree. | Том, кажется, был согласен. |
| After a few months everybody seemed to have forgotten about Ali's story. | Но через несколько месяцев оказалось, что история Али забыта. |
| No one, not even the military, seemed to have been expecting this. | Никто, даже военные, кажется, не ожидали этого. |
| Until the last 12 months, finance advocates seemed to have a strong case. | У финансовых защитников до последнего года были довольно веские аргументы. |
| Capitalism seemed to be dying. | Капитализм, казалось, отживал свой век. |
| Stability seemed to be returning. | Казалось, что стабильность возвращается. |
| He seemed to be ill. | Он казался больным. |
| No one seemed to hear. | Никто, казалось, не слышал. |
| No one seemed to hear. | Казалось, никто не услышал. |
| Her health seemed to suffer. | Её здоровье, казалось, пострадало. |
| He seemed to like that. | Кажется, ему это понравилось. |
| She seemed to like that. | Ей вроде понравилось. |
| Tom seemed to like that. | Тому это вроде понравилось. |
| It seemed funny to me. | Мне показалось смешным. |
| It seemed funny to me. | Мне казалось смешным. |
| It seemed logical to me. | Мне это показалось логичным. |
| Tom seemed to know Mary. | Том, казалось, знал Мэри. |
| Nobody seemed to notice that. | Этого, кажется, никто не заметил. |
| Everything seemed to be OK. | Всё вроде было в порядке. |
| Tom seemed to recognize you. | Том, кажется, тебя узнал. |
| Tom seemed to recognize you. | Том, кажется, вас узнал. |
| Tom seemed to be successful. | Том казался успешным. |
| Tom seemed to like Boston. | Тому вроде понравился Бостон. |
| Tom seemed to be lonely. | Том казался одиноким. |
| Tom seemed to be asleep. | Казалось, Том спит. |
| Tom seemed to be high. | Том казался высоким. |
Related searches : Have Seemed - Might Have Seemed - Must Have Seemed - May Have Seemed - Seemed To Promise - Seemed To Indicate - Seemed To Get - Seemed To Her - Seemed To Disappear - Seemed To Work - Seemed To Him - Seemed To Feel - Seemed To Suggest - Seemed Like
