Translation of "sense of patriotism" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| PATRIOTISM | ПАТРИОТИЗМ |
| The Scoundrels of Economic Patriotism | Негодяи экономического патриотизма |
| Patriotism in the Age of Globalization | Патриотизм в эпохе глобализации |
| Patriotism of our officials is astonishing. | Патриотизм наших чиновников меня умиляет. |
| Don t humiliate patriotism! | Не позорьте патриотизм! |
| Tremendous patriotism, despite divisions | Невероятный патриотизм, несмотря на разногласия |
| Where is your patriotism? | Где твой патриотизм? |
| Patriotism like this is a form of nostalgia. | Это скорее ностальгия, чем патриотизм. |
| Patriotism is the last refuge of a scoundrel. | Патриотизм последнее прибежище негодяя. |
| Like everything else, forms of patriotism change over time. | Формы проявления патриотизма, как и все остальное, со временем меняются. |
| Putin s patriotism, like Pétain s, is that of the vanquished. | Патриотизм Путина, как и Петена, это патриотизм побежденного. |
| And Kadyrov twice praised Dadayev's patriotism. | АН Они огромны. |
| Samuel Johnson called patriotism the last refuge of a scoundrel. | Самюель Джонсон назвал патриотизм последним прибежищем негодяя . |
| We must instill patriotism into the young people of today. | Мы должны прививать патриотизм сегодняшней молодёжи. |
| Isn't this a place, where patriotism starts? | Ни здесь ли начинается патриотизм? |
| This movie is horrible and unreasonable, a dream of idiotic patriotism. | Этот фильм ужасный и невменяемый, мечта идиотского патриотизма. |
| The spirit of patriotism has its source in the love of the family. | Дух патриотизма берет свое начало в семейной любви. |
| Franklin D. Roosevelt knew how to inspire the patriotism of working men. | Франклин Д. Рузвельт умел вызывать патриотизм у рабочих. |
| Patriotism everywhere is always based on such notions. | Патриотизм везде и всегда был основан на этих понятиях. |
| Local nationalists immediately criticized Drozdov s words, accusing him of lack of patriotism and greed. | Местные националисты сразу подвергли слова Дроздова критике, обвинив его в отсутствии патриотизма и жадности. |
| The level of patriotism in the society keeps on provoking interest of various parties. | Уровень патриотизма в обществе продолжает вызывать интерес различных сторон. |
| whether he recognized the equal citizenship and patriotism of Americans who are atheists. | признает ли он равную степень гражданства и патриотизма тех американцев, которые являются атеистами. |
| Many consider the Falklands War in 1982 as the apogee of her patriotism. | Многие считают Фолклендскую войну 1982 года апогеем ее патриотизма. |
| A Sense of Nationalism | Чувство национализма |
| Mainstream parties must reclaim the mantle of patriotism and redefine the national interest accordingly. | Основные партии должны вернуть себе ответственность за патриотизм и соответственно пересмотреть национальные интересы. |
| Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret. | Макаренко организует поставки из чувства долга, но также и чувства сожаления. |
| Abe is also described as reviving national patriotism, even nationalism. | Об Абэ также говорят как о человеке, занятом возрождением национального патриотизма, даже национализма. |
| They sell fake patriotism as entertainment to make a profit. | Они продают поддельный патриотизм в качестве развлечения, чтобы получить прибыль. |
| Only two events have the power to mobilize and energize this sense of patriotism the October revolution of 1917 and the Great Patriotic War of 1941 1945, which turned the USSR and Russia into a great world power. | Только два события могут мобилизовать и питать это чувство патриотизма Октябрьская Революция 1917 г. и Великая Отечественная Война 1941 1945 гг., они сделали СССР и Россию великой мировой державой. |
| Part of such rabble rousers stock in trade is to conflate patriotism, freedom, and God. | Часть таких подстрекательских уловок направлено на объединение патриотизма, свободы и Бога. |
| Over the course of the meeting a number of issues were examined, including fostering patriotism, cultural cooperation. | В ходе встречи был рассмотрен ряд вопросов, в том числе воспитание патриотизма, культурное сотрудничество. |
| War has forged a new patriotism that peace will not extinguish. | Война выковала новый патриотизм, который не исчезнет с наступлением мира. |
| The country's authorities insist that a name is also an indication of the degree of patriotism of its bearer. | Правительство страны утверждает, что имя также является показателем степени патриотизма его обладателя. |
| The Iraqis sense all of this. | Жители Ирака почувствовали все это. |
| Making Sense of the Climate Impasse | Поиски выхода из климатического тупика |
| I get a sense of anticipation ? | Я чувствую предвкушение? |
| You lose your sense of self. | Человек теряет чувство собственного я . |
| The sense of panic has subsided. | Чувство паники притупилось. |
| It was the sense of efficacy. | работало ощущение силы. |
| There's a false sense of security. | это ложное чувство безопасности |
| Is there a sense of wonder? | Примешано ли сюда чувство удивления? |
| He lost the sense of time. | Он потерял сознание времени. |
| You have no sense of direction. | У тебя совсем нет чувства направления. |
| There is a sense of urgency. | Это ощущение неотложности. |
| Making sense of it was difficult. | Уточнять ее было неловко. |
Related searches : Economic Patriotism - Sense Of - Sense Of Touch - Sense Of Hearing - Sense Of Taste - Sense Of Smell - Sense Of Movement - Sense Of Balance - Sense Of Equilibrium - Sense Of Responsibility - Sense Of Humor - Sense Of Disillusionment